1
00:01:15,420 --> 00:01:17,590
بەخێربێن بۆ فاکتەری سەمای ناوداران.

2
00:01:18,170 --> 00:01:20,470
من هاچ دەیڤدسۆنم
و ئێمە لە هۆلیوودەوە ڕاستەوخۆین

3
00:01:20,510 --> 00:01:23,090
تەنها چەند ساتێک لە تاجدان دوورە
پاڵەوانی وەرزەکەمان.

4
00:01:23,470 --> 00:01:26,680
ئێستا، ئێمە تازە دوا سەماکانمان بینیوە
لە دوو یەکەمین کەسی کۆتاییمانەوە.

5
00:01:26,890 --> 00:01:28,970
ئەستێرەی تەلەفزیۆنی واقیع، ویتنی پۆرت.

6
00:01:33,940 --> 00:01:36,820
وە ئەستێرەی باسکە لە میامی هیت،
دوایین وەید.

7
00:01:43,160 --> 00:01:47,280
کە دەمانگەیەنێتە دواهەمینمان، بەڵام بە دڵنیاییەوە
کەمترین شت نییە، کۆتایی شەوەکە.

8
00:01:47,490 --> 00:01:51,120
خۆشەویستترین ڕاهێنەری خۆشەویستی سەختی هەمووان لە...
نمایشی دابەزاندنی کێش، Lose it و Weep.

9
00:01:51,330 --> 00:01:52,660
ئای خوایە گیان، پێم وایە فڕێی دەدەم.

10
00:01:52,710 --> 00:01:55,250
-ئەمەمان دەستکەوت. ئێمە ئەمەمان دەستکەوت، باشە؟
-تۆ ڕاست دەکەیت. دەتوانین ئەمە بکەین.

11
00:01:55,340 --> 00:01:57,500
-تەنها یەک سەمای تر. یەک سەمای تر.
-ئێمە دەزانین چۆن ئەم کارە بکەین.

12
00:01:57,630 --> 00:02:00,630
جوڵس باکستەر
و هاوبەشەکەی، ئیڤان وێبەر!

13
00:02:50,890 --> 00:02:52,810
ئەلێکس، خێرا، وەرە ئەمە ببینە!

14
00:02:54,140 --> 00:02:55,270
سەیری چی دەکەیت؟

15
00:02:55,350 --> 00:02:56,730
فاکتەری سەمای ناوداران.

16
00:02:56,810 --> 00:02:58,560
-نەخێر.
-lt's یاری کۆتایی!

17
00:02:58,610 --> 00:03:00,270
تەنانەت l پێویستم بە دوشێکی سارد هەیە دوای ئەو یەکە.

18
00:03:00,360 --> 00:03:03,820
با ڕوو لە دەستەی دادوەرە بەڕێزەکانمان بکەین.
تایس؟ با گوێبیستی نمرەکەت بین.

19
00:03:04,240 --> 00:03:05,570
پێنج ئەستێرە!

20
00:03:09,660 --> 00:03:11,240
باشە. شێریل کۆل؟

21
00:03:11,540 --> 00:03:13,910
دەزانی چی، ئەگەر l شەش ئەستێرەی هەبوایە،
من شەشەکەتان پێ دەدەم.

22
00:03:14,000 --> 00:03:16,120
بەڵام من تەنها پێنجم دەستکەوتووە،
بۆیە دەتوانیت ئەوانەت هەبێت.

23
00:03:17,580 --> 00:03:20,290
-جولز خەریکە دەیبات.
-نەخێر. پێم وایە دی وەید هەیەتی.

24
00:03:20,380 --> 00:03:21,670
-چی؟
-ئۆه، بەڵێ. ئای بەڵێ.

25
00:03:21,750 --> 00:03:24,590
و تابوی فیلمی The Black Eyed Peas،
با بیرکردنەوەکانتان هەبێت.

26
00:03:24,630 --> 00:03:27,130
lt بۆ من نەبوو، بۆیە l سێم پێدایت.

27
00:03:27,640 --> 00:03:29,890
-پیاو. ئەو بە تەواوی ئەو کارە دەکات.
-بە هیچ شێوەیەک.

28
00:03:29,930 --> 00:03:32,010
تێڕوانینە حەکیمەکان مەخەنە ژێر پرسیارەوە
لە ستار باز.

29
00:03:32,100 --> 00:03:34,390
ئێمە نمرەی دادوەرەکانمان ژماردووە
و زیادمان کرد بۆ دەنگی بینەرانمان.

30
00:03:34,600 --> 00:03:39,100
وە با پێت بڵێم، ئەمەیە
نزیکترین ئەنجام کە تا ئێستا تۆمارمان کردووە.

31
00:03:39,270 --> 00:03:41,270
تکایە دەتوانم زەرفەکەم هەبێت؟

32
00:03:42,070 --> 00:03:43,110
سوپاس.

33
00:03:45,530 --> 00:03:50,950
وە براوەی فاکتەری سەمای ناوداران،
وەرزی یەکەمی پێنجەم...

34
00:03:59,630 --> 00:04:00,830
من ناتوانم...

35
00:04:02,960 --> 00:04:05,260
جوڵس باکستر و ئیڤان وێبەر!

36
00:04:35,660 --> 00:04:37,160
جوڵز؟ ئایا تۆ باشیت؟

37
00:04:37,210 --> 00:04:38,290
ببورە. کەواتە ببورن.

38
00:04:38,670 --> 00:04:41,330
با هیوامان ئەوە بێت کە دووگیان نەبێت، خەڵکینە.

39
00:04:44,960 --> 00:04:46,000
یارییە ئاگرینەکان!

40
00:04:57,890 --> 00:05:00,940
واژۆکردنی کتێب. شیر lt! کتێبەکە!

41
00:05:01,020 --> 00:05:03,230
وێنەی مەمکەکانی ناوەوە!

42
00:05:03,650 --> 00:05:06,070
بەخێربێن، هەمووان، بۆ هەڵبژاردنی مەمک.

43
00:05:06,150 --> 00:05:10,030
من وێندی کوپەرم، ئەمڕۆ دوو کڵاوم لەبەردایە
وەک خاوەنی فرۆشگا

44
00:05:10,200 --> 00:05:14,200
و نووسەری کتێبی یەکەمم
کتێبی منداڵان شیر lt!

45
00:05:15,370 --> 00:05:16,870
یای!

46
00:05:17,200 --> 00:05:19,370
کەواتە با دەست پێ بکەین.

47
00:05:20,500 --> 00:05:21,870
سڵاو.

48
00:05:23,210 --> 00:05:25,340
"بزن دەیکات."

49
00:05:25,960 --> 00:05:27,800
- مانگا دەیکەن.

50
00:05:28,050 --> 00:05:29,800
"کیتیەکان ئەوە دەکەن."

51
00:05:30,300 --> 00:05:33,050
"تەنانەت دۆلفینەکانی ناو دەریاش ئەو کارە دەکەن."

52
00:05:33,800 --> 00:05:38,060
"کاتێک دایکت مەمکەکانی بەکاردەهێنێت."
بۆ ئەوەی خۆراک بدات بە منداڵێکی ساوا

53
00:05:38,220 --> 00:05:40,850
"ئەو خۆراک دەدات بە کۆرپەکەی ئەو..."

54
00:05:40,890 --> 00:05:42,190
مەمە!

55
00:05:42,230 --> 00:05:43,440
گاری!

56
00:05:44,310 --> 00:05:46,150
باشە باشە. ببورن. من بەدەستم هێنا. من بەدەستم هێنا.

57
00:05:46,690 --> 00:05:48,940
-هەی منداڵەکەم!
-باشە!

58
00:05:49,030 --> 00:05:51,740
-پێیان دەوترێت مەمک.
-سوپاس بۆ هەمووتان بۆ هاتن.

59
00:05:51,900 --> 00:05:55,490
lt تەنها خۆشەویست بوو. وە دایکانتان لە باوەش بگرن
بۆ شیرپێدانی تۆ.

60
00:05:55,580 --> 00:05:58,160
-سوپاس.
-بای. دەست خۆش. دەتبینمەوە.

61
00:05:58,240 --> 00:06:00,830
-هەی! کارێکی نایاب، بەڕێز!
-ئەو منداڵەت دەستکەوت؟

62
00:06:00,910 --> 00:06:02,120
نەخێر زۆر خێرا بوو.

63
00:06:02,330 --> 00:06:05,210
بەڵام l هەندێک وشەی هەڵبژێردراوی وت.
زۆر هەڵبژاردە بوون.

64
00:06:05,250 --> 00:06:07,040
پانک. جارێکی تر، ئەو وەربگرە.

65
00:06:07,090 --> 00:06:10,380
باشە. l ئیرادە. بەڵام لە ئێستادا چی گرنگە؟

66
00:06:11,840 --> 00:06:13,090
کە l تازە یەکەم خوێندنەوەم هەبوو.

67
00:06:13,130 --> 00:06:16,140
بەڵێ! بەڵێ، تۆ کردت! تۆ زۆر باشت کرد.

68
00:06:16,260 --> 00:06:18,560
-دەبێت بگەڕێمەوە، باشە؟
-چی؟ نەخێر! گەر!

69
00:06:18,600 --> 00:06:21,100
-لیل واین چاوەڕێی دەکات.
-ئایا هەندێک پزیشکی ددانی تر ناتوانێت ئەو کارە بکات؟

70
00:06:21,180 --> 00:06:23,270
قیژە، ئەوە یەکەم گریلمە!

71
00:06:23,900 --> 00:06:25,270
-ڕاست؟ بەڵێ.
-باشە.

72
00:06:25,360 --> 00:06:27,110
-lt شتێکی گەورەیە.
-l دەبوو بتبەم بۆ نانخواردنی نیوەڕۆ، بەڵام باشە.

73
00:06:27,150 --> 00:06:29,730
جارێکی تر، باشە؟
پیرۆزە! کارێکی نایاب!

74
00:06:33,110 --> 00:06:34,740
-گار!
-بەڵێ؟

75
00:06:40,040 --> 00:06:41,080
دوو خولەک.

76
00:06:41,250 --> 00:06:42,450
-l دەبێت بچم.
-گیانە!

77
00:06:42,540 --> 00:06:43,830
-هەنگوین، من دەبێ بچم، من دەبوو...
-هەنگوین!

78
00:06:47,920 --> 00:06:48,920
-جانیس!
-بەڵێ.

79
00:06:48,960 --> 00:06:50,380
من گاری لە پشتەوە دەبەم.

80
00:06:55,220 --> 00:06:58,140
سەیرکە دەتوانین بە ڕێگای ئاسان ئەم کارە بکەین
یان دەتوانین بە ڕێگای سەخت ئەمە بکەین.

81
00:06:58,220 --> 00:07:01,890
و l بەدەستی بهێنم، تۆ ڕووت، تۆ لاوازیت
بەڵام ئەمە شوێنێکی سەلامەتە، دەزانی.

82
00:07:01,970 --> 00:07:04,640
پێویست ناکات پەنا بۆ شانۆی هەرزان ببەن.

83
00:07:05,310 --> 00:07:08,730
ئێمە لەوە باشترین، وایە؟ ئێمە هونەرمەندین.

84
00:07:08,820 --> 00:07:10,940
کەواتە، با تەنها بە کەرامەتەوە بیهێڵینەوە.

85
00:07:14,860 --> 00:07:16,320
سەیرکە منداڵەکەم.

86
00:07:16,360 --> 00:07:20,530
ئەگەر زەردەخەنە نەکەیت، دایکت نایکڕێت
هەر چاپێک و l مووچە وەرناگرم.

87
00:07:20,740 --> 00:07:21,990
کەواتە، بیمژە.

88
00:07:23,000 --> 00:07:25,790
باشە منداڵەکەم. تۆ حەزت لێیە کاتێک من سەرۆکم؟

89
00:07:26,540 --> 00:07:28,880
باشە! باشە.

90
00:07:29,340 --> 00:07:33,880
پێیەکان کار بکە. ئەو پووکانەم پیشان بدە!
ئەوە تەواو بوو، منداڵەکەم!

91
00:07:37,140 --> 00:07:39,680
هۆلی، ئەمانە سەرسوڕهێنەرن.

92
00:07:39,760 --> 00:07:42,890
باشە، l دەتوانم 20% داشکاندنت پێبدەم
لەسەر چاپەکان ئەگەر ئەمڕۆ داوا بکەیت.

93
00:07:44,980 --> 00:07:47,850
-ئەی خوایە گیان! زۆر داوای لێبوردن دەکەم.
-باشە!

94
00:07:48,650 --> 00:07:51,570
ئەوە باشە. lt ڕوودەدات.

95
00:07:51,650 --> 00:07:53,690
تۆ کۆتا کابرا دەناسیت
کێ فڕێی دایە سەرم؟

96
00:07:53,780 --> 00:07:55,860
دەزانی چیم کردووە؟ l هاوسەرگیریم لەگەڵ کرد.

97
00:07:56,360 --> 00:07:58,990
تۆ زۆر باشیت لەگەڵ منداڵان.
پێویستە یەکێکی تایبەت بە خۆتت هەبێت.

98
00:07:59,030 --> 00:08:00,700
بەڵێ. ئەوە جۆرێکە لە پلانەکە.

99
00:08:00,740 --> 00:08:03,200
باشە زۆر چاوەڕێ مەکە.
تۆ نامەوێ پەنجەرەکەت لەدەست بدەیت.

100
00:08:03,240 --> 00:08:04,370
ڕاست.

101
00:08:04,410 --> 00:08:07,870
بەڵێ! با پاکتان بکەینەوە. بەڵێ.

102
00:08:09,080 --> 00:08:10,750
چیت دەستکەوتووە؟

103
00:08:10,840 --> 00:08:12,880
هەندێک شەراب و پەنیر و کراکەر،
خۆشەویستەکانت.

104
00:08:12,960 --> 00:08:14,500
ئەوە چارەسەرێکی ڕاستەقینە.

105
00:08:15,340 --> 00:08:16,970
کەواتە بەهەر حاڵ فیلمەکە چییە؟

106
00:08:17,050 --> 00:08:18,760
سەمای پیس.

107
00:08:18,840 --> 00:08:21,550
باشە! ئەوە یەکێکی باشە. بەڵێ.

108
00:08:24,270 --> 00:08:25,520
تۆ چیت...

109
00:08:26,020 --> 00:08:28,020
حەز دەکەم پێشنیاری نانی بەیانی بکەم.

110
00:08:28,060 --> 00:08:31,100
باشە. بەڵام تۆ خواردنەوەیەکت نەخواردووەتەوە
لە دوو ساڵدا.

111
00:08:31,440 --> 00:08:32,980
l تەنها...

112
00:08:33,070 --> 00:08:35,230
پێموایە پێویستە پشوویەک لە هەوڵدان وەربگرین.

113
00:08:35,280 --> 00:08:36,570
وە تەنها بۆ ماوەیەک ئێمە بە.

114
00:08:37,240 --> 00:08:39,610
باشە. من تا ئەوە دەخۆمەوە. دڵنیا.

115
00:08:40,530 --> 00:08:41,740
بۆ ئێمە.

116
00:08:41,780 --> 00:08:45,410
وە ئەگەر ئەوەش کاریگەری نەبێت
ئێمە سێ خولی lVF دەکەین.

117
00:08:47,250 --> 00:08:49,000
وە ئەگەر ئەوە سەری نەگرت،

118
00:08:49,080 --> 00:08:50,370
ئێمە تەنها وەریدەگرین، کە زۆر باش دەبێت،

119
00:08:50,420 --> 00:08:53,340
چونکە هیچ ترسێکم نییە،
بۆماوەیی یان بە شێوەیەکی تر.

120
00:08:55,550 --> 00:08:56,670
بۆ ئێمە.

121
00:08:56,920 --> 00:08:58,760
بۆ ئەوەی بڵێسەی ئاگرەکە نەکوژێنرێتەوە.

122
00:08:58,840 --> 00:09:00,010
-باشە.
-باشە.

123
00:09:03,470 --> 00:09:06,260
چی دەکەیت؟ ئای خوایە گیان!
ئایا تۆ دەچیتە سەری؟

124
00:09:06,560 --> 00:09:08,730
تۆ بۆ ئەوە دەڕۆیت. تۆ ئەوەت کرد.

125
00:09:08,890 --> 00:09:12,190
تۆ تەنها... تۆ وردت کرد.
پەرداخێک شەرابت ورد کرد.

126
00:09:12,440 --> 00:09:13,770
ئای خوایە گیان، من بەفیڕۆچووم.

127
00:09:14,270 --> 00:09:15,610
بەڵێ، گرەو دەکەم تۆیت!

128
00:09:15,820 --> 00:09:19,570
lt زۆر باشە. بۆچی l دوو ساڵم بەفیڕۆ داوە
نەخواردنەوەی ئەمە؟

129
00:09:20,030 --> 00:09:22,160
ئای خوایە گیان! بەرازی گەورە لێرەدایە.

130
00:09:22,280 --> 00:09:24,120
-l تەنانەت تویتێکیشم دەست نەکەوت!
-باشە خەڵکینە.

131
00:09:24,160 --> 00:09:26,620
کاتی بەرازەکانە، با بڕۆین!
چیت دەوێت گوڵەبەڕۆژە؟

132
00:09:26,660 --> 00:09:30,080
بەڵێ دوو تاکۆی کارنیتام پێ بدە
و فرێتەرێکی جالاپینۆ.

133
00:09:30,120 --> 00:09:32,120
پیاوی باش. پزیشکی دڵت هەیە
لەسەر پەیوەندی خێرا، ڕاستە؟

134
00:09:32,290 --> 00:09:33,880
ڕاست؟ تۆ دەیکەیت، ڕاستە؟ هێی کچان.

135
00:09:34,290 --> 00:09:36,750
چۆنی؟
باشترین ژەم لەسەر تایە هەر لێرە.

136
00:09:36,840 --> 00:09:40,260
ئەوە بە پەنیری پەنیر و بیکۆنەکەم بڵێ.
کۆی گشتی گازی خۆراک.

137
00:09:40,590 --> 00:09:42,050
بیکۆن؟

138
00:09:43,510 --> 00:09:44,840
شەوتان باش.

139
00:09:47,350 --> 00:09:48,390
بیکۆن.

140
00:09:48,560 --> 00:09:51,730
دەزانی چی؟ هەروەها منیش بەدەست دەهێنم
تایبەتی سەگی جۆرجیا.

141
00:09:51,980 --> 00:09:53,900
-یۆ، چێشتلێنەر. بۆ کوێ دەچیت؟
-دوو چرکە.

142
00:09:53,980 --> 00:09:55,770
l زیادم کرد بۆ داواکارییەکەم.
پێت وایە بیستبێتی؟

143
00:09:55,820 --> 00:09:58,020
l ناتوانم هیچ بکەم بە دەستکێشەوە.

144
00:09:58,820 --> 00:09:59,820
چی دەتوانم بەدەست بهێنم ئێوە کوڕان؟

145
00:10:01,320 --> 00:10:02,360
باشە، هەڵبژاردەیەکی نایاب.

146
00:10:02,490 --> 00:10:04,490
سڵاو! پێت وایە چی دەکەیت؟

147
00:10:05,160 --> 00:10:06,490
هێڵێک هەیە ئەگەر بتەوێت داوا بکەیت.

148
00:10:06,580 --> 00:10:10,410
تاکە شتێک کە داوا دەکەم بۆ تۆیە
بۆ ئەوەی واز لە پێشکەشکردنی بیکۆن بهێنێت، باشە؟ بەراز چەمەکەی ئێمەیە.

149
00:10:12,040 --> 00:10:14,330
ئای خوایە گیان! چەمەکەت؟

150
00:10:14,790 --> 00:10:16,000
-بەڵێ.
-ls ئەم چیرۆکە وێست ساید؟

151
00:10:16,090 --> 00:10:17,090
ئایا لە نیوەی شەودا دەنگە دەنگ دەکەین؟

152
00:10:17,170 --> 00:10:19,710
دەزانی چی، ڕەنگە من بەدەستم هێنابێت
باندێکی تەواو لە سەماکاری یەدەگ

153
00:10:19,800 --> 00:10:21,380
-تەنها ئامادەی ڕۆشتن، باشە؟
-وای!

154
00:10:21,510 --> 00:10:23,510
تۆ بارهەڵگری پەنیریت، بۆیە پابەندبە بە پەنیرەوە.

155
00:10:23,550 --> 00:10:25,640
-دەتوانم ئێستا داوا بکەم؟
-نەخێر! تەنها یەک چرکەم پێ بدە، تکایە.

156
00:10:25,850 --> 00:10:29,060
ئەوە پێکەنیناوییە، چونکە من تێبینیم کرد کە ئەوانە
jalapeno fritters ئێوەی بەڕێز پێشکەشی دەکەن...

157
00:10:29,140 --> 00:10:32,230
سەرسوڕهێنەرن، ڕاستە؟ ئەوان داهێنانی منن.
l دروستم کردوون.

158
00:10:32,310 --> 00:10:33,850
پەنیری ڕیکۆتایان تێدایە.

159
00:10:33,940 --> 00:10:35,810
وەرە! ئەوە وەک کەمێک پەنیر وایە.

160
00:10:35,860 --> 00:10:37,520
ئەوە هیچ نییە بە بەراورد
بۆ چەقۆی بیکۆن

161
00:10:37,610 --> 00:10:39,150
تۆ ئەم ساندویچانە پشتگیری دەکەیت.

162
00:10:39,190 --> 00:10:41,780
ئەوان پەنینین، ئەوان هەنجیرێکی کبابی
و پەنینی پەنیری شین،

163
00:10:41,860 --> 00:10:43,320
لەگەڵ بڕێک بیکۆن.

164
00:10:43,360 --> 00:10:45,110
هەروەها زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە. هەروەها داهێنانی من.

165
00:10:47,410 --> 00:10:50,240
باشە، دەتەوێت بچیت؟ با بچین.
تایبەتی ئێوە بەرامبەر تایبەتەکەم.

166
00:10:50,330 --> 00:10:51,910
ئەوەی ئەمشەو زۆرترین فرۆشی هەبێت، سەردەکەوێت.

167
00:10:52,200 --> 00:10:53,580
-باش.
-باش.

168
00:10:53,660 --> 00:10:55,710
باشە، ئەگەر l سەرکەوتم،
دەبێت لەگەڵم خواردنەوەیەک بخۆیتەوە.

169
00:10:56,210 --> 00:10:57,710
وە ئەگەر سەرکەوتن بەدەست بهێنیت، لەوانەیە توانیت

170
00:10:58,340 --> 00:11:00,000
-سێ خواردنەوە لەگەڵم.
-ئەوە نازدارە.

171
00:11:00,050 --> 00:11:02,550
کەواتە دەتوانیت جارێکی تر بموەستێنیتەوە؟
نەخێر سوپاس.

172
00:11:02,630 --> 00:11:05,840
ئەوە پێنج ساڵ لەمەوبەر بوو.
بەڵام ئەوە شیرینە هێشتا ئەوەت لەبیرە.

173
00:11:05,890 --> 00:11:08,260
سەرسامم ڕۆزی.

174
00:11:08,390 --> 00:11:09,430
لە مەیدانەکەدا دەتبینم، باشە؟

175
00:11:09,510 --> 00:11:11,390
-lt شەوانە بەخەبەرم ناهێڵێتەوە.
-دڵنیا.

176
00:11:11,470 --> 00:11:12,850
ئەوە کێیە؟

177
00:11:13,480 --> 00:11:15,850
ئەم کابرایە لە قۆناغی ئامادەیی. کۆی گشتی یاریزان.

178
00:11:16,400 --> 00:11:18,400
من یاری بەو شتە دەکەم.

179
00:11:18,480 --> 00:11:20,360
گەورە مەبە. ئەو کچە مەبە.

180
00:11:24,320 --> 00:11:26,150
هێشتا برسی نیت، وانییە؟

181
00:11:26,240 --> 00:11:29,280
l نازانم. lt بەندە بەوەوە کە چیت ماوە
لەناو سەبەتەی پیکنیکەکەتدا.

182
00:11:29,370 --> 00:11:32,580
دکتۆر کوپەر. ئێمە لە شوێنێکی گشتیداین.

183
00:11:32,620 --> 00:11:35,330
من دەزانم. هەمووی ئەوەندە بێ بەرنامەیە.

184
00:12:05,280 --> 00:12:06,440
l سەردەکەوم.

185
00:12:07,280 --> 00:12:09,570
پێت وابوو چی ڕوودەدات؟

186
00:12:09,620 --> 00:12:13,790
باشە، l داوام لێکردیت سەرەتا پرۆم بکەیت، باشە.
وە دواتر وتت "ڕەنگە".

187
00:12:13,830 --> 00:12:15,250
-بۆیە بڕیارمدا پرسیار لە کەسێکی تر بکەم.
-نا، من نەمکرد...

188
00:12:15,290 --> 00:12:18,080
بەڵێ، تۆ کردت. بۆیە من پرسیارم لە کەسێکی تر کرد.
پاشان وتت بەڵێ.

189
00:12:18,620 --> 00:12:22,250
بۆیە هەوڵمدا هەردووکتان ببەم.
چی ئەوەندە خراپە لەوەدا؟

190
00:12:22,800 --> 00:12:24,880
-ناڵێم کاریگەری هەبوو.
-باش.

191
00:12:25,170 --> 00:12:27,220
بەهەر حاڵ زۆربەی قۆناغی ئامادەییم بلۆک کرد.

192
00:12:27,300 --> 00:12:29,130
سڵاو. ئەم کابرایەت لە کوێ هێناوە؟

193
00:12:30,300 --> 00:12:31,800
l شەڕی گریلێکم کرد و گریلەکە سەرکەوت.

194
00:12:31,890 --> 00:12:33,350
بۆچی شەڕی گریلت کرد؟
lt هەمیشە سەردەکەوێت.

195
00:12:33,430 --> 00:12:35,680
-"دەستی چێشتلێنەر." مەترسی پیشەیی.
-بەڵێ، کوڕان زۆریان خۆشدەوێت، هەرچەندە.

196
00:12:35,850 --> 00:12:37,640
-ئایا ئەوان؟
-کوڕان دەستی سووتاویان خۆشدەوێت.

197
00:12:37,730 --> 00:12:39,020
بەڵێ؟ ئەمە بزانە. باشە.

198
00:12:39,100 --> 00:12:41,480
یەکەم جار بەرازێک دەشکێنیت
کاتێک l 1 6 بوو.

199
00:12:41,610 --> 00:12:43,520
-پێنج درز. پێنج. بەڵێ.
-پێنج؟

200
00:12:43,610 --> 00:12:45,570
-ئەوە نازدارە!
-l پرسیاری بۆچوونی تۆم نەدەکرد، ئەوە هیچ نییە.

201
00:12:45,650 --> 00:12:47,400
-ئەوە نازدارە!
-باشە، من پرسیاری بۆچوونی تۆم نەدەکرد.

202
00:12:47,490 --> 00:12:50,160
سەیرکردن. بڕبڕەیەکی نانەواخانە
نزیک بوو هەموو پەنجەی گەورەم لاببات.

203
00:12:50,240 --> 00:12:52,950
باشە. سووتانی پلە دوو.
دروستکردنی کارامێل.

204
00:12:53,200 --> 00:12:55,580
-خەتای خۆت.
-بەڵێ، من دەزانم.

205
00:12:55,660 --> 00:12:57,250
هەرچەندە دروستکراوی ماڵەوە باشترینە.

206
00:12:57,330 --> 00:12:59,660
-زۆر باشە بۆ تۆ بۆ هەوڵدان.
-هەرگیز جارێکی تر. جارێکی تر هەرگیز.

207
00:12:59,750 --> 00:13:02,380
-شالۆتی جولینینگ.
-شالۆتی جولینینگ؟

208
00:13:02,460 --> 00:13:04,960
'چونکە جولیان، خۆشەویستەکەی پێشوو، هەر لەوێ،
ئەو منی بەدەست هێنا.

209
00:13:05,000 --> 00:13:07,210
-جولیان. بزانم لەوێ چیت کردووە.
-l دەزانم.

210
00:13:07,300 --> 00:13:09,380
-ئەمە باشە.
-بەڵێ؟ lt باش بوو، ڕاستە؟ l بۆ تۆ پاشەکەوتم کردووە.

211
00:13:09,470 --> 00:13:11,380
هەرکەسێک بووبێت، ڕەنگە تۆ شایەنی ئەوە بوویت.

212
00:13:11,680 --> 00:13:14,180
چی؟ تۆ ئەوەندە خراپەکاریت.
ئایا هەمیشە بەم شێوەیە خراپە؟

213
00:13:14,260 --> 00:13:16,680
-گشت کاتێک.
-ls کە دیاریەکەت؟

214
00:13:17,180 --> 00:13:18,390
گشت کاتێک؟

215
00:13:22,690 --> 00:13:24,310
باشە.

216
00:13:24,860 --> 00:13:27,360
باشە، کێشە. من دەڕۆم.

217
00:13:27,690 --> 00:13:29,490
-دەچیت؟
-دەڕۆم.

218
00:13:29,700 --> 00:13:32,610
-lt's بووە سوپەر ڕاستەقینە.
-پێت وایە بەرەو کوێ دەڕۆیت؟

219
00:13:32,700 --> 00:13:36,530
-lt زۆر باش بووە لە گەیشتن بە تۆ...
-بەڵێ!

220
00:13:36,830 --> 00:13:38,290
دەستگرتنێکی فەرمی. خۆشە بە بینینی تۆ.

221
00:13:38,370 --> 00:13:40,040
ڕەنگە لەسەر هێڵی بارهەڵگرەکان بتبینم

222
00:13:40,080 --> 00:13:41,160
-دیسانەوە جارێک، ڕاستە؟
-بەڵێ.

223
00:13:41,370 --> 00:13:42,620
بەڵێ، ڕۆزی برینان.

224
00:13:42,710 --> 00:13:44,830
-دەستەکانت لەسەر کەمەرمن.
-ئەوان لەسەر کەمەرتن، نەخێر؟

225
00:13:44,880 --> 00:13:47,130
چۆن خۆیان لەوێ بینیەوە؟
l نازانم.

226
00:13:47,670 --> 00:13:49,590
بەڕاستی ئەمە نائاساییە، نەخێر؟

227
00:13:49,670 --> 00:13:51,630
باشە ئەگەر ڕێگریم لێ نەکەیت،
من تەنها ماچت دەکەم.

228
00:13:51,720 --> 00:13:53,640
ls کە باش دەبێت؟

229
00:14:09,570 --> 00:14:11,950
ئەمە منم کە سواری ئۆتۆمبێلەکەمم.

230
00:14:12,030 --> 00:14:13,400
ئەمە تۆیت کە دەستی بۆ ماڵئاوایی دەدەیت.

231
00:14:21,210 --> 00:14:22,910
زیپەکەم گیر بووە.

232
00:14:23,500 --> 00:14:25,420
ls کە زەنگی ئاگادارکردنەوەکەمان؟

233
00:14:25,460 --> 00:14:26,540
چی؟

234
00:14:26,590 --> 00:14:29,210
-بەڵێ. بێگومان.
-نا، پێم وایە ئۆتۆمبێلەکەمان بەو شێوەیەیە.

235
00:14:29,260 --> 00:14:30,670
نەخێر بەم شێوەیە.

236
00:14:47,610 --> 00:14:49,110
ئاو هەستێکی زۆر خۆشە.

237
00:14:49,190 --> 00:14:50,530
باشە منداڵەکەم.

238
00:14:50,610 --> 00:14:51,780
کەمێک چای دەوێت؟

239
00:14:51,940 --> 00:14:53,240
نەخێر.

240
00:14:53,740 --> 00:14:55,410
دڵنیای کە تووشی شۆک نیت؟

241
00:14:55,450 --> 00:14:59,280
بەجدی، مەبەستم ئەوەیە، تەنها ئەوە بڵێم.
l دەتوانێت مامەڵەی لەگەڵدا بکات.

242
00:15:00,080 --> 00:15:01,910
فریک ئاوت کەمێک بەهێزە.

243
00:15:01,950 --> 00:15:04,250
من بەڕاستی پێم وابوو کە بۆری فالۆپیای گەورەم هەیە.

244
00:15:04,500 --> 00:15:06,420
-l تەنها نامەوێت بە زۆر بیکەم.
-هەی شێت.

245
00:15:08,170 --> 00:15:10,040
من ویستم لەگەڵت بم
پێش ئەوەی دووگیان بیت.

246
00:15:10,130 --> 00:15:12,380
ئەمە تەنها کەمێک شتەکان خێراتر دەکات.

247
00:15:12,630 --> 00:15:14,670
-زۆر.
-بۆیە؟

248
00:15:15,510 --> 00:15:17,550
ئێمە تەمەنمان بەس بووە. ئێمە یەکترمان خۆشدەوێت.

249
00:15:18,350 --> 00:15:20,640
چییە بۆ ئەوەی بزانیت؟

250
00:15:20,680 --> 00:15:23,390
جگە لەوەی چی دەکەیت
دەربارەی نمایشەکەت؟

251
00:15:23,480 --> 00:15:25,810
باشە، سێ هەفتەی تر دەست دەکەین بە وێنەگرتن

252
00:15:25,850 --> 00:15:28,440
و l'll تەواو دەبێت پێش ئەوەی l دەبێت گەیاندن.

253
00:15:29,320 --> 00:15:33,900
کەواتە، لە بنەڕەتدا، من دەچم
یارمەتیدانی خەڵک بۆ تەنک بوون لە کاتێکدا من قەڵەو بم.

254
00:15:34,400 --> 00:15:35,700
چی دەکەیت؟

255
00:15:36,860 --> 00:15:38,360
بەڵێ!

256
00:15:40,870 --> 00:15:44,040
-گەواد! تاتۆی من!
-کەواتە چی؟

257
00:15:44,500 --> 00:15:47,920
تۆ تاکە دایک نابیت لەوێ دەرەوە
لەگەڵ ئەو دۆلفینەی پشووی بەهاردا. متمانەم پێ بکە.

258
00:15:48,000 --> 00:15:50,540
بەڵام ئەو دایکانەی تر
وەک من دادگایی ناکرێن.

259
00:15:50,840 --> 00:15:53,500
پەیوەندی باشە هۆلی.
"هەرگیز لە دۆلفینێک بێزار نابم."

260
00:15:54,510 --> 00:15:57,050
من بێزار نیم لێی. هەر جارێک کە دەیبینم زەردەخەنە دەکەم.

261
00:15:57,130 --> 00:15:59,050
ئای خوایە! وەستان!

262
00:16:03,770 --> 00:16:04,850
با بیکەین.

263
00:16:04,890 --> 00:16:06,270
-با بزانین.
-باشە.

264
00:16:07,690 --> 00:16:09,150
نا نا نا!

265
00:16:09,190 --> 00:16:10,230
چی؟ نەخێر!

266
00:16:10,560 --> 00:16:12,980
-تەنانەت وێنەی هاوسەرگیریمان؟
-من هیچ چانسێک وەرناگرم.

267
00:16:13,230 --> 00:16:14,280
باشە؟

268
00:16:15,320 --> 00:16:16,900
ئاسایی بە.

269
00:16:20,280 --> 00:16:23,240
وە تۆ پلانت هەیە بۆ...
هێنانی کۆرپەکە بۆ ماڵەوە لێرە؟

270
00:16:23,370 --> 00:16:24,490
-بەڵێ، ئێمە...
-نەخێر.

271
00:16:24,540 --> 00:16:27,120
نەخێر ئەمە تەنها کرێیە.

272
00:16:27,210 --> 00:16:29,460
ئێمە خانوویەک دەکڕین، بەڕاستی خانوویەکی خۆش.

273
00:16:29,540 --> 00:16:33,800
حەوشەیەکی گەورە، یەک چیرۆک،
هیچ حەوزێک یان لێوارێکی تیژ بە هیچ جۆرێک.

274
00:16:33,880 --> 00:16:36,630
بەڵێ، ئێمە دەچینە ناو خانەیەکی پادکراوەوە.

275
00:16:36,720 --> 00:16:39,260
وە بۆچی ئەسیوپیاتان هەڵبژارد؟

276
00:16:40,260 --> 00:16:43,510
ڕاستگۆیانە ئێمە دڵخۆش دەبووین
لە هەر شوێنێکەوە بەخێوکردن.

277
00:16:43,560 --> 00:16:47,140
ئێمە لە لیستی چاوەڕوانیدا بووین بۆ گواتیمالا،
بەڵام دواتر بەخێوکردنەکانیان داخست.

278
00:16:47,230 --> 00:16:50,480
بۆیە دەستمان کرد بە لێکۆڵینەوە لە ئەسیوپیا
و ئێمە تەنها...

279
00:16:50,730 --> 00:16:52,270
ئێمە تەنها بەڕاستی عاشقی کولتوور بووین.

280
00:16:54,150 --> 00:16:55,980
زێدەتر، هەموو کۆرپە سپی پێستەکان وەرگیران.

281
00:16:57,610 --> 00:16:59,070
تۆ کۆمیدی؟

282
00:17:00,070 --> 00:17:01,570
-نەخێر. ئەو نییە.
-نەخێر.

283
00:17:02,320 --> 00:17:04,450
-تەنانەت گاڵتەجاڕیش نییە. بە هیچ شێوەیەک.
-بەڵێ.

284
00:17:05,080 --> 00:17:09,120
ئەوەی دەیکات ئەوەیە، لە ڕاستیدا گۆرانی هەڵدەبژێرێت
بۆ ڕیکلام بۆ دەزگایەکی ڕیکلام.

285
00:17:09,370 --> 00:17:11,420
-بیمەی تەندروستی گەورە.
-بەڵێ.

286
00:17:11,500 --> 00:17:14,920
کار لەسەر ڕیکلامێکی گەورە دەکەن
بۆ هێڵی ئاسمانی دێڵتا...

287
00:17:14,960 --> 00:17:17,460
باشە ئێمە پێشنیاری لەسەر دەکەین.
هێشتا گرێبەستێکی تەواو نییە.

288
00:17:17,880 --> 00:17:19,920
وە بازرگانی فۆتۆگرافی چۆنە؟

289
00:17:20,010 --> 00:17:22,590
باشە، هێشتا چاوەڕێی گوگنهایم
بۆ ئەوەی دەست بکەم بە کۆکردنەوەی کارەکانم.

290
00:17:22,640 --> 00:17:25,390
بەڵام تا ئەو کاتە، من تەقە لە
ئەکواریۆمەکە.

291
00:17:25,430 --> 00:17:27,520
وە، دەزانی، پارەی حەسابەکان دەدات.

292
00:17:29,520 --> 00:17:31,480
"هەموو کۆرپە سپییەکان بردران"؟

293
00:17:31,560 --> 00:17:33,020
چی؟

294
00:17:34,190 --> 00:17:35,270
کوکی؟

295
00:17:35,320 --> 00:17:36,360
نەخێر، سوپاس.

296
00:17:37,530 --> 00:17:39,610
کەواتە پێت وایە ئێمە سەیری ساڵێک دەکەین؟

297
00:17:39,650 --> 00:17:43,110
باشە هەموو حاڵەتێک هێڵی کاتیی خۆی هەیە.
تەنها پێویستە سەبرت هەبێت.

298
00:17:43,570 --> 00:17:46,660
بەڵام بە تێکڕا، بەڵێ، ساڵێک. ڕەنگە زیاتریش بێت.

299
00:17:46,990 --> 00:17:48,290
زیاتر؟

300
00:17:49,330 --> 00:17:52,960
من دەتوانم لەگەڵ ئەوە کار بکەم، ڕاستە؟
بەڵێ، ئەوە دەنگێکی باشە.

301
00:17:53,290 --> 00:17:55,540
کەواتە ئەوە مانای ئەوەیە کە تۆ حەزت لە ئێمەیە؟

302
00:17:56,800 --> 00:17:58,340
l هیچ ئاڵایەکی سوور نابینم.

303
00:17:58,510 --> 00:18:01,720
بەڵام پێویستە سەلماندنی منداڵ بکەیت
ئەگەر بڕیارە لێرە بمێنیتەوە.

304
00:18:01,970 --> 00:18:03,340
بەڵێ. بێگومان.

305
00:18:03,760 --> 00:18:04,890
وێنەی ئاهەنگی هاوسەرگیریت هەیە؟

306
00:18:04,970 --> 00:18:07,260
دەسەڵاتدارانی ئەسیوپیا بەڕاستی حەز دەکەن
ئەوە لە پاکەتەکەدا ببینە.

307
00:18:07,310 --> 00:18:09,180
-نەخێر.
-بەڵێ، ئێمە دەیکەین.

308
00:18:09,270 --> 00:18:11,480
-بێگومان ئێمە دەیکەین. بەڵێ، ئێمە دەیکەین.
-نا ئێمە نایکەین. ئێمە لەدەستمان دا.

309
00:18:11,520 --> 00:18:14,650
-بەڵێ. ئێمە دەیکەین. لە کوێیە؟
-نەخێر! نەخێر! نەخێر!

310
00:18:15,900 --> 00:18:18,820
l پێم وایە ئەوە ڕاست لێرەدایە.

311
00:18:20,900 --> 00:18:23,110
ڤێگاس. lt ئاهەنگی هاوسەرگیری جل و بەرگ بوو.

312
00:18:23,570 --> 00:18:25,570
من شازادە بووم، هۆلی کچێکی نمایشکار بوو.

313
00:18:27,080 --> 00:18:28,620
ئەو بارانی وەنەوشەیی خۆشدەوێت.

314
00:18:29,750 --> 00:18:32,040
دەزانی چی، بۆچی تەنها ناڵێین
لە ئاگردا سووتا؟

315
00:18:32,330 --> 00:18:33,620
یەکێکی باشە.

316
00:18:33,670 --> 00:18:35,170
-لێرە.
-سوپاس.

317
00:18:36,210 --> 00:18:39,500
وێندی، دەتوانم بچم
لە 1 پشووەکەی 5 خولەکی فەیسبووکەکەمدا؟

318
00:18:40,840 --> 00:18:43,880
وێندی؟

319
00:18:44,470 --> 00:18:46,010
ئایا تۆ مردوویت؟

320
00:18:46,600 --> 00:18:47,850
سڵاو.

321
00:18:48,930 --> 00:18:52,430
کاکە، ل خەونم دەبینی
کە من کیسەیەکی کەنگەروم هەبوو.

322
00:18:52,890 --> 00:18:54,310
ئەوە دەنگێکی نایاب دەدات.

323
00:18:54,770 --> 00:18:57,810
lt وەک جانتایەک بوو.
دەمتوانی خواردنە کەمەکانم تێیدا بشارمەوە.

324
00:18:57,940 --> 00:19:00,270
تۆ وەکو تێکەڵەیەکی مرۆڤ و کانگا وایە.

325
00:19:02,780 --> 00:19:04,820
l حەزم لە ڕشتنی مەمکەکانمە، هەروەها.

326
00:19:12,160 --> 00:19:14,750
گاری! گەر بێر!

327
00:19:14,870 --> 00:19:18,500
گەر! گاری! گەر بێر! گەر!

328
00:19:21,340 --> 00:19:22,840
-وێندی!
-ئێمە دووگیانین!

329
00:19:23,090 --> 00:19:25,050
من لەگەڵ منداڵدام! ئێمە دووگیان بووین!

330
00:19:25,090 --> 00:19:26,800
-ئەی خوایە گیان!
-ئێمە کردمان!

331
00:19:28,390 --> 00:19:32,390
تۆپەکانم کاردەکەن! تۆپەکانم کاردەکەن! ئای خوایە گیان!

332
00:19:32,720 --> 00:19:34,680
لە هێڵەکەتدا بیهێڵەرەوە خەڵک.

333
00:19:34,730 --> 00:19:36,560
من ئەوەم کرد! من ئەوەم کرد!

334
00:19:37,060 --> 00:19:39,520
-ئێمە کردمان! ئێمە منداڵێکمان دەبێت!
-منداڵێکمان دروست کرد!

335
00:19:44,530 --> 00:19:45,990
گەواد!

336
00:19:46,070 --> 00:19:48,820
ڕۆزی، پەلە بکە!
پێویستم بە سوتانی بەختەوەرمە بۆ چاوپێکەوتنەکەم.

337
00:19:49,200 --> 00:19:50,490
ڕۆ!

338
00:19:51,870 --> 00:19:54,200
دوو چرکە، ئەوە تەنها شتێک بوو کە من ویستم.

339
00:19:54,790 --> 00:19:57,420
گرێبەستی ئەو چییە؟
من پێم وابوو کە دواجار خەریکی خەوتن بوو.

340
00:19:57,460 --> 00:19:58,500
l نازانم.

341
00:19:59,130 --> 00:20:01,250
l ئەم زەوییە دارە ڕەقانەم خۆشدەوێت!

342
00:20:02,170 --> 00:20:05,010
ئەمەیە منداڵەکەم. lt's زۆر تەواو.
ئەمە ئەو یەکە.

343
00:20:05,380 --> 00:20:08,590
شێتی؟
ئێمە نایکڕین، تەنها بەدوایدا دەگەڕێین.

344
00:20:09,050 --> 00:20:11,220
ماڵەکەت دەوێت یان کۆرپەکە؟

345
00:20:11,260 --> 00:20:12,680
من خانووەکەم بۆ کۆرپەکە دەوێت.

346
00:20:12,760 --> 00:20:14,970
ئێمە توانای ئەوەمان نییە.

347
00:20:15,100 --> 00:20:17,190
-سڵاو.
-سڵاو.

348
00:20:17,520 --> 00:20:18,850
سڵاو.

349
00:20:20,060 --> 00:20:22,650
سەیرکە ئەمەیە.
ئەمە ئەو کەسەیە کە دەبێت بەدەستی بهێنین.

350
00:20:22,770 --> 00:20:24,900
ئێمە تەنها سەیر دەکەین.

351
00:20:26,700 --> 00:20:28,650
-واز لە نیگەرانی بهێنە.
-باشە، باشە.

352
00:20:28,740 --> 00:20:31,950
lt's just، ئەو کاتێکی سەختم پێدەدات
کاتێک درەنگ دەبم، دەزانی.

353
00:20:33,370 --> 00:20:34,990
مەهێڵە بچێتە ناو سەرتەوە.

354
00:20:35,080 --> 00:20:38,410
بەڵێ. باشە. تۆ ڕاست دەکەیت.
ناتوانێت ئەمە تێک بدات. ئەمڕۆ نا.

355
00:20:38,460 --> 00:20:39,870
نەخێر.

356
00:20:43,090 --> 00:20:44,630
کەواتە باوکە.

357
00:20:44,880 --> 00:20:47,510
وێندی و من هەمانە
ڕاگەیاندنێکی بچووک بۆ ئەوەی بیکەین.

358
00:20:48,300 --> 00:20:49,800
-ئێمە دووگیانین!
-ئێمە دووگیانین!

359
00:20:52,550 --> 00:20:53,680
ئای خوایە گیان!

360
00:20:54,180 --> 00:20:55,260
lsn't ئەوەندە گەورە؟

361
00:20:57,810 --> 00:20:59,100
-ئێمەش هەروا!
-چی؟

362
00:20:59,140 --> 00:21:00,650
تۆ... چیت، تۆ... گاڵتە دەکەیت؟

363
00:21:00,810 --> 00:21:04,360
بەڵێ زەنگەکانی جەهەنەم.
l guess ئەوە پیرۆزە لە هەموومان.

364
00:21:05,070 --> 00:21:08,440
پیرۆز... هیچ بیرۆکەیەکم نەبوو
کە ئێوە تەنانەت هەوڵتان دەدا.

365
00:21:08,740 --> 00:21:10,030
-ئێمە نەبووین!
-نەخێر.

366
00:21:10,110 --> 00:21:13,240
ئێستا، سەیرکە کوڕم،
لەم دەمانچەیەدا هیچ شوێنێکی سپی نییە.

367
00:21:13,330 --> 00:21:14,700
بووم!

368
00:21:16,540 --> 00:21:18,620
ئێوەی بەڕێز، هەوڵتان داوە
بۆ ماوەیەکی زۆر.

369
00:21:18,660 --> 00:21:20,500
چی دوو، سێ مانگ؟
شتێکی لەو جۆرە؟

370
00:21:20,790 --> 00:21:22,330
دوو ساڵ.

371
00:21:23,840 --> 00:21:25,210
هەموو شتێک ڕەگەز نییە باوکە.

372
00:21:25,460 --> 00:21:26,500
-گار.
-نەخێر.

373
00:21:26,550 --> 00:21:28,050
-بەڵێ. ڕاست؟
-نەخێر. هەموو شتێک نییە.

374
00:21:28,380 --> 00:21:30,470
تەنها ئەو شتانەی کە دەتوانیت یەکەمجار بێیتە ژوورەوە.

375
00:21:30,840 --> 00:21:32,640
-باشە.
-وەرە.

376
00:21:32,680 --> 00:21:35,550
گاری، با ئاهەنگ بگێڕین.
با بچینە مارگاریتاڤیل.

377
00:21:35,640 --> 00:21:37,560
-من نامەوێت بچمە مارگاریتاڤیل.
-وەرە.

378
00:21:37,640 --> 00:21:39,060
من نامەوێت بچمە مارگاریتاڤیل.

379
00:21:39,390 --> 00:21:41,770
هەمووان دەیانەوێت بچنە مارگاریتاڤیل.

380
00:21:43,480 --> 00:21:45,520
-l نامەوێت بچم.
-وەرە!

381
00:21:45,570 --> 00:21:48,190
من دەچمە دەرەوە
دۆن خولیۆ "بلانک-ئۆ".

382
00:21:48,400 --> 00:21:51,860
"بلانکۆ" باوکە. "بلانکۆ."
بەم شێوەیە دەیڵێیتەوە.

383
00:21:51,990 --> 00:21:54,490
وە کاتژمێر 1 1 :00 بەیانییە، جۆرێک زووە بۆ تەقەکردن.

384
00:21:54,870 --> 00:21:57,370
-lt's 5:00 لە شوێنێک.
-ڕاست.

385
00:21:57,620 --> 00:21:59,750
-مەبە کونی.
-دەزانی چی؟

386
00:21:59,960 --> 00:22:02,210
مارگاریتاڤیل بۆ بازرگانی ئازادە.

387
00:22:02,290 --> 00:22:05,880
وێندی، من تەنها دەبێت بڵێم، من تەنها
ئەوەندە دڵخۆشم کە شارەزای منداڵم لە خێزانەکەدا هەیە.

388
00:22:06,500 --> 00:22:08,210
ئایا هێشتا هەست بە هیچ شتێک دەکەیت؟

389
00:22:08,300 --> 00:22:09,340
خۆشی.

390
00:22:09,380 --> 00:22:11,050
-بەڵێ.
-هەندێک ماندوێتی.

391
00:22:11,300 --> 00:22:14,550
کەمێک سکچوون. هەندێک دڵەکزێ.
وە مەمکەکانم دەمکوژن.

392
00:22:15,600 --> 00:22:16,930
زێدەتر، l دەبێت هەر پێنج خولەک جارێک میز بکەم.

393
00:22:17,010 --> 00:22:21,680
بەڵام ئەوە تەنها بەڵگەیە
کە موعجیزەیەک لەناو مندا ڕوودەدات.

394
00:22:21,730 --> 00:22:23,350
بۆیە من زۆر دڵخۆشم.

395
00:22:24,020 --> 00:22:25,900
lt موعجیزە، نەخێر؟

396
00:22:25,980 --> 00:22:28,730
مەبەستم ئەوەیە، بیرم لەوە دەکردەوە کە دەبێت
واز لە پیلاتس و ڕاکردنم بهێنە

397
00:22:29,190 --> 00:22:33,320
-و تێنس و ستریپ-ئەیرۆبیکەکانم.
-دڵنیا.

398
00:22:33,410 --> 00:22:35,950
وە کیک بۆکسینگ، تەنها هەموو چالاکییەکانم.

399
00:22:36,030 --> 00:22:38,280
بەڵام تەنها دەردەکەوێت
l ئەم هەموو وزە زیادەیەم هەیە.

400
00:22:38,580 --> 00:22:40,580
-تۆ دەزانیت؟ تۆ دەزانیت؟
-ئۆه، بەڵێ.

401
00:22:40,620 --> 00:22:42,080
لەگەڵ ئەوەشدا،

402
00:22:42,160 --> 00:22:45,000
من وەک شێت-کۆڕنیم.

403
00:22:45,330 --> 00:22:47,500
-باشە. باشە.
-l واتە،

404
00:22:47,630 --> 00:22:51,880
ئەگەر تەنانەت هێواش هێواش لە ڕامسی وەربگرم،
وەک ئەوە وایە تەنها دەبێت هێرش بکەم، دەزانی؟

405
00:22:51,920 --> 00:22:53,550
و من دەبێت کریدت بەم کوڕە پیرە بدەم.

406
00:22:53,590 --> 00:22:57,890
هێشتا ئەو بزوێنەرەی ئۆتۆمبێلی پێشبڕکێی هەیە
کە دەتوانێت ئەو مەودایە ببڕێت.

407
00:22:58,600 --> 00:23:01,100
-هۆرمۆنەکان. چی دەکەیت؟
-بەڵێ. بەڵێ.

408
00:23:01,180 --> 00:23:03,140
l نازانم.
ڕەنگە لە کاتی نانخواردنی نیوەڕۆدا باسی نەکەین؟

409
00:23:03,230 --> 00:23:05,350
-بەڵێ، ئەوە ئەوەیە کە من دەیکەم.
-ئەوەش ئەوەیە کە منیش دەیکەم.

410
00:23:05,440 --> 00:23:07,100
ئێمە لە هەمان لاپەڕەداین لەسەر ئەو یەکە.

411
00:23:07,150 --> 00:23:09,020
هەنگوین، l دەزانم تۆ ناتوانیت هیچت هەبێت

412
00:23:09,110 --> 00:23:12,030
-بۆیە من یەکێکیان بۆ تۆ و کۆرپەکە دەکەم.
-منداڵەکە!

413
00:23:12,280 --> 00:23:13,440
شیرین.

414
00:23:14,320 --> 00:23:17,820
-لێرە بۆ کوپەرەکان.
-بەڵێ، دەزانی چی، چی جەهەنەم.

415
00:23:17,910 --> 00:23:19,530
بەڵێ.

416
00:23:20,580 --> 00:23:22,290
باشە ئەوە بە تام بوو.

417
00:23:22,370 --> 00:23:25,120
هەنگوین، من هیچم لێ دروست نەکرد.
دەزانی ڕامسی نایەوێت من خواردن دروست بکەم.

418
00:23:25,250 --> 00:23:26,830
-دایکەکەت و ل...
-نەک دایکم.

419
00:23:26,920 --> 00:23:28,670
ئێمە دڵنیاین خۆزگە y'all بتوانن زیاتر بمێننەوە.

420
00:23:29,210 --> 00:23:31,460
بەڵێ. ئەوە شتەکە. lt's وەها bummer،

421
00:23:31,550 --> 00:23:34,260
بەڵام میسۆس
و مینی کوپەری بچووک و ل،

422
00:23:34,300 --> 00:23:35,510
ئێمە کاتمان هەیە.

423
00:23:35,590 --> 00:23:37,340
-بەڵێ، لە...
-وۆڵمارت.

424
00:23:37,430 --> 00:23:38,890
-بۆ بۆیاخ.
-بەڵێ. وە چەقۆکێش.

425
00:23:38,970 --> 00:23:43,020
باشە دەزانی چی دەڵێن.
پارە هەموو شتێک نییە،

426
00:23:43,100 --> 00:23:45,310
بەڵام دڵنیابە پەیوەندیت بە منداڵەکانتەوە دەهێڵێتەوە.

427
00:23:45,770 --> 00:23:47,140
-کەواتە چەندت پێویستە؟
-بابە، من پێویستم بە هیچ پارەیەک نییە.

428
00:23:47,190 --> 00:23:48,650
-l پێویستم بە هیچ پارەیەک نییە.
-وەرە. چەندت پێویستە؟

429
00:23:48,730 --> 00:23:50,820
نەخێر، l بە هیچ شێوەیەک پێویستم بە هیچ نییە.
زۆر سوپاس.

430
00:23:50,940 --> 00:23:53,070
-پیاو دەست لێدەدات.
-پیاو دەست لێدەدات، ئەوە زۆر باشە.

431
00:23:53,150 --> 00:23:54,610
وەرە ئێرە منداڵەکەم، ماچێک بە مامەکەت بکە.

432
00:23:54,650 --> 00:23:55,820
-چی؟
-باشە...

433
00:23:55,900 --> 00:23:57,490
-منداڵ.
-باشە.

434
00:23:57,570 --> 00:24:00,160
کوڕە ساواکەم. زۆر شانازیتان پێوە دەکەم.
ئەوەندە خێرا گەورە بوویت.

435
00:24:00,240 --> 00:24:02,240
باشە گاری. تەنانەت.

436
00:24:02,330 --> 00:24:03,700
-چی؟ بەڵێ.
-باشە.

437
00:24:04,830 --> 00:24:06,960
-ناوازە. ئەمە ئەوەندە بوو...
-باشە. دواتر هەمووتان دەبینین.

438
00:24:07,000 --> 00:24:09,000
بەڵێ، گەورەیە، ئەمە شتێک بوو، دەزانی؟

439
00:24:09,040 --> 00:24:10,920
-پیرۆزبایی!
-بەڵێ، پیرۆزە.

440
00:24:11,000 --> 00:24:13,670
-زوو وەرەوە!
-هەرگیز جارێکی تر ماچی مەکە.

441
00:24:15,630 --> 00:24:16,840
باشە...

442
00:24:18,090 --> 00:24:20,720
باشە. دڵنیای کە تاقیکردنەوەکەت بە دروستی ئەنجامداوە؟

443
00:24:21,970 --> 00:24:24,180
تۆ لەسەر دارێک میز دەکەیت. lt's گەمژە-سەلماندن.

444
00:24:24,220 --> 00:24:27,520
نەخێر، من دەزانم. lt تەنها، دەزانی، یەکجارە.

445
00:24:27,600 --> 00:24:28,640
بەڵێ.

446
00:24:33,230 --> 00:24:35,480
کەواتە دەتەوێت چی بکەیت؟

447
00:24:36,360 --> 00:24:37,820
l نازانم.

448
00:24:38,450 --> 00:24:39,910
دەتەوێت چی بکەیت؟

449
00:24:40,280 --> 00:24:42,780
سەیرکە، l نازانم.

450
00:24:42,870 --> 00:24:47,080
من تازە زانیم، باشە؟ تۆ کچەکەی.
ئایا ناگەیتە بڕیاردان؟

451
00:24:47,160 --> 00:24:49,040
گەورە، گەورە. کەواتە ئەوا هەمووی لەسەر منە؟

452
00:24:49,120 --> 00:24:51,130
نەخێر، نەخێر، مەبەستم ئەوە نەبوو...

453
00:24:53,090 --> 00:24:55,840
گەواد. ئایا پێویستە هاوسەرگیری بکەین؟

454
00:24:56,470 --> 00:24:59,550
"گەواد. ئایا پێویستە هاوسەرگیری بکەین؟" بەڵێ.

455
00:25:00,340 --> 00:25:02,600
نەخێر، ئەوە تەنها،
کاتێک بەو شێوەیە دایدەنێیت، ئەوە...

456
00:25:02,680 --> 00:25:04,810
ببورە ڕۆزی.
من تەنها هەوڵدەدەم لێرەدا کارێکی دروست بکەم.

457
00:25:04,890 --> 00:25:07,680
-l مەبەستی ئەوە نەبوو کە...
-پاشان پرسیاری هەڵە مەکە.

458
00:25:08,690 --> 00:25:11,810
-تەنها لەبیرت بێت کە l هەر شتێکم وتووە.
-نەخێر.

459
00:25:11,900 --> 00:25:15,230
تەنها لەبیری بکە 'چونکە l'll figure it out.
هەرچییەک بێت کێشەی تۆ نییە.

460
00:25:15,360 --> 00:25:16,570
-ڕۆزی!
-lt باشە.

461
00:25:16,610 --> 00:25:18,150
بەهەر حاڵ دەبێت بگەڕێمەوە بۆ بارهەڵگرەکە.

462
00:25:28,790 --> 00:25:30,710
لەوێیە!

463
00:25:31,420 --> 00:25:33,540
بێخەوش. باشە هاوڕێیان، ڕاست لێرە سەیر بکەن.

464
00:25:34,090 --> 00:25:35,590
زەردەخەنەیەکی گەورە.

465
00:25:36,210 --> 00:25:38,920
ئەرستۆ! زەردەخەنەیەکی باش!

466
00:25:39,720 --> 00:25:43,090
باشە جوانە. دەتوانن چاپەکانتان هەڵبگرن
لە کیۆسکەکەی پێشەوە.

467
00:25:43,300 --> 00:25:45,930
باشە هەمووان.
ئەرستۆ پێویستی بە کاتە داونەکەیەتی.

468
00:25:46,140 --> 00:25:47,890
باشە، ئایا دەتوانین هەموومان دەستمان بۆ بایبای بکەین؟

469
00:25:48,270 --> 00:25:49,640
خواحافایز!

470
00:25:49,980 --> 00:25:51,440
سوپاس هاوڕێی خۆش.

471
00:25:51,600 --> 00:25:53,480
کەواتە، ئەلێکس چۆنە؟ ls ئەو وروژاوە؟

472
00:25:53,560 --> 00:25:55,440
بەڵێ! بەڵێ! ئەو...

473
00:25:55,480 --> 00:25:59,110
نەخێر لە ڕاستیدا، ئەو... l نازانم.

474
00:25:59,190 --> 00:26:01,450
l نازانم. ڕەنگە تەنها ئامادە نەبێت.

475
00:26:01,490 --> 00:26:03,490
-هەرگیز ئامادە نین.
-بەڵێ.

476
00:26:03,570 --> 00:26:05,620
گروپی دود.

477
00:26:05,700 --> 00:26:07,030
-چی؟
-گرووپی دۆد.

478
00:26:07,120 --> 00:26:08,660
lt's وەک Fight Club،

479
00:26:08,750 --> 00:26:11,080
تەنها شەڕ نییە،
هەموو کەسێک منداڵی ساوای هەیە،

480
00:26:11,120 --> 00:26:13,170
باسی ئەوە ناکەن کە لەوێ چی دەکەن.

481
00:26:13,250 --> 00:26:15,250
l نازانم لەوێ چی دەکەن
و l پێویست ناکات بزانم.

482
00:26:15,290 --> 00:26:18,250
تەنها شتێک کە دەزانم ئەوەیە کە کرایگ دەستی کرد بە چوون
کاتێک کە من دووگیان بووم بە هێنری

483
00:26:18,300 --> 00:26:20,380
-و خەریکە گوێدرێژەکانی لەدەست دەدات.
-بەڵێ.

484
00:26:20,470 --> 00:26:24,130
ئێستا، ئەو زۆر حەزی لە باوکە
و هەرگیز شەممەیەک لەدەست نادات.

485
00:26:24,220 --> 00:26:27,140
تۆ دەتەوێت ئەلێکس ئامادە بێت؟
بینێرە بۆ لای دۆدەکان.

486
00:26:28,310 --> 00:26:30,810
پەستانی خوێنت نزمە
و تەندروستیت باشە.

487
00:26:30,890 --> 00:26:33,770
-وە باوکم بەو شێوەیە دەتهێڵێتەوە، ڕاستە؟
-ڕاست.

488
00:26:33,810 --> 00:26:35,730
-سەیری ئەم نامیلکانە بکەن.
-سوپاس.

489
00:26:35,810 --> 00:26:37,900
ئەوە تەنها شتێکە کە پێویستە بزانین.
با بە لێکۆڵینەوەکان شێت نەبین.

490
00:26:37,980 --> 00:26:40,150
l زۆرم خۆشدەوێت توێژینەوە. lt ئارامم دەکاتەوە.

491
00:26:40,190 --> 00:26:43,450
باشە ئەوا، دیوارەکەت خۆشدەوێت.
دوای مانگێک هەردووکتان دەبینم.

492
00:26:43,530 --> 00:26:45,200
وای!

493
00:26:45,280 --> 00:26:47,120
-سەیری دیوارەکە بکە!
-نا، نا، نا، نا.

494
00:26:47,160 --> 00:26:49,370
l نامەوێت بزانم دەربارەی...
هەموو شتێک کە دەتوانێت بە هەڵەدا بچێت.

495
00:26:49,450 --> 00:26:50,870
ئای خوایە گیان! سەیری ئەمە بکەن.

496
00:26:50,950 --> 00:26:52,710
باشە، شیرپێدان هەیە،
دەبێت لەم بارەیەوە بزانین.

497
00:26:53,000 --> 00:26:55,080
بانکی خوێنی کۆرد،
ئەمە لەم ڕۆژانەدا زۆر گرنگە.

498
00:26:55,170 --> 00:26:58,340
پێویستە فێری شێوازی برادلی بیت.
وە... چی؟

499
00:26:58,920 --> 00:27:00,630
"خەتەنەکردن: بەڵێ یان نەخێر؟"

500
00:27:00,670 --> 00:27:02,840
بێگومان. چۆن ئەوە تەنانەت پرسیارێکە؟

501
00:27:02,920 --> 00:27:05,970
لە ڕاستیدا بەشێکی زۆر لە هاوسەرەکان هەڵدەبژێرن
بۆ ئەوەی لەم ڕۆژانەدا خەتەنە نەکەن.

502
00:27:06,430 --> 00:27:07,970
-lسەرنجڕاکێش.
-کێ وای وتووە؟

503
00:27:08,010 --> 00:27:10,470
شارەزاکە، هەنگوین.
کەواتە بە ڕوونی، پرسیارێک هەیە.

504
00:27:10,520 --> 00:27:13,930
-هەر بۆیە نوسراوە "بەڵێ یان نەخێر؟"
-وەڵامەکەم "بەڵێ". بەڵێ! بەڵێ!

505
00:27:14,020 --> 00:27:16,190
-وەڵامی من ئەوەیە، "پێویستە لەبارەیەوە بخوێنمەوە."
-چیتر...

506
00:27:16,440 --> 00:27:18,190
سبەی دەتبینمەوە باشە؟

507
00:27:26,530 --> 00:27:28,700
لەبیری ناکەم.

508
00:27:31,370 --> 00:27:33,660
ئایا دەتوانم "دەتوانم بیکەم" بەدەست بهێنم؟ دەتوانیت بیکەیت!

509
00:27:34,210 --> 00:27:37,420
-دەتوانم بیکەم!
-بۆ کێ دەیکەیت؟

510
00:27:37,500 --> 00:27:39,340
ئای خوایە گیان.
نەفرەت، ئەم نمایشە مونچیەکانم پێدەبەخشێت.

511
00:27:39,380 --> 00:27:40,670
ئەمە سەرەتای باقی ژیانتە!

512
00:27:40,710 --> 00:27:42,420
l بۆیە دەمەوێت ئەو شتە سلاید-y بکەم.

513
00:27:42,510 --> 00:27:44,260
هەستێکی زۆر خراپم هەیە، بەڵام شتێکی پێکەنیناوییە.

514
00:27:44,340 --> 00:27:47,720
-نا نا، ئەمە تەنها ئەوەندە پێکەنیناوییە.
-هیوادارم کاتێکی خۆش بەسەر بەرن.

515
00:27:51,220 --> 00:27:52,350
-سڵاو.
-سڵاو.

516
00:27:52,390 --> 00:27:54,140
مارکۆ، ئەمە کۆرتنی و مۆلییە.

517
00:27:54,390 --> 00:27:56,980
-سڵاو. خۆشحاڵم بە ناسینت.
-وە بە پێچەوانەشەوە.

518
00:27:57,060 --> 00:28:00,690
پێم وابوو تۆ وتت "مارکۆی نازدار."
نەک "مارکۆی گەرم".

519
00:28:00,900 --> 00:28:02,780
باشە ڕۆزی.

520
00:28:02,860 --> 00:28:04,530
-ئافەرین.
-تۆ وتت l نازدار بوو؟

521
00:28:04,570 --> 00:28:06,030
-l پشتگوێیان بخە.
-بەڵێ، ئێمە کردمان.

522
00:28:06,660 --> 00:28:08,030
کەواتە، تۆ دەڕۆیت، ڕاستە؟

523
00:28:08,070 --> 00:28:09,950
نەخێر، من نا. پێشتر هاوڕێم هەیە.

524
00:28:10,080 --> 00:28:12,910
-بەڵام ئەم کوڕانە هەموویان کۆرپەیان هەیە.
-بەڵێ. ئەوە دەنگێکی ترسناکە.

525
00:28:13,790 --> 00:28:16,410
کرایگ دەڕوات. تۆ حەزت لە کرایگ.

526
00:28:16,460 --> 00:28:19,380
l بەرگەی کرایگ دەگرم لە کبابێکدا.
نەک وەک بەرواری یاریکردنی زۆرەملێ.

527
00:28:22,590 --> 00:28:26,880
-ئەگەر بچیت، تەنها جارێک...
-هۆلی، من هەوڵ دەدەم لێرە کار بکەم، باشە؟

528
00:28:27,680 --> 00:28:30,760
-ئەی خوایە گیان!
-من یەکت پێ دەدەم هەر لێرە، هەر ئێستا.

529
00:28:31,640 --> 00:28:33,100
بەڕاستی؟

530
00:28:33,140 --> 00:28:34,850
-ڕاست لێرە، هەر ئێستا؟
-بەڵێ.

531
00:29:55,560 --> 00:29:56,680
هێی، کرایگ.

532
00:29:56,770 --> 00:29:59,060
ئەلێکس، ڤیک. ڤیک، ئەلێکس.

533
00:29:59,850 --> 00:30:01,100
بەخێربێن بۆ کاتژمێری خۆشی.

534
00:30:01,690 --> 00:30:02,770
با بڕۆن.

535
00:30:07,400 --> 00:30:09,690
هەست بە ترسەکەت بکە ئەلێکس. lt's فێنک و سارد و سڕە.

536
00:30:10,070 --> 00:30:11,240
تۆ هێشتا لە دیوەکەی تردایت.

537
00:30:11,530 --> 00:30:13,200
لەو لایە بمێنەرەوە ئەلێکس.

538
00:30:13,280 --> 00:30:14,990
ئەمە لایەنەکەیە
کە خۆشبەختی دەچێتە کوێ بۆ مردن.

539
00:30:15,030 --> 00:30:16,620
کرێگ ئیزعاج مەبە. هەفتەیەکی خراپی بەسەر بردووە.

540
00:30:17,200 --> 00:30:20,950
کارا تەنها گەشتێکی بازرگانی سێ ڕۆژەی ئەنجامدا
و هێنری بچووک لەوێ تەنها نەخۆش کەوت.

541
00:30:21,410 --> 00:30:23,960
-لێرەدا دەڕۆیت کوڕە گەورەکە. بە پێ بڕۆن.
-سوپاس.

542
00:30:24,040 --> 00:30:27,750
بەڕێزان کاتێک لە دەوروبەری کاراداین،
هێشتا "هێنری"یە. "هێنری" لە دی ئێڵ.

543
00:30:28,380 --> 00:30:30,050
-هێنری.
-ئەوەت دەستکەوت ئەلێکس؟

544
00:30:30,130 --> 00:30:32,130
lt زۆر گرنگە. ئەوە یاسای یەکەمە.

545
00:30:32,260 --> 00:30:34,590
-باسی ئەوە مەکە کە بە چیدا دەڕۆین.
-ڕێسا

546
00:30:34,680 --> 00:30:35,760
تێگەیشتم.

547
00:30:35,850 --> 00:30:39,060
بینە ئەلێکس، ژنان زۆر بە باشی کۆنتڕۆڵی دەکەن
گەردوونی کۆرپە. وە بۆچی نا؟

548
00:30:39,100 --> 00:30:42,310
شتە نەفرەتییەکانیان هەڵگرتبوو،
پاڵیان پێواوە بۆ دەرەوەی زێیان.

549
00:30:42,390 --> 00:30:45,150
l هەرگیز ئەو وشەیەی بەکارنەهێناوە
بۆ ئەو بەشەی جەستە بەڵام، متمانەم پێ بکە،

550
00:30:45,230 --> 00:30:47,610
کاتێک کۆرپە لێی دێتە دەرەوە، ئەوە زێیە.

551
00:30:47,770 --> 00:30:48,980
-بەڵێ!
-lt دەگۆڕێت.

552
00:30:49,070 --> 00:30:51,990
لێرەدا، ئێمە ئازادین.
کەس بەسەر شانتدا ناڕوانێت.

553
00:30:52,070 --> 00:30:54,740
ئەگەر دایبیەکەت بۆ دواوە دابنێیت
یان لەبیرت بێت شووشەکە گەرم بکەیتەوە،

554
00:30:54,910 --> 00:30:56,320
تۆ لەگەڵیدا دەڕۆیت.

555
00:30:56,410 --> 00:30:59,030
lf دەتەوێت ئەو دارە گێزەرانە کانی بکەیت
و خۆراک بە منداڵەکەت بدە بە مەکناگێتس

556
00:30:59,080 --> 00:31:00,370
-تۆ بۆی دەڕۆیت.
-کێ گرنگی پێدەدات؟

557
00:31:00,450 --> 00:31:02,580
وە ئەگەر ژنەکەت ناوی منداڵەکەت ناوە "هێنری".

558
00:31:02,620 --> 00:31:04,710
و دەتەوێت پشتگوێ بخەیت
ئەو بێدەنگ-H bullshit...

559
00:31:04,750 --> 00:31:07,330
-قسە و قسەی بێمانا!
-...تۆ لە شوێنێکی سەلامەتدایت. چییە هێنری!

560
00:31:07,420 --> 00:31:08,710
-باشە بزانیت.
-هێنری. ئەو چییە، مایمە؟

561
00:31:09,090 --> 00:31:11,920
بەهەر حاڵ "هێنری" لە کوێوە هاتووە؟

562
00:31:12,010 --> 00:31:14,260
-سێرک دو سۆلێل.
-هێندە داماو.

563
00:31:14,630 --> 00:31:16,970
lt لە...
دەستەکانت لەوێ پڕ بووە.

564
00:31:17,050 --> 00:31:19,260
بەڵێ، l چوار لە ژێر پێنجم دەستکەوت.

565
00:31:19,720 --> 00:31:23,600
یەکێکی تر، دەتوانین دادگایەکی تەواو بەڕێوەببەین.
دوو کەسی تر و l پەلهەڵگرەکانم دەستکەوت.

566
00:31:23,850 --> 00:31:28,270
من ئیڤاندەرم لێرە وەرگرت. ڤینۆس و جێتەر
دووانەکانمن، و پیاوی سەرەکیم جۆردن.

567
00:31:28,650 --> 00:31:33,190
دڵنیابە، ساڵانە دوو جار، بیر لە نرخەکە بکەرەوە
لە کۆلێژ و نیو کاتژمێر لەناو ئۆتۆمبێلەکەمدا بگریم.

568
00:31:33,280 --> 00:31:36,070
بەڵام دواتر l خۆم لە کیرەکەدا دەکوژم
و بەسەریدا زاڵ بن.

569
00:31:36,110 --> 00:31:38,700
-l دەتوانم بچم بۆ چوار زیاتر.
-بەڕاستی؟

570
00:31:38,780 --> 00:31:39,990
وەرە ئوردن. بەردەوام بە.

571
00:31:40,450 --> 00:31:42,830
کرەیگ، ئایا تۆ هەندێک دژەخۆرت هەیە؟

572
00:31:42,910 --> 00:31:45,750
حەسانەوە. سووتانی خۆر پڕە لە ڤیتامین D.

573
00:31:45,830 --> 00:31:48,460
-کوڕان! lt's دەیڤس!
-بە تەواوی!

574
00:31:48,670 --> 00:31:50,670
-د-بۆن!
-هەی کابرا گەورە!

575
00:31:50,800 --> 00:31:51,960
فێلاس.

576
00:31:52,010 --> 00:31:53,170
چییە براکەم؟

577
00:31:53,970 --> 00:31:56,550
نەوە. کابرایەکی نوێ.

578
00:31:56,630 --> 00:31:57,630
چییە کاکە؟

579
00:31:57,720 --> 00:31:59,300
-هەموو کەسێک باشە؟
-بەڵێ کاکە.

580
00:31:59,350 --> 00:32:02,180
کەواتە، دی-بسکیت، تۆم نەبینیوە
هەڵواسینی بەدەوریدا. لە کوێ بوویت؟

581
00:32:02,270 --> 00:32:05,140
-کۆستاریکا، برا.
-ئەمریکای ناوەڕاست، کلاسیک.

582
00:32:05,180 --> 00:32:06,230
دەبوو هەندێک کار بکەم.

583
00:32:06,310 --> 00:32:07,390
-بەڕاستی؟
-کارکردنی.

584
00:32:07,480 --> 00:32:10,360
-"کار!"
-ئەم گەوادە بەختەوەرە فۆتۆگرافەرێکی سەرفە،

585
00:32:10,440 --> 00:32:12,230
-گەشت بە هەموو شوێنێکدا دەکات.
-شیرین.

586
00:32:13,150 --> 00:32:14,480
چی؟

587
00:32:16,530 --> 00:32:18,490
کۆستاریکا.

588
00:32:21,830 --> 00:32:24,330
شاخەکانی کۆستاریکا.

589
00:32:24,410 --> 00:32:26,000
واو! واو!

590
00:32:26,210 --> 00:32:27,370
ئەوە پۆلێن کراوە.

591
00:32:27,460 --> 00:32:29,830
پێویستە سەیری بکەیت دەیڤس.
ئەویش لە ژن دەچێت.

592
00:32:29,880 --> 00:32:30,960
"چاوی ژن"ی بەدەستهێنا.

593
00:32:31,340 --> 00:32:33,670
"مەمەی کچە هاوڕێ"، بەڵام بە دڵنیاییەوە "چاوی ژن".

594
00:32:33,760 --> 00:32:35,960
من دەبێت وێنەی باشتر لە مۆبایلەکەمدا بەدەست بهێنم.

595
00:32:36,010 --> 00:32:37,380
مۆبایلەکەت کێشەکە نییە براکەم.

596
00:32:37,470 --> 00:32:40,010
وەرە. ئێوە ئەوانەن
ژیانی خەونی ڕاستەقینە.

597
00:32:40,090 --> 00:32:42,100
l دەبێت Freaky Fridaywith تۆ لە هەر کاتێکدا.

598
00:32:42,350 --> 00:32:45,140
بەڵێ بەڵێ بەڵێ.
کەواتە پاتەل، دۆخی کامارۆ چییە؟

599
00:32:45,220 --> 00:32:47,600
-ئامادەی ئەو کوڕە خراپە بفرۆشیت یان چی؟
-هەرگیز.

600
00:32:47,690 --> 00:32:48,810
-هەرگیز؟
-بەڵێ.

601
00:32:48,850 --> 00:32:50,690
لێی بپرسە کەی دوایین جار لێخوڕیوە؟

602
00:32:50,730 --> 00:32:52,190
زێدەتر، تەنانەت ناتوانیت بەدەستی بهێنیت
کورسییەکی ئۆتۆمبێل لەو شتەدا.

603
00:32:52,400 --> 00:32:55,190
ژنەکەی پاتەل دەیەوێت بازرگانی پێوە بکات
کامارۆی ساڵی '٦٩ی خۆی.

604
00:32:55,530 --> 00:32:57,610
گرەومان لەسەر ئەوە هەیە کە دەتوانێت تا چەند بمێنێتەوە.

605
00:32:57,700 --> 00:33:01,200
گابرێل، تێدەگەم کە لە باوەشت گرتووە
مینی ڤانەکە، و ئەوە گەشتەکەتە،

606
00:33:01,240 --> 00:33:04,870
بەڵام من نامەوێت زێ لەسەر تایە لێبخوڕم.

607
00:33:05,580 --> 00:33:08,000
زێی من حەوت کەس دانیشتووە، بە ئاسوودەیی.

608
00:33:08,040 --> 00:33:09,460
ملیۆن جار تێیدا بووم.

609
00:33:09,540 --> 00:33:12,210
لەگەڵ ئەوەشدا، پاتەل تاقیکردنەوەی مینی ڤانێکی لێخوڕی
هەفتەی ڕابردوو بەهەر حاڵ.

610
00:33:12,340 --> 00:33:13,750
-چی؟
-بۆیە؟

611
00:33:14,050 --> 00:33:15,210
ئەوە مانای هیچ نییە!

612
00:33:15,250 --> 00:33:17,590
l سەیری خانووەکان دەکەم لەگەڵ هۆلی،
بەڵام ئێمە یەکێکیان ناکڕین.

613
00:33:19,510 --> 00:33:21,550
-برۆ، برا، برا.
-چی؟

614
00:33:21,590 --> 00:33:24,220
کاتێک ژنەکەت دەڵێت
تۆ تەنها تاقیکردنەوەی مینی ڤانەکان دەکەیت،

615
00:33:24,310 --> 00:33:25,560
تۆ مینی ڤانێک دەکڕیت.

616
00:33:25,680 --> 00:33:27,720
وە کاتێک دەڵێت
تۆ تەنها سەیری خانووەکان دەکەیت،

617
00:33:27,770 --> 00:33:29,350
-تۆ خانوو دەکڕیت.
-نا، من نا.

618
00:33:29,390 --> 00:33:30,980
-ئۆه، بەڵێ، تۆیت.
-من خانوو ناکڕم.

619
00:33:31,060 --> 00:33:32,230
پسوڵەکانت بپشکنە.

620
00:33:32,310 --> 00:33:34,060
بەخێر بێیت بۆ ئیسکرۆ، ژنە ژنە.

621
00:33:34,480 --> 00:33:37,400
نەخێر، سوپاس. ڕۆژی مەمکتان هەبێت!

622
00:33:38,570 --> 00:33:40,400
جانیس! جانیس!

623
00:33:40,490 --> 00:33:42,490
-باوەڕ بەم شتە ناکەیت.
-چی؟

624
00:33:42,570 --> 00:33:45,240
تۆ سەیری...
یەکێک لە وتاردەرانی سەرەکی

625
00:33:45,280 --> 00:33:47,740
لە پێشانگای داهاتووی ناوچەیی ABC Kids Expo.

626
00:33:47,830 --> 00:33:50,710
-دەمت داخە! نەخێر!
-بەڵێ!

627
00:33:50,830 --> 00:33:52,500
تۆ حیکمەتی خۆت دەژیت!

628
00:33:52,580 --> 00:33:53,670
l دەزانم!

629
00:33:53,750 --> 00:33:55,920
-ئەو لە پێشانگاکەدا قسە دەکات!
-لە پێشانگاکە قسە دەکەم!

630
00:33:56,250 --> 00:34:01,010
لە پێشانگاکەدا، سەبارەت بە پەمپەکەی مەمک
وە شیرپێدانەکەش

631
00:34:08,680 --> 00:34:10,230
ببورە، l تەنها... ببورە.

632
00:34:10,520 --> 00:34:12,690
ئیتر مۆبایل نەماوە.
هێڵی زەمینی تەنها لێرەوە بۆ دەرەوە.

633
00:34:12,770 --> 00:34:16,980
من موعجیزەکەم دەپارێزم.

634
00:34:17,110 --> 00:34:19,740
لە ڕاستیدا ئەوە مۆبایلەکەم بوو.

635
00:34:30,620 --> 00:34:33,960
هێی هاوڕێیان. ببورە.
ئایا دەتوانم تەنها ئەلێکس قەرز بکەم بۆ ماوەی دوو چرکە؟

636
00:34:34,040 --> 00:34:35,330
-چی؟
-ئەمەیە!

637
00:34:35,420 --> 00:34:36,670
-خۆی؟
-بەڵێ!

638
00:34:36,750 --> 00:34:38,300
بڕیارە ساڵێک بێت. یان زیاتر!

639
00:34:38,550 --> 00:34:41,470
بەختت باش بوو. ئێستا وێنەکانی دەنێرم.

640
00:34:41,510 --> 00:34:43,880
ناوی کالێبە، تەمەنی شەش هەفتەیە.

641
00:34:44,640 --> 00:34:48,220
ئێمە هیچ مێژوویەکی پزیشکی خێزانیمان نییە
و ڕەنگە هەرگیز نەیکات

642
00:34:48,310 --> 00:34:51,390
بۆیە ئێوەی دوو کەس پێویستە لەبەرچاو بگرن
ئایا ئەوە دەبێتە پرسێک بۆ تۆ.

643
00:34:51,480 --> 00:34:52,980
-باش...
-lt's نییە!

644
00:34:56,480 --> 00:34:58,150
-باشە. lt's نییە.
-lt's نییە.

645
00:34:58,230 --> 00:35:00,480
زۆر باشە، جێت دەهێڵم بۆ ئەوە.

646
00:35:05,160 --> 00:35:09,530
ئای خوایە گیان! ئەلێکس، سەیری بکە!
ئەو زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە!

647
00:35:09,870 --> 00:35:11,500
ئایا دەتوانیت هەستی پێ بکەیت؟

648
00:35:12,910 --> 00:35:15,120
ئێمە دەبینە خێزانێک.

649
00:35:15,170 --> 00:35:17,790
ئای بەڵێ. بەم زووانە ڕیاڵ.

650
00:35:19,460 --> 00:35:21,840
-لێرەدا، با وێنەیەک لە لای تابلۆکە بگرین.
-باشە.

651
00:35:23,010 --> 00:35:25,760
باشە، دڵنیابە کە تابلۆکەت دەست دەکەوێت
و ماڵەکە.

652
00:35:25,840 --> 00:35:27,140
وە ئێمەش.

653
00:35:33,520 --> 00:35:34,890
lt's کوڕێکە.

654
00:35:34,980 --> 00:35:37,350
-وای!
-گیانە!

655
00:35:37,940 --> 00:35:40,070
l تەنها کەمێک خۆم میز کرد.

656
00:35:44,700 --> 00:35:45,860
کچێک.

657
00:35:45,910 --> 00:35:48,030
-بەڵێ!
-مینی-مێک!

658
00:35:51,660 --> 00:35:54,410
-دەمانەوێت سوپرایز بێت.
-lt's باشە. پێویست ناکات بڵێین.

659
00:35:54,500 --> 00:35:57,580
ئیڤان، من دووگیانم. ئەوە بەس سەرسوڕهێنەرە.
ئێمە دەمانەوێت بزانین.

660
00:35:57,670 --> 00:35:58,830
lt's کوڕێکە.

661
00:35:58,880 --> 00:36:02,630
کوڕێک! ئەوە زۆر نازدارە! من کوڕانم خۆشدەوێت!

662
00:36:02,800 --> 00:36:05,380
lt وا دیارە کەمێک زووە بۆ ئەوەی بڵێم.

663
00:36:07,470 --> 00:36:08,930
ئەوە باشە.

664
00:36:11,310 --> 00:36:12,760
ئەو کچە جوان دەردەکەوێت.

665
00:36:14,020 --> 00:36:16,060
-لت کوڕێکە باوکە.
-باشە...

666
00:36:16,310 --> 00:36:19,230
ئەو جۆرێک لە...
ئەهریمەنەکەی لۆچ نێس بۆ من،

667
00:36:19,270 --> 00:36:20,940
بەڵام من قسەکەت بۆ ئەوە وەردەگرم.

668
00:36:21,570 --> 00:36:22,690
ئەو جوانە، ئێوە.

669
00:36:23,230 --> 00:36:24,820
-سوپاس.
-ئێستا من کۆرپەکەت دەبینم،

670
00:36:26,450 --> 00:36:28,910
و یەکێکی ترت پەروەردە بکەم.

671
00:36:33,240 --> 00:36:34,580
دوانە!

672
00:36:34,910 --> 00:36:36,250
دوانە.

673
00:36:36,370 --> 00:36:38,670
-ئەی خوایە گیان! ئەوەندە نایاب!
-خواوەند.

674
00:36:38,920 --> 00:36:40,920
دەتوانی باوەڕ بکەیت؟ دوو!

675
00:36:40,960 --> 00:36:42,380
دوو número unos.

676
00:36:42,590 --> 00:36:45,300
-وە ڤیدیۆی سۆنەری 4-D ـت دەستکەوت.
-بەڵێ.

677
00:36:45,380 --> 00:36:48,220
ئایا جۆرێک خۆزگەت نییە ئێستا ئەوەت کردبا؟
l پێشنیاری کرد کە پارەی بۆ بدەم.

678
00:36:49,050 --> 00:36:50,180
کەواتە، کێ شیرینی دەوێت؟

679
00:36:50,260 --> 00:36:52,760
l دەیکەم! لێرە پارکی بکە.

680
00:36:53,260 --> 00:36:55,850
-نازانم ئایا ڕاستەوخۆ دەیبەیتەوە...
-چی؟ ڕەنگە تۆ نەیکەیت.

681
00:36:55,930 --> 00:36:58,270
-ئاسانی وەرگرە.
-وای!

682
00:36:59,100 --> 00:37:02,060
دوو! دوو número unos!

683
00:37:02,110 --> 00:37:03,980
گەوادی پیرۆز!

684
00:37:05,360 --> 00:37:07,190
-چی؟
-واو، واو، بوەستە، بوەستە، بوەستە!

685
00:37:07,280 --> 00:37:08,280
باشە، ڕوو لە لایەک بکە.

686
00:37:08,610 --> 00:37:11,110
سکم فلاش بکە. l دەمەوێت بیبینم. وەرە.

687
00:37:12,450 --> 00:37:13,870
من دەزانم. لە کۆتاییدا دەست دەکەم بە نیشاندان.

688
00:37:14,740 --> 00:37:16,120
-هەموو هەفتەیەک یەکێکیان دەگرم.
-جوان.

689
00:37:16,200 --> 00:37:17,580
-سەیری گەشەکردنی ئێوەی دووانە بکەن.
-ئەوە شتێکی باشە.

690
00:37:17,620 --> 00:37:19,000
ئەوە شتێکی باشە، ها؟

691
00:37:19,500 --> 00:37:20,960
فستقی بچووک.

692
00:37:22,460 --> 00:37:24,380
بەڕاستی دڵخۆشم کە تۆ لێرەیت.

693
00:37:24,460 --> 00:37:26,380
-بەڵێ؟
-بەڵێ.

694
00:37:26,460 --> 00:37:28,590
لە کوێی تر دەبووم؟

695
00:37:42,480 --> 00:37:44,810
مارکۆ؟ بەئاگا وەرە.

696
00:37:46,980 --> 00:37:49,030
خوێنم لێ دێت.

697
00:38:15,390 --> 00:38:22,310
بیرخستنەوە، گەڕانەوە
لابردن، پەشیمانبوونەوە

698
00:38:24,900 --> 00:38:26,520
لەبیرکردن

699
00:38:28,860 --> 00:38:35,700
زەردەخەنەکانت لە خەو و...
فرمێسکەکانت لە ئاهەنگی هاوسەرگیری

700
00:38:38,290 --> 00:39:11,110
لەبیرکردن

701
00:39:44,480 --> 00:39:46,140
خەتای منە. l ئاواتەخوازم.

702
00:39:46,230 --> 00:39:49,190
وا مەڵێ. lt خەتای تۆ نییە. باشە؟

703
00:39:51,530 --> 00:39:53,610
تەنانەت هەرگیز هەستم نەکردووە کە لێی بدات.

704
00:40:00,370 --> 00:40:01,870
پیرۆزە. تۆ لە قەڵغانەکە دەرچووی.

705
00:40:01,950 --> 00:40:04,250
ڕۆزی، ئەوە مەڵێ. وەرە. سڵاو!

706
00:40:04,870 --> 00:40:06,460
سڵاو!

707
00:40:09,290 --> 00:40:10,630
ڕۆزی، هێی!

708
00:40:13,630 --> 00:40:15,880
ئێمە ژن و مێرد نین.

709
00:40:15,970 --> 00:40:19,140
تەنانەت هەرگیز لە ڕێکەوتێکی ڕاستەقینەدا نەبووین،
دەزانی.

710
00:40:19,850 --> 00:40:22,310
پێم وایە دەتوانین چاکەیەک بۆ خۆمان بکەین
و واز لە خۆنمایشکردن بێنن.

711
00:40:22,390 --> 00:40:25,060
ڕۆزی! هێی، ئەوە منم!

712
00:40:25,810 --> 00:40:27,690
تەکیلا شۆتەکان! حوکم مەدەن.

713
00:40:30,440 --> 00:40:31,980
شیت، ڕۆ. تۆ باشە؟

714
00:40:32,020 --> 00:40:34,150
-بەڵێ، دەمەوێت بچمە ژوورەوە.
-وەرە.

715
00:40:50,330 --> 00:40:51,380
شەڕکردن لەشجوانی.

716
00:40:52,710 --> 00:40:55,210
باشە، ئەوە تەواو و بێ کەموکوڕییە. با لێدانەکە ببینین.
ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

717
00:40:55,300 --> 00:40:56,510
-بەلای ڕاستتدا بگەڕێ.
-دەتوانین ئەم کارە پەلە بکەین؟

718
00:40:56,590 --> 00:40:57,720
پاڵ بە میزڵدانمەوە دەنێت.

719
00:40:57,800 --> 00:40:59,340
مەزن. باشە. ئێمە بەدەستمان هێنا.

720
00:40:59,390 --> 00:41:00,680
باشە، بەڵام ئایا ڕەقەمی منت دەستکەوت؟

721
00:41:00,760 --> 00:41:03,140
چونکە من پێویستم بە بەڵگە دەبێت
کە l ئەمانەم هەبوو.

722
00:41:03,180 --> 00:41:04,510
-بەڵگەمان دەستکەوتووە.
-تۆ بەدەستت هێناوە؟ باشە.

723
00:41:04,600 --> 00:41:05,810
بەڵێ. ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە. سوپاس، جوڵز.

724
00:41:05,850 --> 00:41:07,770
-جولز، ئەوە زۆر باش بوو.
-سوپاس.

725
00:41:07,850 --> 00:41:09,850
ئێمە زۆر بە هیواین کە ئێوەمان هەیە
وەک دایکی بەرگی بەهارمان.

726
00:41:09,940 --> 00:41:10,980
هەروەها منیش.

727
00:41:11,150 --> 00:41:13,060
گوێ بگرە، ئایا دەتوانین تەنها هەوڵبدەین بە ئەرێنی بمێنێتەوە؟

728
00:41:13,150 --> 00:41:14,520
دەزانی بابەتی زۆر لەوێ دەرەوە هەیە

729
00:41:14,570 --> 00:41:17,490
کە وا دەکات ئەو ژنانەی تەمەنیان لە سەرووی ٣٥ ساڵەوە بێت و دووگیان بن
هەست بە شتێکی چەوت دەکەیت.

730
00:41:17,700 --> 00:41:19,030
-ڕاست.
-وە l تەنها نامەوێت...

731
00:41:19,110 --> 00:41:21,910
-نا، ئەوەندە دەبێت...
-ببورە، دەبێت ئەمە وەربگرم.

732
00:41:23,950 --> 00:41:25,620
هێی تۆ. سەیری کردیت؟

733
00:41:25,700 --> 00:41:28,790
ئەو ڤیدیۆ خەتەنەکردنەی کە بۆم ناردووە؟
جارێکی تر کەمێک سەرم بدە.

734
00:41:28,870 --> 00:41:30,710
من نانی نیوەڕۆم دەخوارد. ئێستا من بۆ هەتا هەتایە پەڵەم لەسەرە.

735
00:41:30,830 --> 00:41:34,790
بەڵێ، کۆی گشتی! کەس پێویستی بە بینین نییە
چۆن سۆسیسەکە دروست دەکرێت، جوڵز!

736
00:41:35,130 --> 00:41:37,550
من ڕێگە بە کەسێک نادەم
بەو شێوەیە ئازاری کۆرپەکەمم داوە.

737
00:41:37,630 --> 00:41:39,880
جوڵز، متمانەم پێ بکە.
تەنانەت بیری ناچێتەوە.

738
00:41:40,550 --> 00:41:42,300
تەنانەت لە ڕووی پزیشکیشەوە پێویست نییە.

739
00:41:42,390 --> 00:41:45,640
وە جگە لەوەش لە ڕاستیدا ئەندامی نێرینە دروست دەکات
کەمتر هەستیار.

740
00:41:45,720 --> 00:41:48,890
هەر بۆیە تۆ دەیکەیت. منداڵەکە بدە
هەندێک بەرگەگرتن، چانسێکی شەڕکردن.

741
00:41:48,980 --> 00:41:51,640
ئەو وەک خۆی تەواو و بێ کەموکوڕییە. l مەبەستەکە تێناگەم.
چییە؟

742
00:41:52,610 --> 00:41:54,060
چونکە من جولەکەم؟

743
00:41:54,650 --> 00:41:58,440
نیوەی جولەکە.
دار کریسمس جوولەکە، ئەوە تۆ وتت.

744
00:41:58,530 --> 00:42:00,900
بەڵام ئەندامی نێرینەم پڕە جوولەکە.
ئەمە دەسەڵاتی دادوەری منە.

745
00:42:00,990 --> 00:42:03,410
باشە، کەواتە من هیچ قسەیەکم نییە
کوڕەکەم چی بەسەر دێت؟

746
00:42:04,370 --> 00:42:08,120
جگە لەوەش ئەگەر پێستی پێشەوەت هەبووایە،
ڕەنگە کەمێک زیاتر حەزم لێی بێت.

747
00:42:08,200 --> 00:42:09,290
چەندی تر؟

748
00:42:09,370 --> 00:42:11,120
ئامۆژگارییەک زیاتر.

749
00:42:11,830 --> 00:42:16,380
سەیرکە، l هەست بە shafted دەبوو ئەگەر ئێمە ئەوە نەکەین.

750
00:42:16,420 --> 00:42:18,380
ئایا دەتوانین دواتر باسی ئەم سەیر و سەمەرەیە بکەین؟
من کار دەکەم.

751
00:42:18,420 --> 00:42:20,170
باشە.

752
00:42:20,260 --> 00:42:21,340
l خۆشم دەوێی. خواحافایز.

753
00:42:21,430 --> 00:42:22,590
خۆشم دەوێیت، هەروەها.

754
00:42:23,550 --> 00:42:26,390
باشە ئەگەر هەر دڵنەوایییەک بێت،
l وەک کابرایەکی نەبڕاوە.

755
00:42:27,430 --> 00:42:30,020
بەڵێ، l جارێک ڕێگام لێدا
ڕاستەوخۆ بەسەر ئەوروپای ڕۆژهەڵاتدا.

756
00:42:30,100 --> 00:42:31,770
lt خۆش بوو.

757
00:42:32,100 --> 00:42:35,100
l نازانم کاکە. لە شین دەرچوو،
ئەم پەیوەندیەم پێگەیشت و لەناکاو...

758
00:42:35,150 --> 00:42:36,560
-ئۆردن!
-...ئەم کۆرپەیەمان دەستکەوت.

759
00:42:36,610 --> 00:42:38,270
-ڕاستە، تۆ کۆرپەت دەستکەوتووە.
-lt باش نییە.

760
00:42:38,400 --> 00:42:41,990
وتیان ئەوە دەبێت
بەلایەنی کەمەوە ساڵێک یان زیاتر، باشە؟

761
00:42:42,070 --> 00:42:45,200
وە ئەوە یەک شتە کە دەتوانیت حسابی بۆ بکەیت
لەگەڵ بەخێوکردن، ڕاستە؟ کات.

762
00:42:47,120 --> 00:42:49,660
پێویستم بەو کاتەیە بۆ پاشەکەوتکردن، بۆ ئەوەی خۆم ئامادە بکەم.

763
00:42:49,750 --> 00:42:51,250
شتێک نییە بە ناوی ئامادە.

764
00:42:51,290 --> 00:42:53,870
تۆ تەنها باز دەدەیت بەسەر شەمەندەفەرێکی جوڵاودا
و هەوڵبدە نەمریت.

765
00:42:54,290 --> 00:42:56,630
-مەزن.
-چییە کاکە؟ تۆ ترساویت؟

766
00:42:56,670 --> 00:42:58,420
چونکە تۆ دەبێ وا بیت.

767
00:42:58,460 --> 00:43:00,960
لێرەدا چی ڕوودەدات.
دەگەیتە ژووری نەخۆشخانە.

768
00:43:01,010 --> 00:43:05,090
وە ئەویش لەوێ پاڵکەوتووە
بە قاچەکانی کە بە فراوانی کراوە بوون.

769
00:43:05,300 --> 00:43:07,300
ژنەکەم بە شێوازی سەگ منداڵی بوو.

770
00:43:09,100 --> 00:43:10,810
ئەوان دەتوانن ئەوە بکەن، دەزانی.

771
00:43:10,890 --> 00:43:13,810
و پاشان دەرەوە کەمێک موعجیزە دەخلیسکێت.

772
00:43:13,890 --> 00:43:17,980
نیوەی تۆ، نیوەی ئەو، دی ئێن ئەی هەمووی تێکەڵ بوو
پێکەوە لە یەک کۆکتێلی منداڵی ئەفسوناویدا.

773
00:43:18,070 --> 00:43:19,650
خۆشترین ڕۆژی ژیانت.

774
00:43:19,730 --> 00:43:21,570
ئەوە شیرینە، بەڵام ئەلێکس لێرەدا خەریکی وەرگرتنی منداڵە.

775
00:43:22,820 --> 00:43:24,700
بەڵێ، بەو شێوەیە بیکە. بێ جەنجاڵی، نە موس.

776
00:43:24,780 --> 00:43:26,360
وەرە ئوردن!

777
00:43:28,620 --> 00:43:30,830
-ئەگەر ڕقی لێم بێت چی؟
-ئەو دەیکات.

778
00:43:30,870 --> 00:43:33,750
مەبەستم ئەوەیە چی ئەگەر هەوڵی کوشتنم بدات
لە خەودا کاتێک تەمەنی 1 5 ساڵە؟

779
00:43:33,830 --> 00:43:35,620
باشە، ئەوا من پێشبینی دەکەم
تۆ باوکێکی زۆر باش نیت.

780
00:43:35,710 --> 00:43:37,670
ئەوە شتێکی ئاساییە.
ئەوە وەک هەموو کارەساتێکی یۆنانی وایە.

781
00:43:37,710 --> 00:43:38,840
-بەڵێ.
-وەرن هاوڕێیان.

782
00:43:38,920 --> 00:43:40,710
من جدیم، باشە؟ پێویستم بە یارمەتی هەیە.

783
00:43:40,840 --> 00:43:41,960
هاوڕێ، تۆ باش دەبیت.

784
00:43:42,010 --> 00:43:44,300
تەنها دەبێت بەسەریدا تێپەڕیت
ترست لە کۆرپە. دەتوانن بۆنی ترس بکەن.

785
00:43:44,840 --> 00:43:46,180
وەک ورچ یان ژن.

786
00:43:46,260 --> 00:43:48,050
پێویستت بە هەندێک مەشق و ڕاهێنانە.
لێرەدا، بۆ یەک چرکە هێنری بگرە.

787
00:43:48,140 --> 00:43:49,350
-نا، نا، نا، نا، نا!
-ئەوە مەکە.

788
00:43:49,430 --> 00:43:51,470
-دەست لە کۆرپەکەی مەدە!
-دەمت داخە!

789
00:43:51,520 --> 00:43:53,560
ئەو منداڵە نارنجۆکە، و دەتەقێتەوە.

790
00:43:53,640 --> 00:43:55,890
دەزانی چی، لێرە لە ئیڤاندەرەوە دەست پێ بکە.
هەرگیز ناگری.

791
00:43:56,020 --> 00:43:57,150
نەخێر، من فێنکم، سوپاس.

792
00:43:57,190 --> 00:43:59,560
هەفتەی ڕابردوو لەسەر مێزی گۆڕینی جلوبەرگ کەوتە خوارەوە،
دەنگی نەکرد.

793
00:43:59,900 --> 00:44:02,110
منداڵەکەت لەسەر مێزی گۆڕین دابەزاند؟

794
00:44:02,780 --> 00:44:04,360
تەنانەت چۆن ئەوە بوو؟

795
00:44:04,570 --> 00:44:05,650
lt زۆر ئەگەری هەیە.

796
00:44:05,700 --> 00:44:08,700
lt زۆر باوترە لەوەی بیری لێدەکەیتەوە.
بەڵام دەزانی چی؟ یاسای ژمارە دوو...

797
00:44:08,780 --> 00:44:10,280
-ئێمە حوکم نادەین.
-هیچ حوکمدانێک.

798
00:44:10,490 --> 00:44:14,000
شتەکان تەنها ڕوودەدات، باشە؟
هەفتەی ڕابردوو منداڵەکەم جگەرەیەکی خوارد.

799
00:44:14,040 --> 00:44:16,040
دوێنێ گرتم کە لە وشککەرەوەدا یاری دەکات.

800
00:44:16,080 --> 00:44:17,500
من منداڵی هەڵەم لە چاودێری ڕۆژانە هەڵگرت.

801
00:44:17,540 --> 00:44:19,250
کۆرپەکەمم دۆزیەوە کە لە تەوالێتدا مەلە دەکات.

802
00:44:19,340 --> 00:44:22,710
وە بۆ تۆمارکردن،
ڕۆڵ ئۆفەکە لەسەر کاتژمێرەکەم ڕووی نەدا.

803
00:44:22,760 --> 00:44:24,710
-خۆی لە فیشەکێک ڕزگار کرد.
-هیچ حوکمدانێک.

804
00:44:24,800 --> 00:44:27,220
-وەرە. وەرە.
-نا، بەڕاستی، ئەوە شتێکی باشە.

805
00:44:27,300 --> 00:44:29,390
-وەرە. وەرە. لێرەدا تۆ دەڕۆیت!
-ئەوە هەمووی باشە.

806
00:44:29,640 --> 00:44:31,100
گرتنی باش.

807
00:44:32,970 --> 00:44:34,020
بیبە بۆ دواوە.

808
00:44:34,180 --> 00:44:35,220
بیبەنەوە بۆ دواوە!

809
00:44:35,480 --> 00:44:38,060
هیوادارم کە دەزگای بەخێوکردن
سیاسەتی گەڕانەوەی هەیە.

810
00:44:38,150 --> 00:44:40,520
یارمەتیدەرێکی گەورە، هاوڕێیان. خۆشحاڵم کە هاتمە دەرەوە.

811
00:44:41,360 --> 00:44:42,730
lt's دەیڤس!

812
00:44:43,860 --> 00:44:45,650
دەیڤس! دەیڤس! دەیڤس!

813
00:44:45,740 --> 00:44:47,740
-بەڵێ براکەم!
-د-بۆن!

814
00:44:47,820 --> 00:44:48,910
-چی ڕوودەدات؟
-بووم.

815
00:44:48,990 --> 00:44:51,910
S'up fellas، منداڵان، ئوردن!

816
00:44:54,620 --> 00:44:56,620
هاوڕێ، ئەم منداڵە وەک میکی ڕۆرک وایە
لە فیلمی The Wrestler.

817
00:44:56,830 --> 00:45:00,250
خۆزگە ئەو ئەوەندە باش ڕەفتاری هەبووایە.
لە ژیانی ڕاستەقینەدا زیاتر لە میکی ڕۆرک دەچێت.

818
00:45:02,090 --> 00:45:03,290
ئەوەندە باڵا بەرزە.

819
00:45:03,380 --> 00:45:04,920
-وەرزشکردنت کردووە؟
-بەڵێ.

820
00:45:04,960 --> 00:45:08,590
پێشتر لە پێنجی بەرز بێبەش بووم.
من یەکێکیان دەبەم ئەگەر یەدەگت هەبوو.

821
00:45:10,510 --> 00:45:12,300
-l تۆم دەستکەوت، کرایگ.
-سوپاس.

822
00:45:12,640 --> 00:45:14,850
-ببورە دەیڤس.
-باشە، من لێرە دەرچووم.

823
00:45:17,600 --> 00:45:19,060
کارێکی خۆشە، کرایگ.

824
00:45:44,800 --> 00:45:45,960
کارا کاتژمێر چەندە؟

825
00:45:46,170 --> 00:45:48,550
٢٠ خولەکم ماوە بۆ ئەوەی دروستی بکەم
بۆ فرۆشتنی خەستەخانە لە Babies "R" Us.

826
00:45:49,090 --> 00:45:50,880
من بە تەواوی درز لە شتەکانی منداڵ.

827
00:45:51,090 --> 00:45:54,600
جۆرابەکانی پێڵاوی وەرزشی.
من 2 لە 1 سوینگ ڕۆکەرەکەمم دەستکەوتووە.

828
00:45:56,890 --> 00:45:59,060
چی لەگەڵ ڕووخساردایە؟

829
00:45:59,140 --> 00:46:01,480
هۆلی، ببورە ئەمەت پێ دەڵێم

830
00:46:02,020 --> 00:46:04,310
بەڵام ئێمە تازە کۆبوونەوەی بودجەمان هەبوو،

831
00:46:04,400 --> 00:46:06,480
و l نازانم
کە ئێمە گرێبەستەکەت نوێ دەکەینەوە.

832
00:46:07,030 --> 00:46:10,990
من دەبێت هەموو فریلانسەرەکانم کەم بکەمەوە.
تۆ دوا کەس بوویت کە بەکرێ گیرا.

833
00:46:13,160 --> 00:46:15,070
چاوەڕوان بە. بەڵام ئەمە کاری سەرەکی منە.

834
00:46:16,830 --> 00:46:18,830
خەریکە لەسەر ماڵەکە دادەخەین.

835
00:46:19,120 --> 00:46:23,790
من ئەوەی لە توانامدا بێت دەیکەم بۆ ئەوەی تۆ بمێنێتەوە،
بەڵام تەنها باش دەرناکەوێت.

836
00:46:36,050 --> 00:46:37,260
باشە.

837
00:46:37,350 --> 00:46:38,890
-ڕقت لێم نەبێت.
-نەخێر.

838
00:46:43,520 --> 00:46:45,100
چاکەیەکم لەگەڵ بکە؟

839
00:46:46,110 --> 00:46:49,360
بە ئەلێکس مەڵێ
تا l دەتوانم شتێکی تر بدۆزمەوە. باشە؟

840
00:46:49,940 --> 00:46:53,280
باشە.

841
00:46:53,530 --> 00:46:55,030
-ببورە.
-نەخێر.

842
00:46:56,700 --> 00:47:00,580
وە گەیشتن! وە پاڵ بنێن.
باشە ئێستا، دروستبوونی ئەستێرەی دەریا بشکێنە.

843
00:47:00,660 --> 00:47:03,870
با بگەڕێینەوە شوێنی خۆمان.
l کۆمەڵە پێچەوانەکانم دەوێت. وردی بکە.

844
00:47:03,920 --> 00:47:06,130
من 1 0 لەوانەم دەوێت کە لە هەر لایەکدان.
ئەوە ٢٠ کەسە خەڵک.

845
00:47:06,290 --> 00:47:08,840
و l پێویستم بە خولەکێکە.
وە پێت وا نەبێت l چاودێری تۆ ناکات.

846
00:47:08,880 --> 00:47:10,000
بەردەوام بە لە جووڵە.

847
00:47:10,630 --> 00:47:14,930
"من خەتەنەی کۆرپەکەم ناکەم."
ئافەرین. ئافەرین. لاپەڕەی یەکەم.

848
00:47:15,010 --> 00:47:18,390
باشە، سەیرکە، من دەمویست پێت بڵێم.
l ئەمەم پێ نەوتن.

849
00:47:18,430 --> 00:47:21,720
گوێیان لە گفتوگۆی تایبەتی ئێمە بوو.
هەرگیز باسی ئێمەم لەگەڵ نەدەکرد.

850
00:47:21,850 --> 00:47:23,180
بۆچی ئەمە شتێکی زۆر گەورەیە بۆ ئێوە؟

851
00:47:23,230 --> 00:47:25,730
چونکە l پێموانییە کە ئەوە ڕاستە.
وە من دایکی ئەوم.

852
00:47:25,810 --> 00:47:28,900
وە من باوکی ئەوم.
دایک و باوکایەتی بریتییە لە سازشکردن.

853
00:47:28,940 --> 00:47:30,780
-باشە، ئەوا سازش بکە ئیڤان.
-l هەیە.

854
00:47:30,980 --> 00:47:33,860
l لە شوێنی خۆت بمێنمەوە.
جەژن لەگەڵ خێزانەکەت بەسەر دەبەین.

855
00:47:34,070 --> 00:47:36,450
بەڵێ، بەڵام من قوربانیم داوە
هەموو جەستەم بۆ ئەمە.

856
00:47:36,530 --> 00:47:38,240
کەواتە ئەوە مانای وایە
تەنها دەگەیتە ئەوەی هەموو مشتومڕێک ببەیتەوە؟

857
00:47:38,330 --> 00:47:40,910
نەخێر، ئەوە مانای ئەوەیە کە لە هەموو پەیوەندییەکدا...

858
00:47:40,950 --> 00:47:43,410
ئێوە چی دەکەن؟
وەرە! هەڵیبگرە!

859
00:47:44,670 --> 00:47:47,250
لن هەموو پەیوەندییەک،
ئەلفا و بێتا هەیە.

860
00:47:47,330 --> 00:47:48,420
-وە من ئەلفام.
-وە من ئەلفام.

861
00:47:48,500 --> 00:47:50,550
-نا، من ئەلفام. نەخێر، من!
-نا، من ئەلفام. نەخێر، من!

862
00:47:50,590 --> 00:47:51,710
جینکس.

863
00:47:55,590 --> 00:47:58,760
دەزانی، من تەنها دەڕۆم
ئەمشەو لە شوێنی من بمێنەرەوە.

864
00:48:02,140 --> 00:48:05,560
هێی، جوڵز! ئەگەر ئارەزووت هەبێت،
l هەرگیز نەگەیشتە بڕین.

865
00:48:20,490 --> 00:48:22,290
تەنها یەک ئەستێرە
لەسەر تانگۆ هەفتەی ڕابردوو، مێگان،

866
00:48:22,330 --> 00:48:24,080
بەڵام سامبا هێشتا ماوە.
هەستت چۆنە؟

867
00:48:24,120 --> 00:48:26,160
نازانم.
من بەڕاستی گرنگی بە جامەکە نادەم.

868
00:48:26,250 --> 00:48:27,540
من لێرەم بۆ ئیڤان.

869
00:48:27,880 --> 00:48:29,460
ڕاستە، پاپا-بابە؟

870
00:48:29,500 --> 00:48:32,130
ئیڤان بەڵێنی داوە
لە داهاتوودا من دەکوژێت.

871
00:48:32,300 --> 00:48:33,380
ئەو گاڵتە دەکات، جوڵز.

872
00:48:33,460 --> 00:48:35,970
نەخێر، من نیم، جوڵز.
ئێمە دەبینە خوشک-ژن!

873
00:48:36,590 --> 00:48:39,390
ئیڤان لێمان دەخوڕێت
بۆ ئەوەی لەناو عەرەبانەکەیدا بپەرستێت.

874
00:48:48,150 --> 00:48:50,310
بۆ پشوویەک نادەیت. من ئەمەم هەیە.

875
00:48:50,400 --> 00:48:51,940
سوپاس.

876
00:49:02,740 --> 00:49:05,540
باشە بانگهێشتی ئەلیکترۆنی، ڕەشنووسی ٣٨.

877
00:49:05,620 --> 00:49:06,660
باشە.

878
00:49:06,750 --> 00:49:11,000
"با دوش وێندی و گاری کوپەر بکەین."
لەگەڵ ڕووناکی و خۆشەویستی

879
00:49:11,040 --> 00:49:13,500
"بۆ ڕێزلێنان لە هاتنی مینی کوپەرەکەیان."

880
00:49:13,550 --> 00:49:14,840
ئەوە نازدارە.

881
00:49:14,880 --> 00:49:19,050
و پاشان l وێنەی مینی کوپەرێکم دانا

882
00:49:20,090 --> 00:49:21,220
لە کۆتاییدا.

883
00:49:21,300 --> 00:49:22,350
وێنەکەت لە کوێ هێناوە؟

884
00:49:22,390 --> 00:49:24,390
l لە lnternet دزیم.

885
00:49:26,520 --> 00:49:30,270
وێندی، دەموچاوی دووگیانەکەت دابخە.
تۆ ناتەوێت ئەمە ببینیت.

886
00:49:32,860 --> 00:49:36,320
lt's باشە. ئەو خەسووی منە.
گوێدرێژ، سڵاو!

887
00:49:36,740 --> 00:49:38,150
وێندی، سڵاو!

888
00:49:38,200 --> 00:49:40,280
سکایلەر، سڵاو!

889
00:49:40,360 --> 00:49:41,490
سەیری سکی ئێمە بکەن.

890
00:49:41,530 --> 00:49:44,200
ئێمە وەک دوانە!
جگە لەوەی کە لە ڕاستیدا دوانەم هەیە.

891
00:49:44,410 --> 00:49:49,250
بەڕاستی زۆرت خۆشدەوێت ئەو بابەتەم بیر بخەیتەوە
هەموو جارێک. سڵاو.

892
00:49:49,540 --> 00:49:51,870
l تەنها هاتم بۆ ئەوەی بە شێوەیەکی شەخسی بانگهێشتی هەمووتان بکەم
بۆ دوشەی منداڵەکەمان.

893
00:49:52,290 --> 00:49:55,800
واو ئەمە بانگهێشتی دوشەکەتە.

894
00:49:56,840 --> 00:50:00,630
سەیرکە، دەزانم کە ڕامسی و گاری نەیانکردووە
هەمیشە ئەوەندە باش پێکەوە بوون

895
00:50:00,720 --> 00:50:02,260
بەڵام ئێمە خێزانین. باشە؟

896
00:50:02,340 --> 00:50:04,720
وە تەنها بۆ من مانای جیهان دەبوو
ئەگەر هەمووتان هاتن.

897
00:50:04,850 --> 00:50:08,060
بێگومان سکایلەر. ئەوە... تۆ...

898
00:50:10,100 --> 00:50:11,140
واو!

899
00:50:11,350 --> 00:50:12,480
چییە؟

900
00:50:14,650 --> 00:50:17,730
lt's مینی کوپەرز.

901
00:50:18,610 --> 00:50:19,650
بیپ بیپ!

902
00:50:19,990 --> 00:50:22,360
بیپ بیپ! بیپ بیپ...

903
00:50:24,700 --> 00:50:27,910
دەزانی، چونکە دوو کەسیان هەیە
و دوو کەس لێرەدا هەن، و پەمەین.

904
00:50:28,080 --> 00:50:29,250
بەڵێ.

905
00:50:29,370 --> 00:50:32,040
کەواتە، سکایلەر، حەوت مانگ.
هەستت چۆنە؟

906
00:50:32,580 --> 00:50:35,250
لەگەڵ کاریگەرییە لاوەکییەکانی، دەزانی.
چونکە l ئەوە دەزانم

907
00:50:35,840 --> 00:50:39,010
لەم خاڵەدا لە دووگیانیدا، زیپکە و...

908
00:50:39,090 --> 00:50:42,800
خوێنبەربوونی پووک، قەبزی،
هەمووی بە تەواوی ئاساییە. بە تەواوی ئاساییە.

909
00:50:43,220 --> 00:50:46,180
کاتێک خوشکەکەم دووگیان بوو،
ئەو تووشی هێرسیس بوو.

910
00:50:46,510 --> 00:50:49,140
نەخێر، ئەوە... ئەو نەیتوانی...
نەک لە دووگیانیەوە.

911
00:50:49,220 --> 00:50:51,930
نەخێر، هەست بە تەواوی تەواو دەکەم.

912
00:50:52,270 --> 00:50:56,940
تۆ دەزانیت؟ وە تەنها ژنانە.
لەگەڵ ئەم هەموو ژیانەی کە بەناومدا دەڕوات.

913
00:50:57,020 --> 00:51:00,690
منیش بە تەواوی هەمان هەستم دەکرد
کاتێک من دووگیانی فانتۆمم هەبوو.

914
00:51:02,450 --> 00:51:03,490
گرنگی بەو کچە مەدە.

915
00:51:03,950 --> 00:51:07,200
بەڵام، بەڵێ، مەبەستم ئەوەیە، تەنها... جوانە.

916
00:51:07,280 --> 00:51:09,830
بەڵام من چی دەڵێم؟
ئێوە بە تەواوی دەزانن ئەمە چۆنە.

917
00:51:10,120 --> 00:51:11,410
بە تەواوی.

918
00:51:11,790 --> 00:51:14,790
باشە، l تازە هاتم
بۆ ئەوەی ئەو بانگهێشتنامە بچووکە جێبهێڵێت.

919
00:51:14,880 --> 00:51:16,670
وە من دەچمە سەر pregger 'درەنگەکانم.

920
00:51:16,960 --> 00:51:18,960
دەنگەکانی pregger-ific.

921
00:51:19,710 --> 00:51:21,460
-باشە، جارێکی تر.
-بیهێنە ژوورەوە.

922
00:51:21,510 --> 00:51:22,970
باشە. هەمووتان لەوێ دەبینم؟

923
00:51:23,050 --> 00:51:25,630
-بەڵێ، من بە گاری دەڵێم.
-باشە. سوپاس.

924
00:51:25,720 --> 00:51:27,180
-بەڵێ.
-باشە.

925
00:51:27,720 --> 00:51:29,470
هێی، وێندی،
ئایا ئیزعاجت هەیە ئەگەر یەکێک لەمانە وەربگرم؟

926
00:51:29,560 --> 00:51:32,180
-ئەوە چییە؟
-فۆتۆگرافی هۆلی کاستیلۆ.

927
00:51:32,270 --> 00:51:35,390
ڕامسی لەسەرم بووە سەبارەت بە بەدەستهێنان
یەکێک لەم پۆرترێتانەی دووگیانی ئەنجامدراوە، بۆیە...

928
00:51:35,650 --> 00:51:39,730
باشە، هۆلی باشترینە،
بۆیە وا دەکات سەرسوڕهێنەر دەرکەویت.

929
00:51:40,030 --> 00:51:41,070
خواحافایز.

930
00:51:41,320 --> 00:51:43,360
خواحافایز. خواحافایز.

931
00:51:43,990 --> 00:51:45,070
خواحافایز!

932
00:51:46,280 --> 00:51:50,030
مەبەستم ئەوەیە سەیری بکە. بێ سێلولیت.
تەنانەت لە ڕۆژدا نا.

933
00:51:50,290 --> 00:51:51,990
پاژنەی پێی شەش ئینج لەبەردایە.

934
00:51:52,200 --> 00:51:54,910
خودایە، ئەو وەک...
یەکەشەمشەمەکوێرەیەکی ئەفسوناوی دووگیانی.

935
00:51:55,000 --> 00:51:57,290
گاری خشتێکی لایەنی گەپ دەکات
کاتێک ئەمە دەبینێت.

936
00:51:59,460 --> 00:52:03,340
هێی، وەرە! ئێمە دەستمان بە مینی کوپەر کرد.
ئەوە شتێکی ئێمەیە.

937
00:52:03,840 --> 00:52:05,170
ئێمە خاوەنییەتی، وایە؟

938
00:52:05,260 --> 00:52:07,180
باشە! سوپاس.
هێی، کەمێک سەر بەرز بکەوە، ئەمریکا.

939
00:52:07,220 --> 00:52:08,800
-ئایا دەبێت سەیری ئەم شتە بکەین؟
-بەڵێ.

940
00:52:08,850 --> 00:52:11,760
لە کاتێکدا ئێمە ئەم چوار کەسە دەنێرین بۆ ماڵەوە بۆ ئەوەی مەشق و ڕاهێنان بکەن
لەسەر خۆیان پێش کۆتایی ڕاستەوخۆمان

941
00:52:11,850 --> 00:52:15,430
هەندێک لە پێشبڕکێکارانی وەرزەکانی پێشوومان
بڕیارە کەمێک سەرسوڕمان بەدەست بهێنن.

942
00:52:15,890 --> 00:52:18,270
ئەوە ڕاستە. من دەچمە ناوەوە
لەسەر هەندێک لە ئێوە کوڕان

943
00:52:18,360 --> 00:52:21,230
بۆ ئەوەی بزانیت چۆن کێشەکەت دابەزێنیت.
ئاگادارکرایتەوە.

944
00:52:23,900 --> 00:52:26,490
ناتوانن کەسێکی تر بەدەست بهێنن کە بەدەوریدا بفڕێت
و ئەم چاوپێکەوتنانە دەکەن؟

945
00:52:26,740 --> 00:52:28,860
من پێم خۆش نییە تۆ بەم درەنگ گەشت بکەیت.

946
00:52:28,910 --> 00:52:31,490
کەس داوای لێناکات واز لە کارەکەت بهێنیت.

947
00:52:31,540 --> 00:52:33,540
جگە لەوەش ئەمانە پێشبڕکێکارەکانی منن، ئیڤان.

948
00:52:33,580 --> 00:52:36,710
l لەوێ بووم کاتێک کێشیان دابەزاند
و من دەمەوێت ئێستا لەوێ بم بۆیان.

949
00:52:36,790 --> 00:52:40,670
تۆ زۆر بە توندی پاڵ بە خۆتەوە دەنێیت جوڵز.
بە تایبەت لە تەمەنی خۆتدا.

950
00:52:40,750 --> 00:52:44,210
وای! سوپاس. ئەوەش سوپەر-پشتیوانییە.
l قەدری ئەوە دەزانم.

951
00:52:44,260 --> 00:52:46,090
چی، من تەنانەت نیم
بڕیارە باسی واقیع بکات؟

952
00:52:46,220 --> 00:52:51,140
من تەندروستم. l پەستانی خوێنم دابەزیوە.
نەک ئەوەی تۆ یارمەتیم بدەیت هیچ.

953
00:52:51,220 --> 00:52:53,890
سەیرکە، l تەنها پێم وایە کەسێک دەبێ
لەگەڵ تۆ و جاکسۆنی بچووک لەوێ بڕۆ.

954
00:52:53,930 --> 00:52:55,680
باشە، دەزانی چی، من تیمەکەمم هەیە،

955
00:52:55,770 --> 00:52:58,350
و بەخێرهاتنتان دەکەین بۆ ئەوەی بەرنامەکەتان بەجێبهێڵن
و وەرە لەگەڵمان.

956
00:52:58,440 --> 00:52:59,980
وە ئێمە ناوی نانێین جاکسۆن.

957
00:53:00,060 --> 00:53:01,400
هەفتەی ڕابردوو بەدڵت بوو.

958
00:53:01,480 --> 00:53:04,780
دیارە تۆ منت گرت
لە ساتێکی لاوازیدا.

959
00:53:04,860 --> 00:53:07,400
ڕاستگۆیانە، خودایە، بەجدی، l هەندێک جار بیردەکەمەوە

960
00:53:07,530 --> 00:53:10,610
کە تەنها ئەوەندە ئاسانتر دەبوو
ئەگەر بتوانم بە تەنیا ئەمە بکەم.

961
00:53:10,700 --> 00:53:12,830
بەڕاستی؟ تۆ وا بیر دەکەیتەوە؟

962
00:53:14,120 --> 00:53:15,330
وەرە.

963
00:53:15,410 --> 00:53:18,000
ئیڤان، لە نمایشێکدا سەمامان کرد
بۆ ماوەی سێ مانگ پێکەوە

964
00:53:18,080 --> 00:53:20,540
و لەناکاو بڕیارە...
لەسەر هەموو شتێک هاوڕان؟

965
00:53:20,670 --> 00:53:23,460
باش. بۆچی هەموو بڕیارێک نادەیت
دەربارەی هەموو ژیانی منداڵەکەمان

966
00:53:23,550 --> 00:53:26,010
و تەنها ئیمەیڵێکم بۆ بنێرە
کاتێک کە زانیت.

967
00:53:35,850 --> 00:53:37,350
بۆچی وا دەکەیت جوڵز؟

968
00:53:38,850 --> 00:53:42,100
دەزانم کە تۆ لەگەڵ کاردا کەرت شکاندووە
و ئامادەکردنی هەموو شتێک بۆ کۆرپەکە.

969
00:53:42,150 --> 00:53:43,400
-l تەنها ویستم...
-ئەلێکس، سەبارەت بە کار.

970
00:53:43,440 --> 00:53:44,570
-شتێک هەیە کە هاتە پێشەوە...
-نا نا!

971
00:53:44,610 --> 00:53:47,650
ئەمشەو قسەی دوکان نییە، باشە؟

972
00:53:47,740 --> 00:53:49,150
l تەنها دەمەوێت بیرت بخەمەوە

973
00:53:49,280 --> 00:53:52,570
کە هەرچەندە ئێمە دەبینە دایک و باوک،
هێشتا دەتوانین لێی بدەین قوتابخانەی کۆن. باشە؟

974
00:53:52,620 --> 00:53:54,740
ئەلێکس و هۆلی ستایل.

975
00:53:56,450 --> 00:53:59,290
سوپرایس!

976
00:54:00,210 --> 00:54:02,370
جەژنی منداڵانتان پیرۆز بێت، کۆیلەکان!

977
00:54:06,800 --> 00:54:10,510
ڕەنگە بە هەمان شێوە ڕووبەڕووی ببێتەوە
تۆ گیرۆدەی خۆشەویستیت

978
00:54:11,470 --> 00:54:14,640
گوێ لەوە بگرن. کەسێک پەیوەندی بە پۆلیسەکانەوە بکات.
گۆرانییەک دەکوژن.

979
00:54:14,720 --> 00:54:15,930
-l دەزانم، ئازاری هەیە.
-واتایی.

980
00:54:15,970 --> 00:54:18,430
من زۆرم خۆشدەوێت کاتێک ناوم دەبەیت بیگ پۆپا

981
00:54:18,480 --> 00:54:21,640
دەستەکانت فڕێ بدە بە هەوا
ئەگەر تۆ یاریزانێکی ڕاستەقینە بیت

982
00:54:21,730 --> 00:54:23,940
من زۆرم خۆشدەوێت کاتێک ناوم دەبەیت بیگ پۆپا

983
00:54:24,150 --> 00:54:26,190
-پێویستە منداڵێکی ترمان هەبێت.
-ئۆه، بەڵێ!

984
00:54:26,270 --> 00:54:28,690
وەرە، تۆ ئەوە ئارەقە دەکەیتەوە
ئەمشەو ببەستنەوە.

985
00:54:28,820 --> 00:54:30,990
دووانەکانمان دەستکەوت.
با بچین بۆ سێ منداڵ، باشە؟

986
00:54:31,200 --> 00:54:33,660
نا نا نا، ئەوە شەربەتی منداڵە!

987
00:54:37,830 --> 00:54:38,830
بۆ ئێمە.

988
00:54:38,910 --> 00:54:40,580
بۆ ئەوەی لە ڕاستیدا ڕۆزی لە ماڵەوە دەربهێنیت!

989
00:54:40,660 --> 00:54:42,920
ln شتێکی تر جگە لە
پانتۆڵی بیجامەی پەڵەدار.

990
00:54:59,350 --> 00:55:00,680
من یەکسەر دەگەڕێمەوە.

991
00:55:03,560 --> 00:55:06,060
ئایا تۆ منداڵی ساوات ناوێت؟

992
00:55:07,730 --> 00:55:10,900
ئایا یەکێکیانت ناوێت، ئۆهه!

993
00:55:13,700 --> 00:55:17,530
ئای واو. کاتژمێر ٩:٣٠ دەبێت، هاوڕێیان. کاتژمێر ٩:٣٠ دەبێت.
ئێمە دەبێت بچین. بەڵێ، ئێمە گەیشتینە ئەوەی بچین.

994
00:55:17,620 --> 00:55:18,700
-چی؟
-وەرە!

995
00:55:18,740 --> 00:55:20,540
-دەبێت بچین. کاتژمێر ٩:٣٠ دەبێت.
-وەرە، یەک گۆرانی تر.

996
00:55:20,620 --> 00:55:22,000
-خواردنەوەکەت بخەرە خوارەوە! ئێمە دەڕۆین.
-نا ئەمشەو!

997
00:55:22,040 --> 00:55:23,370
من چاوەڕێ دەکەم لە دەوروبەری پێشەوە!

998
00:55:23,750 --> 00:55:25,870
ڤیک، مەڕۆ! بۆ کوێ دەچیت؟

999
00:55:25,920 --> 00:55:27,960
ئەگەر تا کاتژمێر 1 0:00، نەگەڕاینەوە.
چاودێری منداڵ دوو هێندە پارە وەردەگرێت.

1000
00:55:28,040 --> 00:55:29,460
-وە گوێدرێژ دەدزێت.
-وەرە!

1001
00:55:29,550 --> 00:55:31,260
-کێ تۆیە... چی؟
-ئێوە کوڕان.

1002
00:55:31,340 --> 00:55:32,880
-بڕۆ ماڵەوە.
-نا، بمێنەرەوە.

1003
00:55:32,970 --> 00:55:36,050
سێکس بکە. چونکە ماوەیەک دەخایەنێت.

1004
00:55:36,090 --> 00:55:38,140
-باشە.
-تۆ لێدەخوڕیت.

1005
00:55:38,760 --> 00:55:40,510
سوپاس خاتوو ک. تۆ بە باشی ئێمەت کرد.

1006
00:55:40,560 --> 00:55:43,770
هێی، کێشە نییە. کەمترین شتە کە بتوانم بیکەم،
لەوەتەی هۆلی کارەکەی لەدەستداوە.

1007
00:55:44,730 --> 00:55:45,770
چی؟

1008
00:55:47,610 --> 00:55:49,110
ببورە.

1009
00:55:50,400 --> 00:55:52,110
جەژنی منداڵ!

1010
00:55:59,200 --> 00:56:00,410
ڕۆزی!

1011
00:56:00,910 --> 00:56:02,410
هێی ڕۆزی؟

1012
00:56:03,960 --> 00:56:05,410
هێی، بوەستە!

1013
00:56:05,620 --> 00:56:08,040
هێی مارکۆ! من تۆم نەبینی.

1014
00:56:08,420 --> 00:56:10,590
ئەوە قسەی بێمانایە. تۆ ڕاست سەیری منت کرد.

1015
00:56:12,130 --> 00:56:14,210
چۆنیت؟ تۆ باشە؟

1016
00:56:14,920 --> 00:56:16,380
لێرە چی دەکەیت؟

1017
00:56:16,550 --> 00:56:19,090
من تەنها تیپی دڵخوازی خۆم دەبینم.
l پرسیارم کرد کە چۆنیت.

1018
00:56:24,930 --> 00:56:26,940
ببورە، l ناتوانم ئەمە بکەم.

1019
00:56:28,270 --> 00:56:29,770
ڕۆزی، بیرت دەکەم.

1020
00:56:34,780 --> 00:56:36,610
بەڵێ، منیش بیرم دەکەم.

1021
00:56:38,660 --> 00:56:40,450
باشە، من پێشبینی دەکەم تەنها کات دەوێت.

1022
00:56:41,240 --> 00:56:43,790
مارکۆ! چی دەکەیت؟

1023
00:56:47,790 --> 00:56:49,790
بەڕاستی؟ چەند کات؟

1024
00:56:50,750 --> 00:56:52,130
ئەو تەنها هاوڕێیەکە.

1025
00:56:56,840 --> 00:56:59,970
یەک کۆنسێرتێکی جێگیرت لەدەستدا
و تەنانەت پێت نەوتم.

1026
00:57:00,010 --> 00:57:01,930
-گاڵتەم پێ دەکەیت؟
-l دەزانم. ببورە.

1027
00:57:01,970 --> 00:57:03,310
l تەنها هەوڵم دەدا شتێکی تر بەدەست بهێنم

1028
00:57:03,350 --> 00:57:04,770
-پێش ئەوەی تێبینی بکەیت.
-ڕاست.

1029
00:57:04,810 --> 00:57:09,650
کەواتە دەبێتە "هەی، من هەندێک کاری نوێم دەستکەوتووە"،
و نەک "گەوادی پیرۆز، ئێمە توانای ژیانمان نییە".

1030
00:57:09,730 --> 00:57:12,020
دەزانی، l دەزانم تۆ بوویت
ئەوەندە خەمی پاشەکەوتکردن و ماڵەکە...

1031
00:57:12,110 --> 00:57:13,690
بەڵێ ئێمە پێکەوە لەم کارەداین.

1032
00:57:13,780 --> 00:57:15,980
لێرەم،
هەوڵدان بۆ ئامادەکاری بۆ شتێک کە...

1033
00:57:16,070 --> 00:57:17,150
ئای خوایە گیان!

1034
00:57:17,240 --> 00:57:18,950
-چی؟
-l زانیم.

1035
00:57:18,990 --> 00:57:20,160
تەنانەت ئامادە نیت؟

1036
00:57:20,240 --> 00:57:22,160
سەیرکە، من وەک تۆ نیم، باشە؟

1037
00:57:22,200 --> 00:57:25,330
ناتوانم تەنها سەیری وێنەیەک بکەم
و هەست بە هەندێک پەیوەندی ئەفسوناوی بکە.

1038
00:57:25,370 --> 00:57:27,160
وە تۆ درۆکردن لەگەڵمدا هیچ سوودێکی نییە.

1039
00:57:27,210 --> 00:57:30,330
-سەیرکە، دەزانم، باشە؟ l خراپ بوو.
-بەڵێ. تۆ ئەوەت کرد.

1040
00:57:32,500 --> 00:57:34,040
l تەنها...

1041
00:57:36,170 --> 00:57:40,220
l تەنها نەمتوانی بەرگەی بگرم
شتێکی تر خەتای منە.

1042
00:57:41,340 --> 00:57:43,430
باشە؟ من ئەو کەسەم کە هێلکە خراپەکانی هەیە.

1043
00:57:43,850 --> 00:57:47,980
من ئەو کەسەم کە وای لێکردین خەرج بکەین
پارەی 401 K لەسەر lVF.

1044
00:57:49,690 --> 00:57:54,690
وە من ئەو کەسەم کە ناتوانم ئەو یەک شتە بکەم
ژنێک بڕیارە بتوانێت بیکات.

1045
00:57:54,860 --> 00:57:57,900
هۆلی، ئەوە بەسە. وازی لێ بێنە.

1046
00:58:08,830 --> 00:58:10,960
تەنانەت ئەمەت ناوێت، وانییە؟

1047
00:58:11,710 --> 00:58:13,210
l هەرگیز ئەوەم نەوتووە.

1048
00:58:14,380 --> 00:58:16,130
بە دەنگی بەرز نەک.

1049
00:58:16,920 --> 00:58:18,800
باوەڕ ناکەم پێت نەوتبێت.

1050
00:58:19,760 --> 00:58:21,970
دەزانی چی؟ خانووی شووشەیی، کرایگ!

1051
00:58:22,720 --> 00:58:26,560
l هەموو شتێک دەزانم کە چۆن تەلەفۆن بۆ کوڕەکەت دەکەیت
"هێنری" کاتێک کارا لە دەوروبەری نییە.

1052
00:58:26,640 --> 00:58:28,930
-هۆلی، با بڕۆین. با بچین.
-تۆ چی؟

1053
00:58:29,600 --> 00:58:31,600
ناوی "هێنری"ت بەدڵ نییە؟

1054
00:58:31,690 --> 00:58:36,360
ئەوە درۆیەکی هێندە بوێرانەیە!
دیارە گاڵتە دەکات!

1055
00:58:36,730 --> 00:58:38,320
پێشبینی بکە کێ ئەمشەو هیچی بەدەست ناهێنێت؟

1056
00:58:38,530 --> 00:58:39,570
یاسای یەکەم، ئەلێکس!

1057
00:58:40,030 --> 00:58:43,910
گاڵتەیەکی ئاشکرا کە لاتینیەکان بە لاتینی خۆیانەوە،
هەستی نوکتەیی لاتینی بەهارات...

1058
00:58:44,030 --> 00:58:45,570
یونیڤیژنتان بینیوە. گاڵتەى دەکرد.

1059
00:58:45,620 --> 00:58:47,910
کاتێک لە ئەو دەچیت، دەتوانیت هەتبێت

1060
00:58:47,990 --> 00:58:50,410
-هەستێکی نوکتەیی بەهارات، گەمژە! باشە؟
-سواری ئۆتۆمبێلەکە بکە.

1061
00:58:50,460 --> 00:58:52,290
-دیارە گاڵتەی دەکرد.
-تۆ سواری ئۆتۆمبێلەکە دەبیت!

1062
00:58:52,370 --> 00:58:54,080
وا قسەم لەگەڵ مەکە!

1063
00:58:54,630 --> 00:58:56,500
ئای خوایە گیان، زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

1064
00:58:56,590 --> 00:58:58,500
-دەستم لێ مەدە.
-م زۆر خۆشم دەوێیت.

1065
00:58:58,590 --> 00:59:00,960
-دەمت داخە. l نامەوێت بیبیستم.
-م زۆر خۆشم دەوێیت.

1066
00:59:01,050 --> 00:59:02,510
واز لە قسەکردن بێنە!

1067
00:59:05,260 --> 00:59:07,430
باشە، لێرەدا ئێمە لە ئەتلەنتا لە ویلایەتی جۆرجیاین.

1068
00:59:07,510 --> 00:59:10,680
ماڵی یەکێک لە خۆشەویستەکانی بینەران
لە وەرزی چوارەمەوە.

1069
00:59:10,770 --> 00:59:12,180
باشە ئێمە خەریکی پەلەکردنین لەسەری

1070
00:59:12,270 --> 00:59:14,940
و بزانە چۆن کێشی خۆی دەپارێزێت
و شێوازی ژیانی تەندروست.

1071
00:59:14,980 --> 00:59:16,400
لێرەدا دەڕۆین.

1072
00:59:16,440 --> 00:59:17,940
بەرازەکە بخەرە خوارەوە، گاری کوپەر!

1073
00:59:17,980 --> 00:59:19,270
-چی؟
-ڕاستە.

1074
00:59:19,360 --> 00:59:20,900
جوڵس! ئای، من...

1075
00:59:20,940 --> 00:59:22,150
-lt فیلمێکی دیکۆمێنتارییە؟
-سڵاو!

1076
00:59:22,240 --> 00:59:24,530
-نەخێر. lt شتێکی ڕاستەقینە بێت. lt's لایڤ.
-چیمان دەست کەوت لەوێ؟

1077
00:59:24,610 --> 00:59:27,740
ئەمە لە ڕاستیدا بۆ من نییە.
من تەنها ئەمەم بۆ هاوڕێیەکم هەڵدەگرت.

1078
00:59:27,780 --> 00:59:29,910
ئەم کابرایەتان لەبیرە؟ ئەو کابرایە ببینە؟

1079
00:59:30,250 --> 00:59:31,750
-لەبیرتە؟
-ئۆه، جیز.

1080
00:59:31,790 --> 00:59:33,790
ئەمە شتێکی یەکجارەکییە. lt's چارەسەرێکە.

1081
00:59:33,830 --> 00:59:35,540
ئەوە ئەوەیە کە من بیرم لەوە دەکردەوە کە ڕەنگە بیڵێیت.

1082
00:59:35,630 --> 00:59:37,670
ئێمە کەمێک reconمان لەسەر ئێوە کردووە.

1083
00:59:37,750 --> 00:59:39,960
-بلوزێکی خۆش، بەڕێگەدا.
-سوپاس.

1084
00:59:40,050 --> 00:59:42,210
ژنەکەم دووگیانە، جوڵز، باشە؟

1085
00:59:42,300 --> 00:59:46,430
وە دەزانی، بەڕاستی بۆ کوڕان باو و ئاساییە
بۆ ئەوەی کەمێک کێشیان زیاد بکەن وەک ئەوەی ژنەکەیان دەیکات.

1086
00:59:46,470 --> 00:59:49,050
lt's پێی دەوترێت "Couvade Syndrome".
یان "دووگیانی هاوسۆزی".

1087
00:59:49,140 --> 00:59:51,010
نەخێر، lt's پێی دەوترێت چەقۆ، گاری.

1088
00:59:51,100 --> 00:59:53,350
وەرە. پێویستە مامەڵە لەگەڵ...
پرسی ڕاستەقینە چییە.

1089
00:59:53,430 --> 00:59:56,400
پێویستە ئەمڕۆ مامەڵەی لەگەڵ بکەیت،
نەک 1 00 پاوند لەمەودوا.

1090
00:59:56,480 --> 00:59:57,810
دەتەوێت جارێکی تر ئەم کابرایە بیت؟

1091
00:59:58,150 --> 00:59:59,230
تکایە دەتوانین ئەمە ڕابگرین؟

1092
00:59:59,320 --> 01:00:01,020
چونکە تەنانەت تێناگەیت
باسی چی دەکەم.

1093
01:00:01,110 --> 01:00:03,650
-l تێناگەم؟
-lt's پرسێک نییە کە لە ژیانتدا هەتبێت.

1094
01:00:03,740 --> 01:00:05,490
-وازی لێ بێنە.
-لەو کاتەوەی l've ئەم سکە

1095
01:00:05,780 --> 01:00:08,490
خەڵک پێیان وایە باشە،
نەک تەنها بۆ ئەوەی بۆچوونێکم هەبێت لەسەر من

1096
01:00:08,580 --> 01:00:10,830
بەڵام بۆ ئەوەی بۆچوونێکم هەبێت لەسەر کۆرپەکەم.

1097
01:00:10,870 --> 01:00:14,040
بەجدی لە چ جیهانێکدا
ئایا بۆ کەسێکی نامۆی تەواو باشە

1098
01:00:14,120 --> 01:00:17,000
بۆ کۆمێنت لەسەر ئەندامی نێرینەی کوڕەکەم
پێش ئەوەی تەنانەت لەدایک بێت؟

1099
01:00:17,580 --> 01:00:21,500
عیسا! کەسێک، هەر کەسێک،
تکایە بپرسە ئارەزووی چیم هەیە.

1100
01:00:23,170 --> 01:00:24,260
ئارەزووی چی دەکەیت؟

1101
01:00:24,670 --> 01:00:26,300
ئەوە زۆر باش دەردەکەوێت.

1102
01:00:26,510 --> 01:00:28,300
بەڕاستی باشن.

1103
01:00:28,340 --> 01:00:29,640
ئەوان بۆ تۆ باش نین،
بەڵام بەڕاستی باشن.

1104
01:00:30,350 --> 01:00:33,180
باشە دەتوانین ئەو بەشە ببڕین.
ئایا ئێمە هێشتا ڕۆڵ دەگێڕین؟ ئێمە باشین؟

1105
01:00:33,310 --> 01:00:34,520
ئێمە باشین؟ باشە، لێرەدا دەڕۆین.

1106
01:00:34,560 --> 01:00:38,100
ئێمە مامەڵە لەگەڵ ئەم بابەتە دەکەین، گاری،
بە شێوەیەکی زۆر تەندروست.

1107
01:00:38,190 --> 01:00:40,730
-باشە
-دەمەوێت گوێم لێبێت بڵێیت "دەتوانم بیکەم!"

1108
01:00:40,820 --> 01:00:42,360
-هەروەک چۆن لە وەرزی چوارەمدا کردت.
-باشە.

1109
01:00:42,400 --> 01:00:44,650
-دەمەوێت بیبیستم. بڵێ! "من دەتوانم بیکەم!"
-l دەتوانم بیکەم!

1110
01:00:44,690 --> 01:00:46,190
-l دەتوانم بیکەم! l دەتوانم بیکەم!
-l دەتوانم بیکەم!

1111
01:00:46,240 --> 01:00:48,360
-تۆ و من پێکەوە دەیکەین گاری.
-باشە!

1112
01:00:48,410 --> 01:00:50,320
تۆ و ل، لێرەدا دەڕۆین.
ئێمە سییەکان دەکەین. ئامادە؟

1113
01:00:50,370 --> 01:00:53,540
و من بە قووڵی دەمەوێت، تا ئەژنۆ،
و فشار بخەرەوە سەرەوە.

1114
01:00:53,580 --> 01:00:54,660
یەکێکی تر. وەرە ژوورەوە.

1115
01:00:54,870 --> 01:00:56,040
با بچین.

1116
01:00:57,000 --> 01:00:59,500
-جولز! ئای خوایە گیان! ئایا تۆ باشیت؟
-ئەی خوایە گیان!

1117
01:00:59,710 --> 01:01:02,000
-ئایا تۆ باشیت؟
-نەخێر! من باشم. ئای خوایە گیان!

1118
01:01:02,210 --> 01:01:04,840
-گەری. کەسێک دەبێت پەیوەندی بکات بە 9-1 -1 .
-باشە، بەڵێ.

1119
01:01:04,920 --> 01:01:05,960
ئای خوایە! نەخێر!

1120
01:01:14,060 --> 01:01:15,060
چییە هاوڕێیان؟

1121
01:01:17,690 --> 01:01:21,230
هاوڕێیان! سڵاو! واو، واو! چاوەڕوان بن.

1122
01:01:21,400 --> 01:01:23,900
بەستن! هەنگاوێکی تر مەنێ!

1123
01:01:24,530 --> 01:01:28,070
بە ژنەکەت وت
کرایگ حەز دەکات بە هێنری بڵێت "هێنری"؟

1124
01:01:28,320 --> 01:01:31,870
-ئەو کچە بە باشی وەری نەگرتووە.
-باشە، خراپەکەم، خراپەکەم. ببورە.

1125
01:01:32,080 --> 01:01:34,700
ئێمە لێرەین بۆ ئەوەی کەمێک هەڵم بکەین.
نەک خێزانەکان بشکێنن.

1126
01:01:35,370 --> 01:01:39,210
نابێت کرایگ تەنها منداڵەکانی ببینێت
لە کۆتایی هەفتەدا 'چونکە دەمێکی گەورەت دەستکەوتووە.

1127
01:01:39,250 --> 01:01:41,420
هێی، ببورە. l بیرم نەدەکردەوە.

1128
01:01:41,460 --> 01:01:42,790
ڕاستە تۆ بیرت نەدەکردەوە.

1129
01:01:43,460 --> 01:01:46,210
دەتەوێت بەخێو بکەیت؟ هەندێک هاوڕێی نوێ بەخێو بکە.

1130
01:01:46,420 --> 01:01:48,130
وەرە هاوڕێیان. بەڕاستی؟

1131
01:01:48,380 --> 01:01:49,930
باوەڕ پێنەکراوە!

1132
01:01:52,600 --> 01:01:54,720
کرایگ! وەرە کرەیگ!

1133
01:01:54,810 --> 01:01:57,470
هێی بیر مەکەرەوە
کە l مشتێک لە ملت نادات

1134
01:01:57,560 --> 01:01:58,890
تەنها لەبەر ئەوەی من کۆرپەیەکم هەیە کە بە منەوە بەستراوەتەوە.

1135
01:01:58,940 --> 01:02:02,770
-l هێشتا مەودای تەواوی جوڵەیان هەیە.
-سەیرکە من لێرە لە قەیراندام. باشە؟

1136
01:02:04,440 --> 01:02:06,610
ناچار بووین لە ماڵەکە دەربچین.

1137
01:02:06,650 --> 01:02:09,780
ئێستا هۆلی تەنانەت قسەم لەگەڵ ناکات.
ئەو پێی وایە من کۆرپەکەم ناوێت.

1138
01:02:09,990 --> 01:02:11,280
باشە، تۆ؟

1139
01:02:11,780 --> 01:02:12,990
بەڵێ.

1140
01:02:13,320 --> 01:02:14,490
بەڕاستی؟

1141
01:02:17,080 --> 01:02:19,450
باشە، من نازانم. l نازانم.

1142
01:02:19,960 --> 01:02:23,960
l واتە، تۆ وتت
ئەمەیە کە خۆشبەختی بۆ مردن دەچێت.

1143
01:02:24,090 --> 01:02:25,540
هێنری دەگری ئەگەر دەستی لێ بدەیت.

1144
01:02:26,630 --> 01:02:28,960
منداڵەکەت لە تەوالێت دۆزیەوە، ڕاستە؟

1145
01:02:29,720 --> 01:02:32,760
ئوردن سپازە.

1146
01:02:35,260 --> 01:02:36,890
تۆ سپازیت.

1147
01:02:37,140 --> 01:02:40,560
تەنها بەدەستی ناهێنیت. ئێمە زۆرمان خۆشدەوێت باوک بین.

1148
01:02:41,060 --> 01:02:44,480
کاتێک ل گەنج بوو،
پێشتر پێم وابوو زۆر دڵخۆشم.

1149
01:02:44,810 --> 01:02:47,150
بەڵام ئێستا، دەزانم دڵخۆشم.

1150
01:02:47,650 --> 01:02:49,530
ماندوو بووە

1151
01:02:49,610 --> 01:02:51,450
بەڵام دڵخۆشە.

1152
01:02:51,490 --> 01:02:53,660
من بە هیچ شتێک لە جیهاندا نەیگۆڕمەوە.

1153
01:02:53,820 --> 01:02:57,410
بەڵێ. تۆ خۆشەویستی ڕاستەقینە نازانیت
تا کونی کەسێک دەسڕیتەوە.

1154
01:02:58,410 --> 01:02:59,750
سەیری من بکە کاکە.

1155
01:03:00,000 --> 01:03:04,000
من زۆر کۆرپەکەمم خۆشدەوێت،
من نیگەرانم کە دەیخۆم.

1156
01:03:06,090 --> 01:03:10,090
من مێردێکی بێ ڕەنگم
بەڵام باوکێکی سەرووی مامناوەند.

1157
01:03:11,510 --> 01:03:13,180
پێویستە بزانیت براکەم.

1158
01:03:13,430 --> 01:03:15,340
تۆ لەسەر خۆتیت.

1159
01:03:17,140 --> 01:03:18,180
سووتان!

1160
01:03:19,930 --> 01:03:22,930
ئەوە تەواو؟ ئەی یاسای "حوکم نەدان" ئەی؟

1161
01:03:23,520 --> 01:03:26,020
چونکە من هەست بە کەمێک حوکمدان دەکەم لە ئێستادا.

1162
01:03:27,110 --> 01:03:29,020
تۆ کۆدەکەت شکاند براکەم.

1163
01:03:29,860 --> 01:03:31,150
بەڵێ! بڕۆ ڕاکێشانەکانت بکە!

1164
01:03:33,360 --> 01:03:36,910
دەیڤس! دەیڤس!

1165
01:03:37,450 --> 01:03:39,370
نەخۆشخانەکە وتی l دەتوانم زۆر بەم زووانە بفڕم.

1166
01:03:39,830 --> 01:03:40,870
هەوڵێکی خۆشە.

1167
01:03:41,160 --> 01:03:44,580
پێویستە لە جێگادا بمێنیتەوە تا بتوانین بیهێڵینەوە
گرژبوونەکانت لە ژێر کۆنتڕۆڵدایە.

1168
01:03:44,670 --> 01:03:46,920
-تۆ ئەم کۆرپەیە لە ئەتلەنتا دەبێت.
-تۆ تێناگەیت.

1169
01:03:47,000 --> 01:03:49,500
l دەبێت بگەڕێمەوە بۆ L.A.
l دەبێت نمایشەکەم تەواو بکەم.

1170
01:03:49,550 --> 01:03:52,380
وە چی؟
ئایا ئاوەکەت لە ٣٠ هەزار پێدا شکاوە؟

1171
01:03:52,800 --> 01:03:54,550
l سەرکەوتمە سەر ئێڤرێست، باشە؟

1172
01:03:54,880 --> 01:03:58,220
من زۆر متمانەم بەخۆم هەیە کە دەتوانم ئەم کۆرپەیە لەناودا بهێڵمەوە
تا دەگەمەوە ماڵەوە.

1173
01:03:58,260 --> 01:04:00,060
من دەتوانم ئەوە بکەم، باشە؟ l دەتوانم بیکەم.

1174
01:04:00,560 --> 01:04:03,480
نەخێر تۆ ناتوانی. پێویستە لە جێگادا بمێنیتەوە.

1175
01:04:03,680 --> 01:04:05,560
ڕاستگۆیانە تۆ بژاردەیەکت نییە.

1176
01:04:06,900 --> 01:04:10,190
ئێستا دەتوانن پەیوەندی بە کێ بکەن
بۆ ئەوەی بێم ئاگات لێت بێت؟

1177
01:04:12,150 --> 01:04:15,320
گاری، هەنگوین، خاو بکەرەوە!
تۆ بە کردەوە خەریکی خێراکردنیت!

1178
01:04:15,780 --> 01:04:17,160
باشە. باشە.

1179
01:04:18,700 --> 01:04:20,200
قیژە، دڵنیای هەست بە باشی دەکەیت؟

1180
01:04:20,240 --> 01:04:21,910
واز لە پرسیارکردنم بێنە! من زۆر باشم!

1181
01:04:22,410 --> 01:04:25,410
ئای، من...
باڵندەی شیرینی بەهەشت، ئەو بۆنە چییە؟

1182
01:04:26,080 --> 01:04:27,290
ls کە تۆ؟

1183
01:04:27,380 --> 01:04:30,540
lf دەبێت بزانیت ئەوە کۆرپەکەیە.

1184
01:04:30,670 --> 01:04:34,260
کۆرپەکە غازی هەیە، باشە؟
شتە بچووکە هەژارەکە ناتوانێت خۆی بپارێزێت.

1185
01:04:34,420 --> 01:04:36,840
-جۆرێک بۆنی تۆ بوو، لە ڕاستیدا.
-وەها باسی کۆرپەکەمان مەکە!

1186
01:04:36,930 --> 01:04:38,180
-سڵاو.
-سڵاو.

1187
01:04:38,760 --> 01:04:40,760
-واو، سوپاس!
-سوپاس.

1188
01:04:45,430 --> 01:04:47,270
کۆرپەکە تەنها کەمێک میزی خۆی کرد.

1189
01:04:49,230 --> 01:04:53,280
ئایا دڵنیای لەوەی کە قسەکردن لە پێشانگای منداڵان
هەفتەی داهاتوو باشترین بیرۆکەیە؟

1190
01:04:53,360 --> 01:04:55,440
l پێویستم بە پشتگیرییە!

1191
01:04:55,530 --> 01:04:58,700
سڵاو! سەیرکە کێ دروستی کردووە!

1192
01:04:59,320 --> 01:05:02,450
وەرە بگەڕێوە!
ئەم کچانە گەیشتوونەتە ئەوێ!

1193
01:05:02,540 --> 01:05:05,330
تۆش گار. وەرە!
دایکت دڵخۆش دەبێت بە بینینی تۆ.

1194
01:05:05,410 --> 01:05:08,790
هێشتا دایکم نییە. لە ساڵی '86 لەدایکبووە.

1195
01:05:10,130 --> 01:05:11,630
باشە.

1196
01:05:22,810 --> 01:05:25,970
-کیکین ئاس، ج.ب.
-وێندی! وەرە بۆ ئێرە کچە!

1197
01:05:26,020 --> 01:05:27,640
مەساجکردنی پێ و تاتکردنی خەنە!

1198
01:05:27,690 --> 01:05:29,310
ڕێک!

1199
01:05:30,480 --> 01:05:33,980
هێی، دڵنیای ئەوە وێندی نییە
کێ دووانەکانی هەیە؟

1200
01:05:34,030 --> 01:05:35,440
باوک.

1201
01:05:35,480 --> 01:05:40,160
کوڕم، پێویستە فێری سووکبوونەوە بیت،
یان دەبێتە جەهەنەمێکی ڕۆژێکی درێژ.

1202
01:05:40,490 --> 01:05:43,240
ئای خوایە گیان!

1203
01:05:48,290 --> 01:05:49,920
-هەی، گاری.
-سڵاو.

1204
01:05:50,000 --> 01:05:52,460
ئێمە لەو بەرنامەیەی Lose it and Weep بینیمان.

1205
01:05:52,500 --> 01:05:55,340
ژنەکەم و l هەر کیلۆیەک کە لەدەستت دا دەگریاین.

1206
01:05:55,380 --> 01:05:58,380
-ئایا بەدەستی مەهێنەوە.
-بەڵێ، بەڵێ. من کار لەسەری دەکەم.

1207
01:05:58,510 --> 01:06:01,510
-لێرەدا دەڕۆیت هاوڕێ. تا بخۆرەوە.
-نا، سوپاس. من باشم.

1208
01:06:01,590 --> 01:06:03,970
کەواتە، چۆنە
بۆ ئەوەی کوڕی ئەفسانەی پێشبڕکێ بێت؟

1209
01:06:04,010 --> 01:06:06,060
-بەڵێ!
-هەرگیز لەگەڵ ئەو کابرایە دەچیتە سەر ڕێڕەوەکە؟

1210
01:06:06,140 --> 01:06:07,310
جارێک.

1211
01:06:07,350 --> 01:06:10,520
بردنەوەی گەورەی گۆ-کارت لە ساڵی ١٩٨٩.

1212
01:06:11,230 --> 01:06:13,730
-بابە، ئەوان نایانەوێت گوێیان لەم بابەتە بێت.
-بەڵێ، ئێمە دەیکەین.

1213
01:06:13,810 --> 01:06:15,020
l بردەوە.

1214
01:06:15,110 --> 01:06:16,440
فێڵی کرد. فێڵی کرد.

1215
01:06:16,530 --> 01:06:19,860
نەخێر lt تەنها مەشقێک بوو
لە یاریکردندا.

1216
01:06:19,900 --> 01:06:21,950
وە بیتداونسمانشیپ.

1217
01:06:22,030 --> 01:06:23,700
بەڵێ، تۆ جارێکی تر سەردەکەویتەوە باوکە.

1218
01:06:23,780 --> 01:06:27,200
هێی بۆ کوێ دەچیت؟
ناتوانیت لە مارگاریتایەکی تازە دوور بکەویتەوە!

1219
01:06:27,330 --> 01:06:29,040
من بڕیار نییە کالۆریەکانم بخۆمەوە باوکە!

1220
01:06:29,120 --> 01:06:31,500
هەمیشە دەتوانین بیکەین بە کچێکی لاواز!

1221
01:06:32,630 --> 01:06:33,670
ئەو گەورەیە.

1222
01:06:34,210 --> 01:06:36,340
ئەو منداڵێکی گەورەیە، نەخێر؟

1223
01:06:39,010 --> 01:06:40,300
ڕامسی کوپەر.

1224
01:06:40,800 --> 01:06:42,630
l نابێت کوڕەکەم بەو شێوەیە مامەڵەی لەگەڵدا بکرێت.

1225
01:06:43,090 --> 01:06:44,260
خواردنەوەکەت دابنێ،

1226
01:06:44,680 --> 01:06:47,640
کەرەکەت لەوێ دەربهێنە
و ئەوەی پێویستی بە چاککردنەوە هەیە چاکی بکە.

1227
01:06:47,850 --> 01:06:50,600
تەنها کەمێک خۆشیمان بەسەر دەبرد.
من تەنها هەوڵدەدەم توندتر بکەمەوە.

1228
01:06:51,020 --> 01:06:54,060
پێویستی بە چاکبوونەوە هەیە، باشە؟
وە پێویستە گوێبگریت. مەبەستم ئەوەیە، ڕام بام.

1229
01:06:54,150 --> 01:06:58,230
l نابێت ئەم کۆرپانە بێنە ناو ئەم بابەتە
جیهان کاتێک لە خێزانەکەماندا ناکۆکی دروست دەبێت.

1230
01:06:58,280 --> 01:06:59,320
ئێستا بڕۆ.

1231
01:06:59,740 --> 01:07:01,360
خواردنەوەکەت دابنێ.

1232
01:07:03,410 --> 01:07:04,450
وە بڕۆ.

1233
01:07:04,700 --> 01:07:06,280
باشە، تاتەر تۆت.

1234
01:07:11,540 --> 01:07:14,750
lt's باشە. تەنها لەبەر ئەوەی باوکێکی خراپت هەیە
مانای ئەوە نییە کە تۆ باوکێکی خراپ دەبیت.

1235
01:07:15,080 --> 01:07:17,590
گاڵتە ناکەیت، ڕکابەری ناکەیت.

1236
01:07:17,670 --> 01:07:19,340
l ڕکابەری ناکات!

1237
01:07:19,420 --> 01:07:20,920
ئایا جارێکی تر لەگەڵ خۆت قسە دەکەیت؟

1238
01:07:21,010 --> 01:07:24,180
پێویستم بە هەندێک کات بە تەنیایە، باوکە.
پێویستت بە هەندێک کات بە تەنیایە.

1239
01:07:24,470 --> 01:07:26,090
l ڕکابەری ناکات!

1240
01:07:28,760 --> 01:07:30,430
تۆ بەو ئاسانییە ناتوانیت لێم ڕزگارت بێت.

1241
01:07:30,520 --> 01:07:33,440
-ئەی خوایە! باوکە من پێشبڕکێ ناکەم.
-هەروەها من ل.

1242
01:07:33,850 --> 01:07:35,480
من ناکەوم بەو فێڵە.

1243
01:07:35,690 --> 01:07:37,610
تەنها لە سنگت دەربهێنە کوڕم.

1244
01:07:37,820 --> 01:07:39,940
من نەخۆشم لە کێبڕکێکردن لەگەڵ تۆ، باشە؟

1245
01:07:39,980 --> 01:07:41,900
ئەوە تەواو. تەنها بەردەوام بە. من گوێ دەگرم.

1246
01:07:42,070 --> 01:07:44,990
-تۆ ناوت ناوم گاری کوپەر، بۆ کریساک!
-هەموو شتێک دەربهێنە.

1247
01:07:45,110 --> 01:07:48,450
تۆ هۆکاری قەڵەو بوویت!
تۆ هۆکاری قەڵەو بوویت!

1248
01:07:48,490 --> 01:07:52,080
واو، ئاوچ! ئەوە ئازاری دا. خاو بکەرەوە. وەستان.

1249
01:07:54,750 --> 01:07:56,210
بەڕاستی؟

1250
01:08:02,630 --> 01:08:06,800
من پێشبینی دەکەم جۆرێک لە ساندویچێکی گەواد بووم
لە بەشی باوکی کۆن، ها؟

1251
01:08:09,060 --> 01:08:12,430
l هەموو ئەڵقەیەکم بینی
لە وەرزی Lose it ی خۆت.

1252
01:08:12,640 --> 01:08:16,140
من هەموو شتەکەم لەسەر DVD، Blu-ray هەیە.

1253
01:08:17,690 --> 01:08:19,440
وە هەندێک جار،

1254
01:08:19,480 --> 01:08:24,150
شەوانە بەخەبەر دەبم و سەیری دەکەم
دووبارە و سێبارە.

1255
01:08:25,240 --> 01:08:26,990
بەڕاستی؟

1256
01:08:27,070 --> 01:08:28,240
بەڵێ.

1257
01:08:29,870 --> 01:08:31,620
ئەمە بۆ من قورسە.

1258
01:08:32,660 --> 01:08:35,790
بەڵام شتێک هەیە
کە بەڕاستی دەمەوێت پێت بڵێم.

1259
01:08:36,290 --> 01:08:37,790
باشە باوکە.

1260
01:08:39,380 --> 01:08:41,340
لێم بدە بۆ ماڵەوە
و هەرگیز نابێت جارێکی تر پێشبڕکێ بکەین!

1261
01:08:41,420 --> 01:08:43,000
خوا نەفرەت لێی!

1262
01:08:43,050 --> 01:08:46,590
ئەمە پەروەردەکردنی باش نییە!
من لێت دەدەم!

1263
01:08:47,680 --> 01:08:48,970
ئەمە ئەوەندە گاڵتەجاڕییە!

1264
01:08:50,390 --> 01:08:53,060
-هەی، بۆب! هێی، دەیڤ!
-ئەی خوایە گیان! ئای خوایە گیان! ئای خوایە گیان!

1265
01:08:53,270 --> 01:08:54,520
ببوورە!

1266
01:08:54,640 --> 01:08:56,270
بۆ کوێ دەچیت؟ نارنیا؟

1267
01:08:56,480 --> 01:08:59,520
دەتەوێت شێت بیت؟ با شێت بین!

1268
01:09:02,360 --> 01:09:04,110
ئێستا ئەوە ڕۆحی کوپەرە!

1269
01:09:04,190 --> 01:09:05,400
بەڵێ.

1270
01:09:07,110 --> 01:09:08,610
-شۆردن پێشبڕکێیە!
-سڵاو!

1271
01:09:09,160 --> 01:09:11,120
لێرەدا کەمێک پەنجەی خۆشەویستی بۆ ئێوە.

1272
01:09:12,620 --> 01:09:13,910
هێشتا فێڵ دەکەیت!

1273
01:09:13,990 --> 01:09:16,040
خۆتان ئامادە بکەن! لێرەدا ئاڵای شەترەنج دێت!

1274
01:09:16,210 --> 01:09:18,250
وازی لێ بێنە!

1275
01:09:18,330 --> 01:09:20,080
تەنها یەک número uno هەیە کوڕم.

1276
01:09:20,290 --> 01:09:21,790
من número dos نیم!

1277
01:09:21,880 --> 01:09:22,880
پەنجە بە پێ!

1278
01:09:58,500 --> 01:09:59,710
l بردەوە!

1279
01:10:04,210 --> 01:10:05,960
مارگاریتاڤیلی بەفیڕۆدا.

1280
01:10:06,050 --> 01:10:07,550
ئەو سەرکەوت!

1281
01:10:10,300 --> 01:10:11,970
بەڵێ!

1282
01:10:16,970 --> 01:10:19,020
باوکت سەماکارێکی زۆر باشە.

1283
01:10:24,900 --> 01:10:26,020
سڵاو؟

1284
01:10:26,820 --> 01:10:28,860
-سڵاو.
-ئەی خوایە گیان!

1285
01:10:28,940 --> 01:10:31,240
لێرە چی دەکەیت؟
بڕیارە لە بەرنامەکەدا بیت!

1286
01:10:31,280 --> 01:10:33,200
-مێگان و من لێیان دەرکرا.
-ئەی خوایە گیان.

1287
01:10:35,620 --> 01:10:36,780
بینەری ئەم بابەتە بن. بینەری ئەم بابەتە بن.

1288
01:10:38,660 --> 01:10:41,160
ئای خوایە! ئای خوایە گیان!

1289
01:10:41,710 --> 01:10:43,370
تۆ سامباکەت بۆ فڕێدام.

1290
01:10:43,460 --> 01:10:46,380
دادوەرەکان بە "کارەساتی نیشتمانی" ناویان برد.

1291
01:10:46,460 --> 01:10:49,130
l کەسی ترم ناوێت
ئاگاداربوون لە تۆ.

1292
01:10:49,170 --> 01:10:50,510
ئەوە کاری منە.

1293
01:10:53,510 --> 01:10:56,640
باشە، سەیرکە. ڕاستت کرد، باشە؟ تۆ سەردەکەویت...

1294
01:10:56,720 --> 01:10:59,430
جوڵز، من نامەوێت ڕاست بکەم.
l نامەوێت سەرکەوتن بەدەست بهێنم.

1295
01:11:00,810 --> 01:11:04,480
l تەنها دەمەوێت تۆ و کۆرپەکەمان سەلامەت بن. باشە؟

1296
01:11:06,820 --> 01:11:10,070
ئەوە لە ڕاستیدا، وەک،
کارەساتێکی نیشتمانی هەر لەوێ.

1297
01:11:13,570 --> 01:11:18,990
باوکم لێرەیە.

1298
01:11:20,000 --> 01:11:23,290
من ئەو یەکەتان پێ دەدەم،
بەڵام بە هۆکاری دروست نییە.

1299
01:11:24,000 --> 01:11:25,670
بەیانی دەتبینمەوە.

1300
01:11:34,050 --> 01:11:36,010
ئەگەر بتەوێت من بچم، من دەڕۆم.

1301
01:11:38,100 --> 01:11:39,140
دەستت چی بەسەر هات؟

1302
01:11:39,180 --> 01:11:42,100
سەیرکردن. من دەمەوێت بزانیت کە من بەدەستی دەهێنم.

1303
01:11:42,180 --> 01:11:44,190
ڕەنگە هەرگیز بەڕاستی تێنەگەم
ئەوەی بەسەرتدا تێپەڕیوە.

1304
01:11:44,650 --> 01:11:46,850
بەڵام من نامەوێت ئەوە هۆکارەکە بێت
ئێمە پێکەوە نین.

1305
01:11:47,520 --> 01:11:50,530
ڕاستت کرد،
تەنانەت هەرگیز لە ڕێکەوتێکی ڕاستەقینەدا نەمبردۆتە دەرەوە.

1306
01:11:51,780 --> 01:11:53,030
بەڵام من دەمەوێت.

1307
01:11:55,990 --> 01:11:57,030
l ئەمانەم بۆ دروست کردووە.

1308
01:11:57,910 --> 01:11:59,620
کارامێل.

1309
01:11:59,700 --> 01:12:01,200
بۆیلەری دووانە پارچەیەک لە گەواد.

1310
01:12:03,910 --> 01:12:05,120
l پێم وابوو تۆ وتت هەرگیز جارێکی تر.

1311
01:12:05,960 --> 01:12:07,790
باشە، l ئیستسنای کرد.

1312
01:12:12,670 --> 01:12:14,010
مارکۆ، هۆکاری پێکەوە نەبووین

1313
01:12:14,050 --> 01:12:15,970
هیچ پەیوەندییەکی بە ڕاستییەوە نییە
ئێمە بڕیار بوو منداڵێکمان هەبێت.

1314
01:12:16,050 --> 01:12:17,510
lt بەهەر حاڵ کار نەدەکرد.

1315
01:12:17,550 --> 01:12:20,810
ئەوە قسەی بێمانایە ڕۆزی.
یەک هۆکاری باشم پێ بدە.

1316
01:12:21,390 --> 01:12:23,680
باشە تۆ سەیارەت نییە.

1317
01:12:24,100 --> 01:12:27,230
چی؟ کچەکە دەڵێت
لەگەڵ سیڤیک کە بە داکت تەیپەوە بەستراوەتەوە.

1318
01:12:27,730 --> 01:12:30,190
-بە جددی؟
-باش. lt ئۆتۆمبێلەکە نییە.

1319
01:12:30,230 --> 01:12:33,110
-تۆ منت دەستکەوت.
-ئەوا چی ڕۆزی؟ چی؟

1320
01:12:33,190 --> 01:12:35,320
چونکە ئێمە گەورە بووین.

1321
01:12:36,860 --> 01:12:38,950
دەزانی لە کچاندا خراپترین تامت هەیە.

1322
01:12:39,030 --> 01:12:43,450
تۆ دەڕۆیت بۆ دیارترین،
کەمترین سەرنجڕاکێش گروپی چێشتلێنەر تا ئێستا.

1323
01:12:43,540 --> 01:12:45,080
ئەوە چی دەڵێت دەربارەی من
ئەگەر ئەوە شتێکە کە تۆ خەریکی؟

1324
01:12:45,160 --> 01:12:47,710
باشە ناتوانن هەموویان تۆ بن، ئێستا دەتوانن؟

1325
01:12:48,540 --> 01:12:50,420
-دەتەوێت بزانیت چییە؟
-بەڵێ.

1326
01:12:51,380 --> 01:12:55,420
هەر جارێک سەیری دەموچاوت دەکەم، دەمکوژێت.
ls کە بەسە هۆکارێک؟

1327
01:12:56,090 --> 01:12:58,470
ئایا دەکرێت بتوانین
لەگەڵ ئەم گفتوگۆیە تکایە؟

1328
01:13:00,100 --> 01:13:02,390
بەڵێ. دەتوانین بکەین.

1329
01:13:02,970 --> 01:13:04,430
لێرە.

1330
01:13:05,930 --> 01:13:09,520
نەخێر l تەنانەت حەزم لە کارامێل نییە.
تەنها بیانهێڵەرەوە. بیانبە.

1331
01:13:21,120 --> 01:13:23,490
-هۆلی، سوپاس بۆ هاتنت.
-دڵنیا.

1332
01:13:23,620 --> 01:13:25,910
-ناتوانم چاوەڕێ بکەم تا ئەمە ببینم.
-lt کەمێک گەورەیە.

1333
01:13:25,950 --> 01:13:28,830
-باشە، دەزانی ئێمە گەورەمان دەویست.
-l دەزانم.

1334
01:13:30,130 --> 01:13:31,790
باشە با بیبینین.

1335
01:13:31,840 --> 01:13:35,050
لەوانەیە بتەوێت چاوەڕێ بکەیت
تا دەگەیتە ماڵەوە بۆ ئەوەی بیکەیتەوە، بیر دەکەمەوە.

1336
01:13:35,300 --> 01:13:36,630
نەخێر، دەمەوێت لێرەدا بیبینم.

1337
01:13:37,670 --> 01:13:38,970
باشە.

1338
01:13:40,840 --> 01:13:43,470
l بە تەواوی بەو شێوەیەم کرد کە تۆ دەتەوێت.

1339
01:13:46,930 --> 01:13:48,640
l زۆرم خۆشدەوێت! l زۆرم خۆشدەوێت!

1340
01:13:48,690 --> 01:13:51,060
-تۆ دەیکەیت؟ باش.
-م خۆشدەوێت!

1341
01:13:52,310 --> 01:13:53,610
هۆلی!

1342
01:13:54,320 --> 01:13:55,980
وە کاتێک لە ئەفریقا دێیتەوە

1343
01:13:56,070 --> 01:13:59,280
من دەتگەیەنم وێنەی...
ئەم دوانە، و کۆرپەی کوڕە ھاوسەرەکەم.

1344
01:13:59,320 --> 01:14:01,570
l واتە،
تۆ دەبیتە فۆتۆگرافەری خێزانەکەمان!

1345
01:14:02,700 --> 01:14:03,950
سڵاو!

1346
01:14:04,490 --> 01:14:05,870
هەستم بە لێدانێک کرد لەوێ!

1347
01:14:07,370 --> 01:14:09,660
من ئەمەت بۆ دادەپۆشم.

1348
01:14:10,370 --> 01:14:11,460
دەتەوێت هەست بە؟

1349
01:14:16,210 --> 01:14:17,260
دڵنیا.

1350
01:14:18,130 --> 01:14:20,340
دوو کەس لەوێیە، بەڵێ؟

1351
01:14:27,020 --> 01:14:29,140
-هەست بەو شتە دەکەیت؟
-بەڵێ.

1352
01:14:33,360 --> 01:14:35,310
بەڕاستی lt موعجیزە، نەخێر؟

1353
01:15:09,020 --> 01:15:12,020
-وێندی! تۆ لەوێیت!
-سڵاو، لێرەم.

1354
01:15:12,060 --> 01:15:16,480
وە زۆر خەیاڵی دەردەکەوێت!
زۆر خۆشحاڵین کە تۆ ڕازی بوویت قسە بکەیت.

1355
01:15:16,570 --> 01:15:20,190
سڵاو، لەوێ! ئایا تۆ تەنها خۆشت نەوێت؟

1356
01:15:20,280 --> 01:15:22,900
ئەزموونکردنی هەموو شتێک بۆ خۆت؟

1357
01:15:22,990 --> 01:15:25,910
دەبێت ئیکستات بیت،
هەر چرکەیەکی هەموو ڕۆژێک.

1358
01:15:25,950 --> 01:15:29,160
هەموو ڕۆژێک، هەر چرکەیەک، بە تەواوی ئیکستاتیک.

1359
01:15:32,500 --> 01:15:33,580
هێی، وێندی.

1360
01:15:34,290 --> 01:15:37,880
دەبێت هەندێک لەمانە بۆ فرۆشگاکە بەدەست بهێنین.
lt تامی وەک گۆی مەمکی ڕاستەقینە.

1361
01:15:37,920 --> 01:15:40,000
جانیس، پێموانییە بتوانم ئەمە بکەم.

1362
01:15:40,090 --> 01:15:43,420
واتە، ناتوانم لەوێ بچمە دەرەوە
و تەنها وەک ئەوەی هەموو شتێک شۆفان بێت مامەڵە بکە.

1363
01:15:43,550 --> 01:15:45,090
بەڕاستی هەست بە شتێکی چەوت دەکەم.

1364
01:15:45,390 --> 01:15:46,800
lt زۆر گەرمە.

1365
01:15:47,050 --> 01:15:49,560
دەتوانیت بیکەیت.
تەنها کانکلێک بخەرە پێش ئەوی ترەوە.

1366
01:15:50,140 --> 01:15:53,140
لەوێ دەربچن و ڕاستییەکان بڵێن
و حیکمەتەکانتان بەیەکەوە بەشی بکەن.

1367
01:15:53,390 --> 01:15:56,270
جانیس، من تەنها خۆم میزم کرد.

1368
01:15:56,440 --> 01:15:58,310
-ئەوە سروشتییە.
-نا، جانیس.

1369
01:16:00,440 --> 01:16:02,280
وەک زۆر شت.

1370
01:16:02,780 --> 01:16:06,110
وە ئێستا، تکایە بەخێربێن
وتاردەری سەرەکیمان،

1371
01:16:06,160 --> 01:16:08,950
وێندی کوپەر لە فیلمی The Breast Choice!

1372
01:16:18,380 --> 01:16:20,590
سڵاو. ئەوە منم، لێرە؟

1373
01:16:20,630 --> 01:16:22,380
باشە.

1374
01:16:22,460 --> 01:16:24,050
l لێرە دابنیشە. باشە.

1375
01:16:27,640 --> 01:16:28,720
جانیس؟

1376
01:16:28,800 --> 01:16:31,140
-جانیس؟ شیرینی؟
-چی؟

1377
01:16:31,310 --> 01:16:33,100
وتارەکەم بەدەست بهێنە. وتارەکەم بەدەست بهێنە.

1378
01:16:33,350 --> 01:16:35,390
-ln گیرفانی من!
-چی؟

1379
01:16:36,770 --> 01:16:38,310
ببوورە.

1380
01:16:41,280 --> 01:16:42,820
-باشە.
-خوای من.

1381
01:16:43,490 --> 01:16:44,610
-باشە.
-سڵاو.

1382
01:16:44,650 --> 01:16:47,200
ئەم شلەیە چییە لەسەر کونی من؟

1383
01:16:47,820 --> 01:16:49,700
نەخێر مەیکە. باشە، سوپاس.

1384
01:16:49,780 --> 01:16:51,330
ڕەنگە l تەنها

1385
01:16:52,370 --> 01:16:55,750
-میزکردن خۆم 'چونکە من دووگیانم.
-نەخێر. نەخێر.

1386
01:16:56,250 --> 01:16:57,290
-نەخێر.
-بەڵێ.

1387
01:16:57,330 --> 01:17:01,290
و هەر بۆیەش دەچمە سەر هەڵبژاردنی مەمک
بۆ هەموو پێداویستیەکانی دووگیانیم.

1388
01:17:01,630 --> 01:17:03,050
سوپاس بۆ تۆ، جانیس.

1389
01:17:03,130 --> 01:17:04,510
باشە.

1390
01:17:05,050 --> 01:17:06,670
-ئۆڤەر بۆ وێندی.
-بەڵێ.

1391
01:17:06,880 --> 01:17:09,220
-باسی درەوشانەوەی خۆتیان پێ بڵێ.
-سوپاس بۆ تۆ جانیس.

1392
01:17:11,680 --> 01:17:15,980
موعجیزە ئەفسوناوی و دڵخۆشکەرەکە،
ئەزموونکردنی دووگیانی.

1393
01:17:18,810 --> 01:17:23,400
درەوشانەوەی دووگیانی دروست دەکرێت
لە دوو سکۆپ ماچی فریشتە.

1394
01:17:24,690 --> 01:17:29,160
lt کاتێک دەست پێدەکات کە هەست بە یەکەم...

1395
01:17:31,490 --> 01:17:33,080
ببورن.

1396
01:17:33,990 --> 01:17:36,370
هۆرمۆنەکان! ڕاست؟

1397
01:17:38,500 --> 01:17:41,580
l تەنها خۆم دەبینمەوە کە بەردەوام دەگریم.

1398
01:17:45,010 --> 01:17:47,050
باشە دەزانی چی؟ ڕاستییەکان...

1399
01:17:48,260 --> 01:17:49,720
ڕاستییەکە ئەوەیە...

1400
01:17:52,010 --> 01:17:55,390
l ناتوانم بیربکەمەوە بەم شتە لەسەر.
ببورە. من زۆر ناڕەحەتم.

1401
01:17:55,560 --> 01:17:59,270
l ئیتر تەنانەت جەستەم ناناسمەوە،
دەزانی؟

1402
01:17:59,350 --> 01:18:02,190
وەک ئەوە وایە بتوانم ٢٠ لە سوتانی کۆنەکەم بگونجێنم

1403
01:18:02,230 --> 01:18:06,070
بۆ ئەم یەک پارچە زەبەلاحە
لە سپاندێکسی نەنک کە تەنها...

1404
01:18:08,240 --> 01:18:09,570
باشە.

1405
01:18:09,660 --> 01:18:11,030
سوپاس.

1406
01:18:11,070 --> 01:18:13,490
-ئایا هەموومان سوتانی خۆمان داکەنین؟
-l پێم وایە ئێمە باشین.

1407
01:18:13,580 --> 01:18:16,160
-lt کەمێک بچووکە.
-نەخێر. تکایە مەیکەن.

1408
01:18:16,580 --> 01:18:19,210
ببورە.
بیرم لە هیچ کام لەم شتانە نەکردەوە

1409
01:18:19,410 --> 01:18:22,750
پێش ئەوەی دووگیان بم.

1410
01:18:24,590 --> 01:18:26,170
l تەنها درەوشاوەییەکەم دەویست.

1411
01:18:27,800 --> 01:18:32,590
ئەو کەسەی کە لەسەر بەرگەکەی بەڵێنت پێدەدەن
لەو گۆڤارانە، لەگەڵ خانمە جوانەکەدا

1412
01:18:33,800 --> 01:18:38,270
سەیری خوارەوە دەکات و سەیری سکی تەواو گۆڕەکەی دەکات
بەو زەردەخەنە شیرینە.

1413
01:18:40,730 --> 01:18:42,810
باشە من بانگی دەکەم.

1414
01:18:44,480 --> 01:18:45,860
من بانگی قسەی بێمانا دەکەم.

1415
01:18:47,070 --> 01:18:50,950
من بە قسەی بێمانا دەڵێم لەسەر هەموو شتەکە.
دووگیانی دەمژێت.

1416
01:18:50,990 --> 01:18:54,280
دروستکردنی مرۆڤ بەڕاستی قورسە.

1417
01:18:54,320 --> 01:18:57,120
من هیچ کۆنتڕۆڵێکم بەسەر جەستەمدا نییە
یان هەست و سۆزەکانم.

1418
01:18:57,160 --> 01:18:58,790
گار بێر. ببورە.

1419
01:18:59,080 --> 01:19:01,460
تەنها شتێک کە دەمەوێت بیکەم ئەوەیە کە مشتێک لە دەموچاوت بدەم

1420
01:19:01,500 --> 01:19:03,370
بەڵام من زۆرم خۆشدەوێت بۆیە مەبەستم ئەوە نییە.

1421
01:19:03,460 --> 01:19:06,460
منیش تۆم خۆشدەوێت، سکویکس. تۆ کارێکی نایاب دەکەیت.

1422
01:19:07,130 --> 01:19:10,970
l لەبارەی تۆوە نازانم
بەڵام l درەوشاوەییەکەم بەدەست نەهێنا. l bacneم وەرگرت

1423
01:19:11,470 --> 01:19:15,260
و ئیمۆرۆید.
تا ئێستا ئەوانەتان بینیوە؟

1424
01:19:15,300 --> 01:19:17,010
مەیکە. ئاوێنە بۆ خوارەوە مەبە.

1425
01:19:17,510 --> 01:19:21,310
و پاشان l ئەمانەم هەیە
لە هەموو شوێنێک نیشانەی کشانی وەنەوشەیی.

1426
01:19:21,850 --> 01:19:25,020
وە فشارێک کە بە منداڵدانمەوە هەڵواسراوە

1427
01:19:25,110 --> 01:19:28,440
کە وا دەکات وەک...
l لە ڤاگەکەدا لێیدرا. l تەنها...

1428
01:19:29,940 --> 01:19:32,610
باشە. ڕەنگە کاتی ئەوە هاتبێت لەوێ بوەستین.

1429
01:19:33,160 --> 01:19:34,860
-زۆر دوورە.
-ئەوە کۆتاییە.

1430
01:19:34,950 --> 01:19:37,030
l نەمتوانی بیر لە ڕێگەیەکی تر بکەمەوە
بۆ وەسفکردنی.

1431
01:19:37,280 --> 01:19:38,830
بەڕاستی ئەوە باش بوو.

1432
01:19:39,620 --> 01:19:40,950
-بۆیە...
-لەوێ دەچین.

1433
01:19:41,330 --> 01:19:42,660
سوپاس.

1434
01:19:44,830 --> 01:19:47,670
دەڵێن کاتێک هەموو شتێک تەواو بوو

1435
01:19:48,840 --> 01:19:50,670
تۆ هەموو شتەکە لەبیر دەکەیت.

1436
01:19:51,840 --> 01:19:53,840
ل، بۆ یەکێک، بەڕاستی هیوادارم ئەوە ڕاست بێت.

1437
01:19:56,850 --> 01:20:00,470
بەو شێوەیە. بەڕاستی هیوادارم ئەوە لەبیر بکەم.

1438
01:20:00,520 --> 01:20:02,810
وێندی کوپەر، هەمووان.

1439
01:20:05,400 --> 01:20:06,770
...بە منداڵدانمەوە هەڵواسراوە

1440
01:20:06,860 --> 01:20:09,820
کە وا دەکات وەک...
من بە لێدان لە...

1441
01:20:09,860 --> 01:20:12,320
نەخێر l پێموانییە بە هیچ شێوەیەک زۆر دوور کەوتوویت.

1442
01:20:12,360 --> 01:20:14,610
بە جددی. تەنانەت کەس ئەمە نابینێت.

1443
01:20:14,860 --> 01:20:16,700
ئەمەش کارەکەم تێکدەدات.

1444
01:20:16,990 --> 01:20:19,580
ئەمە هەمووی دەفڕێت.

1445
01:20:19,830 --> 01:20:23,410
lt بە هیچ شێوەیەک شتێکی گەورە نییە بە دڵنیاییەوە.

1446
01:20:24,500 --> 01:20:26,000
ئای خوایە.

1447
01:20:26,670 --> 01:20:28,710
گار. نەخێر.

1448
01:20:28,880 --> 01:20:31,960
lt's جەماعەتێکە. lt's a mob، گار.
سەیریان بکە، تووڕە دەردەکەون.

1449
01:20:32,050 --> 01:20:34,090
-سەرت بەرز ڕابگرە.
-l ناتوانم.

1450
01:20:34,380 --> 01:20:36,050
تەنها پشتگیری بکە لەسەر مەمکەکانت ئەوا.

1451
01:20:37,140 --> 01:20:38,970
ئای، نەخێر. من دەبێت بچمە ناو شاردنەوە.

1452
01:20:40,430 --> 01:20:41,510
جانیس.

1453
01:20:42,140 --> 01:20:43,890
-ئەی خوایە گیان.
-وێندی.

1454
01:20:43,980 --> 01:20:47,020
سەیرکە، تۆ زیاتر لێدانت دەستکەوتووە
لە ئەو ڤیدیۆ سەمایەی مانگا.

1455
01:20:47,100 --> 01:20:48,440
دوو ملیۆن!

1456
01:20:48,730 --> 01:20:50,310
هۆرمۆنەکان، هۆرمۆنەکان

1457
01:20:50,400 --> 01:20:51,980
مشتێک لە دەموچاوت بدات
چەقۆ لە دەموچاوت

1458
01:20:52,070 --> 01:20:53,650
تەنها شتێک کە دەمەوێت بیکەم ئەوەیە کە مشتێک لە دەموچاوت بدەم

1459
01:20:53,740 --> 01:20:55,030
l تەنها bacneم وەرگرتووە

1460
01:20:55,110 --> 01:20:56,990
بانگکردنی قسەی بێمانا لەسەر هەموو شتەکە

1461
01:20:57,070 --> 01:20:58,160
دووگیانی دەمژێت

1462
01:21:00,200 --> 01:21:01,910
باشە، باشە.

1463
01:21:01,990 --> 01:21:05,120
من دێم. تەنها دەست بە ڤا-جای-جایەکانەوە بگرن!

1464
01:21:05,250 --> 01:21:06,580
lt زۆر باشە.

1465
01:21:06,620 --> 01:21:07,830
بەڵێ، وێندی لێرەیە.

1466
01:21:08,330 --> 01:21:12,040
بەخێربێن بۆ شوێنی کارەکەی وێندی کوپەر،
ئەستێرەی lnternet.

1467
01:21:12,630 --> 01:21:14,340
-واو خۆشحاڵم بە ناسینت.
-خۆشحاڵم بە ناسینت.

1468
01:21:14,630 --> 01:21:16,800
بە دڵنیاییەوە پێویستمان پێی دەبێت
زیاتر کرێمی گۆی مەمک.

1469
01:21:20,890 --> 01:21:22,430
وێندی دەستی لەم بابەتە دا.

1470
01:21:24,270 --> 01:21:25,600
چل دۆلار.

1471
01:21:27,190 --> 01:21:28,390
باشە، سوپاس.

1472
01:21:54,550 --> 01:21:55,920
ئەلێکس، هۆلی!

1473
01:21:55,960 --> 01:21:57,970
-بەڵێ.
-ڕاست بەم شێوەیە.

1474
01:21:58,760 --> 01:22:00,220
بەخێربێن بۆ ئەسیوپیا.

1475
01:22:00,470 --> 01:22:01,800
سوپاس. زۆر سوپاس.

1476
01:22:01,890 --> 01:22:03,800
-ئایا تۆ پەرۆشی؟
-ئێمە زۆر پەرۆشین.

1477
01:22:04,220 --> 01:22:06,180
باشە، باشە. ls ئەمە یەکەم جارتە؟

1478
01:22:06,270 --> 01:22:07,600
بەڵێ. هی تۆ؟

1479
01:22:07,640 --> 01:22:08,730
پێنجەم.

1480
01:22:08,940 --> 01:22:09,980
ناوازە.

1481
01:22:10,020 --> 01:22:13,650
باشە ئەو کاتە. هەمووان کۆدەبنەوە
شتەکانت، لێرەدا دەڕۆین. فۆڵۆوم بکەن.

1482
01:22:14,020 --> 01:22:15,190
ڕاست بەم شێوەیە.

1483
01:22:15,650 --> 01:22:19,320
من خۆم ئەم کۆرپەیە دەدڕێنم.
l سوێند بەخوا، لە هەواڵەکاندا دەمبینیت.

1484
01:22:19,400 --> 01:22:22,240
تۆ ئەم کۆرپەیە لە کاتی خۆیدا دەوێت؟
هەوڵبدە بە پێ بڕۆن. ئەوەش هەندێک جار یارمەتیدەرە.

1485
01:22:22,320 --> 01:22:23,660
پیاسەکردن.

1486
01:22:25,040 --> 01:22:29,870
وە ئەوەی سەرسوڕهێنەرە تەنانەت کارا تەلەفۆنی بۆ دەکات
هێنری ئێستا. بۆیە l قەرزاری ئەلێکس گەورە-کات.

1487
01:22:30,370 --> 01:22:32,960
l گوێت لێدەگرم، l ڕێزت لێدەگرم،

1488
01:22:33,000 --> 01:22:35,420
-و l لە ژێر ڕەچاوکردنیدا دەیگرم.
-سوپاس.

1489
01:22:35,670 --> 01:22:37,050
زۆر بەخێرهاتن.

1490
01:22:37,880 --> 01:22:39,380
سەیرکە ئێمە لێرە کێمان دەستکەوتووە.

1491
01:22:39,670 --> 01:22:41,340
هەوڵدان بۆ دەستپێکردنی ئەو کارە، ها؟

1492
01:22:41,550 --> 01:22:42,840
تۆ هیچ بیرۆکەیەکت نییە.

1493
01:22:42,930 --> 01:22:45,140
هەوڵبدە سێکس بکەیت. بەڕاستی ئەوە بەشە خۆشەکەیە.

1494
01:22:45,180 --> 01:22:48,060
ئێمە هەموو شەممەیەک لێرەین براکەم.
گۆی مەمکەکان تویک بکە.

1495
01:22:48,350 --> 01:22:50,020
-باشە. دەنگێکی خۆشە.
-کوڕان، سەیرکە!

1496
01:22:50,520 --> 01:22:54,310
دەیڤس! دەیڤس!

1497
01:22:54,360 --> 01:22:55,770
هێی، چاوەڕوان بن! من بەدەستم هێنا. من بەدەستم هێنا.

1498
01:22:55,860 --> 01:22:57,110
-ڤیک، دەبێت قسە بکەین.
-چی هەیە؟

1499
01:22:57,360 --> 01:22:59,030
هێی، هیچ ڕاکێشانێک نییە، کاکە؟
نەخۆشیت یان شتێک؟

1500
01:22:59,110 --> 01:23:00,360
چی خراپە، دی-بۆن؟
هەمیشە تۆ ڕاکێشانەکانت ئەنجام دەدەیت.

1501
01:23:00,570 --> 01:23:01,860
ئەو کچە لە ئوسترالیا لەبیرە؟

1502
01:23:01,950 --> 01:23:05,490
من باش لەبیرمە.
وێنەی نایاب، دەیڤس. قحبە، بەڵام هونەری.

1503
01:23:05,530 --> 01:23:06,700
بەڵێ، باشە...

1504
01:23:06,910 --> 01:23:09,450
واو! ئەوە چییە؟

1505
01:23:09,700 --> 01:23:11,250
ls کە... ls ئەو هی تۆ؟

1506
01:23:11,790 --> 01:23:13,040
بەڵێ.

1507
01:23:13,120 --> 01:23:15,750
ناوی ڕوبییە و لێرە دەچن.

1508
01:23:15,840 --> 01:23:16,880
ڤیک، تۆ دەبێت یارمەتیم بدەیت کاکە.

1509
01:23:16,960 --> 01:23:18,420
l یەکەم شت لەبارەی...
باوک بوون.

1510
01:23:18,710 --> 01:23:21,220
هاوڕێیان سڵاو لە نوێترین ئەنداممان بکەن.

1511
01:23:22,220 --> 01:23:23,720
-بەڵێ!
-با بە پێ بڕۆین دەیڤس.

1512
01:23:25,050 --> 01:23:28,220
l بە پێ مەڕۆ. l ڕاکردن.

1513
01:23:28,520 --> 01:23:31,350
ئیتر نا براکەم. ئیتر نا.

1514
01:23:31,390 --> 01:23:33,230
ئوردن! لەو دارستانانە دەربچن!

1515
01:23:37,230 --> 01:23:40,530
دەیڤس، ئێمە زۆر،
زۆر دەروونییە کە تۆم هەبێت.

1516
01:23:40,570 --> 01:23:41,990
ئەوەندە دەروونی! بەم!

1517
01:23:42,070 --> 01:23:43,320
جارێکی تر هەرگیز دەستم لێ مەدە.

1518
01:23:43,410 --> 01:23:45,740
کرایگ، واز لە خەزانکردنی دەیڤس بێنە دەرەوە.

1519
01:24:01,720 --> 01:24:03,340
دڵنیابە هەموو شتێکت ئامادە کردووە؟

1520
01:24:03,800 --> 01:24:05,300
بەڵێ.

1521
01:24:15,600 --> 01:24:17,190
چی دەکەیت؟

1522
01:24:17,270 --> 01:24:19,940
من تەنها دڵنیا دەبمەوە، ئەوە تەنها شتێکە.

1523
01:24:26,320 --> 01:24:29,240
من تەنها... مەیکە، باشە؟
من تەنها هەوڵدەدەم خۆم ئامادە بکەم.

1524
01:24:29,280 --> 01:24:31,450
من دەزانم. کەواتە من ل.

1525
01:24:35,460 --> 01:24:37,880
lt's ئەوە نییە کە من ئامادە نیم. من تەنها...

1526
01:24:40,130 --> 01:24:41,590
من دەترسم.

1527
01:24:46,180 --> 01:24:49,640
دەزانم، هەنگوین.

1528
01:24:49,720 --> 01:24:51,430
منیش دەترسم.

1529
01:24:52,600 --> 01:24:54,140
نازانم چی بە جەهەنەم دەکەم.

1530
01:24:57,310 --> 01:25:00,940
بەڵام دەتوانین پێکەوە بترسین.
تەنها دەبێت باز بدەینە ژوورەوە.. All in.

1531
01:25:01,020 --> 01:25:02,860
من دەزانم. من دەگەم بەو شوێنە.

1532
01:25:03,320 --> 01:25:04,900
باشە؟ وە...

1533
01:25:07,820 --> 01:25:09,950
وە دەزانم خۆشم دەوێت.

1534
01:25:10,990 --> 01:25:13,120
چونکە من دۆزەخم خۆشدەوێت لە دایکی.

1535
01:25:21,210 --> 01:25:23,130
با بچین چاوی بە کوڕەکەمان بکەوێت.

1536
01:25:25,510 --> 01:25:27,010
باشە.

1537
01:25:32,680 --> 01:25:36,350
بەخێربێن بۆ لایڤەکەمان
لەدەستی بدە و کۆتایی بگری.

1538
01:25:36,430 --> 01:25:38,850
تەنها چەند ساتێک لە ئێمە دوورین
لە زانینی ئەوەی کێ گەورەی ئێمە،

1539
01:25:38,940 --> 01:25:41,980
یان دەبێ بڵێم براوەی "بچوک" یە.

1540
01:25:44,360 --> 01:25:45,860
ئای خوایە گیان. من لە ئێستاوە دەگریم.

1541
01:25:46,320 --> 01:25:47,530
سەرسوڕهێنەر دەردەکەون.

1542
01:25:47,860 --> 01:25:49,360
l'd بە تەواوی ڕێگە بەو یەکە من بکات.

1543
01:25:49,410 --> 01:25:51,160
ئێستا پێش ئەوەی بچینە سەر کارەکانمان،

1544
01:25:51,200 --> 01:25:53,530
کەمێک سوپرایزمان هەیە بۆ ئێوەی بەڕێز.
سەیرێکی بکە.

1545
01:25:54,580 --> 01:25:55,700
هێی هاوڕێیان.

1546
01:25:55,750 --> 01:25:57,330
سڵاو، جوڵز!

1547
01:25:57,620 --> 01:25:58,830
ببورە ناتوانم لەوێ بم.

1548
01:25:58,920 --> 01:26:01,790
l تەنها دەمەوێت پیرۆزبایی لە هەمووتان بکەم
لەسەر کارکردنی ئەوەندە ماندووبوون.

1549
01:26:02,380 --> 01:26:04,040
وە لەبیرت بێت کە چی
تەرازووەکە دەڵێت ئەمشەو.

1550
01:26:04,130 --> 01:26:05,750
هەمووتان براوەن.

1551
01:26:08,550 --> 01:26:10,260
کوڕی کۆیلە!

1552
01:26:11,720 --> 01:26:13,220
جوڵز، ئێمە لایڤ.

1553
01:26:14,560 --> 01:26:15,720
گێل!

1554
01:26:17,680 --> 01:26:18,810
هێشتا لە ژیاندایە.

1555
01:26:18,890 --> 01:26:20,310
سانسۆرەکان ئەوەیان خۆشدەوێت.

1556
01:26:20,940 --> 01:26:23,560
هێی، ئەوە بیرم دەخاتەوە.
لەوێ چۆنیت، تاتەر تۆت؟

1557
01:26:25,110 --> 01:26:27,360
گرژبوونەکان بە جیاوازی نزیکەی 1 7 خولەک،
ڕام بام.

1558
01:26:27,400 --> 01:26:28,940
چونکە لە هەر کاتێکدا دەتوانین بڕۆن.

1559
01:26:29,030 --> 01:26:32,200
من تەنها هەوڵدەدەم ئەو بەشە لەگەڵ گاری بگرم،
بەڵام l هەمیشە دەتوانێت تۆماری بکات.

1560
01:26:32,240 --> 01:26:34,070
نەخێر، منداڵەکەم! lt باشە. l دەتوانم چاوەڕێ بکەم.

1561
01:26:34,120 --> 01:26:35,410
باشە کەواتە.

1562
01:26:36,040 --> 01:26:37,410
گاری، وەرە!

1563
01:26:37,500 --> 01:26:40,580
بەڵێ، بەڵێ. l تەنها ناتوانم کلیلەکانم بدۆزمەوە.
ئەوە تەنها شتێکە کە دەبێت بیکەم.

1564
01:26:40,920 --> 01:26:42,580
سڵاو! سەیری ئەمە بکەن. من ئەوانم دەستکەوتووە.

1565
01:26:42,630 --> 01:26:44,590
ھەنگوین، مۆڵەتی شۆفێریت ھەیە؟

1566
01:26:44,920 --> 01:26:46,840
-چونکە l مۆڵەتی شۆفێریم نییە.
-گار!

1567
01:26:47,050 --> 01:26:49,720
ef ئارام بکەرەوە و ئۆتۆمبێلی effing بەدەست بهێنە.

1568
01:26:54,680 --> 01:26:57,260
تۆپی گوێدرێژ، کاکە! خاو بکەرەوە!

1569
01:26:57,640 --> 01:26:59,890
-شیرین، من تەنها ڕقم لەوەیە کە بەم شێوەیە بتبینم...
-گڵۆپی سوور!

1570
01:27:00,350 --> 01:27:01,690
بەرازی گەورە!

1571
01:27:05,440 --> 01:27:09,230
عیسا، گار! چاوتان لەسەر ڕێگا بێت،
تۆ پارچە گەوادی بێ بەها!

1572
01:27:09,280 --> 01:27:11,030
ببورە منداڵەکەم، خۆشم دەوێیت.
دەزانی l دەیکەم، ڕاستە؟

1573
01:27:11,490 --> 01:27:13,070
منیش تۆم خۆشدەوێت.

1574
01:27:14,490 --> 01:27:16,950
-سەیری کلک بکە.
-من سەیری کلک دەکەم!

1575
01:27:18,160 --> 01:27:19,660
ئای خوایە گیان!

1576
01:27:20,210 --> 01:27:22,080
-پێم! پێم!
-ئایا تۆ باشیت؟ ls شکاوە؟

1577
01:27:22,920 --> 01:27:23,960
وەها منداڵێکی ساوا مەبە.

1578
01:27:24,130 --> 01:27:25,420
تەنها خۆت بکێشە ناو هەریەکێک لەم پەڵانە.

1579
01:27:25,460 --> 01:27:28,130
-ڕاست لێرە. هەریەکێک لەم پەڵانە.
-کامیان؟

1580
01:27:28,170 --> 01:27:29,210
باش. بێخەوش.

1581
01:27:32,010 --> 01:27:33,050
دەست مەدە!

1582
01:27:33,840 --> 01:27:36,680
واو! زەوییەکە کەمێک تەڕ بووە.
دەبێت شتێک لەو بارەیەوە بکەن.

1583
01:27:36,890 --> 01:27:38,310
ئەوە ئاوی منە ئەی گەمژە.

1584
01:27:39,270 --> 01:27:40,560
تۆ کارێکی نایاب دەکەیت، بەرێز.

1585
01:27:42,310 --> 01:27:44,560
پیاو! بۆ واتان کرد؟

1586
01:27:45,440 --> 01:27:49,190
وەستان! لێرەدا یەکێکی تر دێت.
لێرەدا یەکێکی تر دێت.

1587
01:27:51,570 --> 01:27:54,150
کوا خزمەتکارەکە؟
l لە دەوروبەری ئێرە خزمەتکارێک نابینم.

1588
01:27:57,780 --> 01:28:00,410
-وای. ئایا ئێمە دەجوڵێین؟
-بەڵێ.

1589
01:28:00,750 --> 01:28:02,750
-بەیب، دوگمەکەت داگرت؟
-بەڵێ.

1590
01:28:06,920 --> 01:28:08,250
تۆ کارێکی نایاب دەکەیت.

1591
01:28:08,630 --> 01:28:10,380
کۆرپە، ئاگاداربە، زەوییەکە تەڕ بووە.

1592
01:28:11,590 --> 01:28:13,300
ئەوە چییە بە جەهەنەم؟

1593
01:28:15,760 --> 01:28:16,800
ئێمە لێرەین، جوڵز.

1594
01:28:16,890 --> 01:28:19,720
l گرنگی بە ئەندامی نێرینە نادەم.
کێ گەوادێک دەدات؟

1595
01:28:20,310 --> 01:28:22,310
ئێمە منداڵێکمان دەبێت!

1596
01:28:22,890 --> 01:28:24,600
-باشە، باشە، باشە.
-سەنتەری منداڵان.

1597
01:28:24,690 --> 01:28:25,810
سەنتەری منداڵان. کەواتە ئێمە لە شوێنی گونجاوداین.

1598
01:28:25,850 --> 01:28:26,850
-سڵاو.
-سڵاو.

1599
01:28:26,940 --> 01:28:27,940
-ئێمە خێزانی کوپەرین.
-سڵاو.

1600
01:28:28,020 --> 01:28:29,020
-پێشوەختە ناومان تۆمار کرد.
-بەڵێ.

1601
01:28:29,070 --> 01:28:30,110
باشە. تۆم دەستکەوت.

1602
01:28:30,190 --> 01:28:32,320
-من پلانی لەدایکبوونم دەستکەوتووە!
-ئایا تۆ ڕێکخراو نیت.

1603
01:28:33,070 --> 01:28:34,110
سکایلەر کوپەر.

1604
01:28:34,320 --> 01:28:36,660
-کوپەرێکی تر؟
-سویتێکی دیلۆکسمان حجز کرد.

1605
01:28:36,860 --> 01:28:37,910
وە ئەمە باوکتە؟

1606
01:28:38,120 --> 01:28:39,620
ئەو هاوسەری منە.

1607
01:28:39,830 --> 01:28:42,040
ببوورە. مێرد. مەزن.

1608
01:28:42,250 --> 01:28:43,370
ئێمە منداڵێکمان دەبێت.

1609
01:28:43,620 --> 01:28:44,870
من تۆ دەناسم.

1610
01:28:45,370 --> 01:28:46,370
l دەتوانم بیکەم!

1611
01:28:46,420 --> 01:28:49,540
ئەوە تەواو. بە هاوکاری ئێوە،
هەشت کیلۆم دابەزاندووە.

1612
01:28:49,920 --> 01:28:51,380
دەتوانن یارمەتیم بدەن بۆ ئەوەی هەمان شت بکەم؟

1613
01:28:51,800 --> 01:28:53,710
ئایا بەڕێکەوت هەتبووە
مینیویەکی خزمەتگوزاری ژوور؟

1614
01:28:53,800 --> 01:28:55,840
لەسەر پێوەرێکی 1 بۆ 1 0،
لە ئێستادا ئازارەکانت چۆنە؟

1615
01:28:56,800 --> 01:28:57,800
دوو.

1616
01:28:57,890 --> 01:28:59,510
باشە. کچێکی سەخت.

1617
01:29:00,310 --> 01:29:01,350
ڕەنگە سێ.

1618
01:29:02,390 --> 01:29:04,680
ئایا ئەوە گرژبوونەوە بوو؟ تەنانەت بەزەحمەت هەستم پێکرد.

1619
01:29:04,890 --> 01:29:07,940
دڵنیابە بوو. ئاستی ئازارەکانت چەندە،
لەسەر پێوەرێکی 1 بۆ 1 0؟

1620
01:29:09,150 --> 01:29:12,070
وەک سفرێک بۆ یەک.
چونکە من زەردەخەنە دەکەم، ئێمە زەردەخەنە دەکەین.

1621
01:29:12,280 --> 01:29:14,190
تۆ ژمارە یەکیت، منداڵەکەم.

1622
01:29:15,190 --> 01:29:16,740
باشە کێ دەیەوێت منداڵی هەبێت؟

1623
01:29:16,820 --> 01:29:18,410
لە کوێی جەهەنەم بوویت؟

1624
01:29:18,450 --> 01:29:21,240
باشە با باسی ئازار بکەین.
لەسەر پێوەرێکی 1 بۆ 1 0، هەست بە چی دەکەیت؟

1625
01:29:22,580 --> 01:29:23,910
تۆ چیت، من بیردەکەمەوە، ڕەنگە شەش؟

1626
01:29:24,000 --> 01:29:26,710
چی؟ من هەشتەم! ڕوخسار ببڕە، هیچ فرمێسکێک. هەشت.

1627
01:29:26,750 --> 01:29:27,960
ئایا ئیپیدوراڵت بۆ دەکرێت؟

1628
01:29:28,040 --> 01:29:30,170
ئایا لە کەسێک دەچم
کێ دەیەوێت مادەی هۆشبەر بە کۆرپەکەم بدات؟

1629
01:29:30,250 --> 01:29:31,590
ئایا هەمووتان پلانتان هەیە بۆ ئەنجامدانی ئێپیدوراڵ؟

1630
01:29:31,920 --> 01:29:34,420
-l نازانم. l پێشبینی دەکەم بزانین چۆن دەڕوات.
-هەرچیەک بێت.

1631
01:29:34,550 --> 01:29:35,880
کەواتە ئایا ئێپیدوراڵت دەوێت؟

1632
01:29:35,920 --> 01:29:37,880
جەهەنەم، نەخێر. با ئەم کارە بکەین.

1633
01:29:38,090 --> 01:29:39,090
ئەوە ڕاستە.

1634
01:29:40,050 --> 01:29:41,720
-لێرەدا یەکێکی تر دێت.
-باشە هەناسە بدە.

1635
01:29:53,860 --> 01:29:55,780
-گار؟
-بەڵێ؟

1636
01:29:56,440 --> 01:29:59,570
l بیرۆکەکەم گۆڕی. من ئیپیدوراڵم دەوێت.
من دەمەوێت، گاری.

1637
01:29:59,610 --> 01:30:01,660
نا نا، هەنگوین. نەخێر نەخێر نەخێر.
وتت ناتەوێت

1638
01:30:01,740 --> 01:30:05,240
و تۆ وتت کە تەنانەت ئەگەر داوای ئەوەت کردبێت،
ئەوە تەنها قسەکردنی شێتانە دەبێت...

1639
01:30:05,290 --> 01:30:07,790
گاری! شەربەتەکەم بۆ بهێنە!

1640
01:30:07,830 --> 01:30:10,330
ئەوە کەمێک شێتانە دەرکەوت.
l شەربەتەکەت بۆ دەهێنم.

1641
01:30:10,420 --> 01:30:11,790
l پێویستم پێیەتی، گار.

1642
01:30:11,880 --> 01:30:14,460
ببورە منداڵەکەم.
تەنها بەبێ ئەوە مەگەرەوە، باشە؟

1643
01:30:14,500 --> 01:30:15,750
-هیچ ئەنجو لەسەر ئەوە نییە، ڕاستە؟
-هەی باوکە!

1644
01:30:15,800 --> 01:30:18,260
هێی کوڕم! هێی تۆش؟

1645
01:30:18,300 --> 01:30:19,670
lt ڕەگەز نییە باوکە.

1646
01:30:20,430 --> 01:30:21,640
ئەوە کوڕی منە.

1647
01:30:21,680 --> 01:30:23,300
سڵاو! ئایا تۆ پزیشکی بێهۆشکەریت؟

1648
01:30:23,470 --> 01:30:24,470
-بەڵێ کاکە.
-باشە.

1649
01:30:24,560 --> 01:30:26,310
ژنەکەم بیرۆکەکەی گۆڕی.
لە ئێستادا پێویستی بە ئیپیدوراڵ هەیە.

1650
01:30:26,390 --> 01:30:28,480
پێنج ژنم لەبەردەمدایە.
کەمێک دەخایەنێت.

1651
01:30:28,560 --> 01:30:29,980
نا، نا، نا، نا. ئەوە باش نییە.
ئازاری هەیە.

1652
01:30:30,060 --> 01:30:31,140
هەمووان ئازاریان هەیە.

1653
01:30:31,190 --> 01:30:34,190
باشە، دەست بگرە. یەک خولەک چاوەڕوان بن.
یەک خولەک چاوەڕوان بن.

1654
01:30:34,270 --> 01:30:35,770
-چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن! چاوەڕوان بە!
-بەڕاستی؟

1655
01:30:37,690 --> 01:30:38,860
-باوک! باوک!
-بەڵێ؟

1656
01:30:38,950 --> 01:30:40,450
پێویستم بە ڕۆڵی پارەکەتە.
پێویستم بە ڕۆڵی پارەکەتە.

1657
01:30:40,490 --> 01:30:42,320
دڵنیا. چەندت پێویستە؟

1658
01:30:42,370 --> 01:30:44,320
بەڵێ. باشە.

1659
01:30:46,660 --> 01:30:48,290
خانمە شێتەکەی ساڵی ٤٠٨ ​​لە دوای ئەوە.

1660
01:30:48,500 --> 01:30:49,830
بە دڵنیاییەوە ئەویش هەروایە، کاکە.

1661
01:30:50,120 --> 01:30:54,790
کەمێک هەست بە فشار دەکەیت
لە قاچێک یان هەردوو قاچدا. ئەوە شتێکی ئاساییە.

1662
01:30:55,130 --> 01:30:57,050
تۆ ئەوەندە کلاچیت، منداڵەکەم.

1663
01:30:57,630 --> 01:30:59,130
کەواتە کلاچ.

1664
01:30:59,800 --> 01:31:01,720
تۆ لە هەشت سانتیمەتردایت.

1665
01:31:02,680 --> 01:31:04,680
-دووانی تر! l دەتوانم پاڵ بنێم!
-دوو کەسی تر.

1666
01:31:05,050 --> 01:31:06,470
نۆ سانتیمەتر.

1667
01:31:06,510 --> 01:31:07,640
مەزن!

1668
01:31:07,680 --> 01:31:09,140
ئەوە بە ئینج چییە؟

1669
01:31:10,140 --> 01:31:12,390
تۆ لە دە سانتیمەتردایت،
بەڵام کۆرپەکە نایەت.

1670
01:31:12,650 --> 01:31:14,860
پێویستە خۆمان بۆ C-Section ئامادە بکەین.

1671
01:31:14,900 --> 01:31:16,940
نا، نا، نا، نا. پلانی لەدایکبوونم هەیە.

1672
01:31:17,020 --> 01:31:18,020
بەڵێ، ئێمە...

1673
01:31:18,110 --> 01:31:19,440
l دەمەوێت پاڵ بنێم. l دەمەوێت پاڵ بنێم.

1674
01:31:19,650 --> 01:31:22,530
دەزانم وێندی، بەڵام لێدانی دڵی کۆرپەکە
خەریکە دەکەوێتە خوارەوە. پێویستە ئێستا بجوڵێین.

1675
01:31:22,740 --> 01:31:23,780
lt باش دەبێت.

1676
01:31:24,160 --> 01:31:28,030
بەڵام l تایپم کرد. lt's تایپ کراوە.
پلانی لەدایکبوون، ئامادەیە بۆ ڕۆشتن.

1677
01:31:28,120 --> 01:31:30,910
من ئامادەم پاڵ بنێم. l دەمەوێت پاڵ بنێم.
تکایە، من دەمەوێت پاڵ بنێم.

1678
01:31:31,500 --> 01:31:32,540
تکایە؟

1679
01:31:33,500 --> 01:31:35,880
کەواتە جوڵز، تۆ باش بوویت.
با سەیرێک بکەین، باشە؟

1680
01:31:37,630 --> 01:31:39,500
باشە. با ئەم کارە بکەین.

1681
01:31:39,880 --> 01:31:40,960
پاڵنان.

1682
01:31:42,430 --> 01:31:43,630
لێرەدا دەڕۆین.

1683
01:31:43,890 --> 01:31:45,470
-با بیکەین.
-بڵێ "دەتوانم بیکەم."

1684
01:31:45,550 --> 01:31:46,600
-پاڵنان.
-l دەتوانێت بیکات.

1685
01:31:46,680 --> 01:31:47,720
بڵێ "من دەتوانم بیکەم."

1686
01:31:47,760 --> 01:31:49,180
-l دەتوانم بیکەم!
-وەرە جوڵز. بەڵێ!

1687
01:31:49,220 --> 01:31:52,430
l دەتوانم بیکەم... نەخێر، l ناتوانم ئەمە بکەم!

1688
01:31:55,480 --> 01:31:56,610
باشە سکایلەر.

1689
01:31:57,060 --> 01:31:59,770
تۆ زۆر باش دەکەیت، تاتەر تۆت.
تەنها لەوێدا خۆت هەڵواسیوە.

1690
01:31:59,860 --> 01:32:03,400
بەرگە بگرە و هەموو ئەو شتانەی کە هەتە بیدە.
ئامادە؟

1691
01:32:03,780 --> 01:32:05,530
باشە، خۆت هەڵواسەوە. l دەبێت پژمین.

1692
01:32:10,500 --> 01:32:12,160
وای. ئەوە یەک کۆرپە دەرچووە.

1693
01:32:12,250 --> 01:32:14,210
یەکێکیان بۆ خوارەوە، یەکێکیان بۆ ڕۆشتن.

1694
01:32:22,340 --> 01:32:23,670
تۆ ئەمەت لەگەڵ کردم!

1695
01:32:24,720 --> 01:32:27,390
ئەو بەرازە پەلەوەری لەبەردایە.

1696
01:32:31,020 --> 01:32:32,100
گیرە.

1697
01:32:33,270 --> 01:32:35,100
مۆرفینم خۆشدەوێت.

1698
01:32:36,690 --> 01:32:38,810
ئایا تۆ مۆرفینت خۆش ناوێت گار؟

1699
01:32:39,020 --> 01:32:40,070
بەڵێ.

1700
01:32:40,360 --> 01:32:42,610
پێویستە هەندێکیان بۆ ماڵەکە دەست بکەوێت.

1701
01:32:43,280 --> 01:32:44,400
باشە.

1702
01:32:44,950 --> 01:32:46,950
ئەمە باشە. ئەمە باشە. نزیکە لەوێ.

1703
01:32:47,370 --> 01:32:50,490
تۆ کارێکی نایاب دەکەیت، سکویکس.
ئەم کابرایە دەستێکی جێگیر و ڕاستەقینەی هەیە.

1704
01:32:52,120 --> 01:32:53,290
-تۆ باشیت.
-بەڵێ.

1705
01:32:58,040 --> 01:32:59,080
لێرەدا ئەو.

1706
01:33:05,680 --> 01:33:06,880
پیرۆزە.

1707
01:33:07,590 --> 01:33:09,430
پیرۆزە باوکە.

1708
01:33:12,470 --> 01:33:13,930
باشە جوڵز. ئەمەیە. ئامادەی؟

1709
01:33:14,270 --> 01:33:17,270
باشە. پێویستم بەوەیە تۆ بەرگە بگریت و پاڵ بنێیت.
باشە؟ لێرەدا دەڕۆین.

1710
01:33:17,310 --> 01:33:18,690
-باشە.
-پاڵنان! پاڵنان! پاڵنان!

1711
01:33:18,770 --> 01:33:20,110
وەرە جوڵز. دەتوانیت بیکەیت.

1712
01:33:20,310 --> 01:33:22,440
باشە. باشە.

1713
01:33:22,480 --> 01:33:23,730
l سەری ببینم، جوڵز.

1714
01:33:24,940 --> 01:33:26,440
-یەک پاڵنەرێکی زەبەلاحی ترم پێ بدە، باشە؟
-ئەو جوانە.

1715
01:33:26,530 --> 01:33:28,950
l پێویستم بە شانەکانە دەرەوە. وە پاڵ بنێن!

1716
01:33:32,290 --> 01:33:33,620
ئەمە باشە. ئەمە باشە.

1717
01:33:36,040 --> 01:33:37,040
باشە.

1718
01:33:37,580 --> 01:33:40,080
وە کچێکە!

1719
01:33:42,630 --> 01:33:43,840
lt's کچێکە!

1720
01:33:47,800 --> 01:33:49,720
-کچێک باشە. l حەزم لە کچانە.
-lt کچێکە.

1721
01:33:53,810 --> 01:33:56,060
لەوێیە ئەو کچە. سڵاو.

1722
01:34:01,360 --> 01:34:04,190
سڵاو کچە ساوا.

1723
01:34:05,110 --> 01:34:07,990
سڵاو، ئیمێرسۆن. من دایکی تۆم.

1724
01:34:09,280 --> 01:34:10,610
ئیمێرسۆن نازدارە، ڕاستە؟

1725
01:34:10,820 --> 01:34:12,320
ئیمێرسۆن. l زۆرم خۆشدەوێت.

1726
01:34:19,960 --> 01:34:21,710
جوڵز، من دەمزانی دەتوانیت ئەوە بکەیت.

1727
01:34:23,630 --> 01:34:24,960
سوپاس.

1728
01:34:25,960 --> 01:34:27,010
سڵاو.

1729
01:34:29,340 --> 01:34:31,260
سڵاو خۆشەویستەکەم.

1730
01:34:34,180 --> 01:34:38,770
قیژە، سڵاو بە تیۆی بچووک بڵێ.

1731
01:34:40,480 --> 01:34:43,440
سڵاو بە مامە بڵێ. دەتوانی سڵاو لە مامە بڵێیت؟

1732
01:34:44,360 --> 01:34:47,940
سڵاو بە مامە بڵێ. بەڵێ ئەوە پەنجەی مامەیە.

1733
01:34:49,400 --> 01:34:51,070
-وێندی؟ هێی هاوڕێیان.
-لێرە پێویستمان بە مژینی زیاترە.

1734
01:34:51,110 --> 01:34:52,110
ئێمە هەندێک بەرزی پەستانی خوێنمان هەیە.

1735
01:34:52,200 --> 01:34:53,240
ls ئەو بڕیار بوو خەوی لێ بکەوێت؟

1736
01:34:53,280 --> 01:34:54,280
وێندی؟

1737
01:34:54,370 --> 01:34:55,870
-لێرە خوێنبەربوونی زۆر.
-سڵاو! چی دەگوزەرێت؟

1738
01:34:55,910 --> 01:34:58,450
باشە کاک کوپەر.
کاک کوپەر، پێم وایە پێویستە هەنگاو بنێیتە دەرەوە.

1739
01:34:58,540 --> 01:35:00,870
ئێمە لێرەدا هەموو شتێکمان لە ژێر کۆنتڕۆڵدایە.
lt's باشە. لەگەڵم وەرە.

1740
01:35:00,920 --> 01:35:03,630
وێندی، ئایا تۆ باش دەبیت؟ وێندی؟

1741
01:35:10,630 --> 01:35:11,760
سڵاو.

1742
01:35:11,970 --> 01:35:13,590
-سڵاو.
-جلی دکتۆرت لەبەر کردووە.

1743
01:35:13,680 --> 01:35:14,760
بەڵێ.

1744
01:35:15,970 --> 01:35:17,220
هەموو شتێک باشە؟

1745
01:35:17,430 --> 01:35:18,770
ئێمە کوڕێکمان هەیە.

1746
01:35:19,390 --> 01:35:21,270
بەڵام وێندی خوێنێکی زۆری لەوێ لەدەستدا

1747
01:35:21,310 --> 01:35:23,270
بۆیە وایان لێکردم لێرە دەرەوە چاوەڕێ بکەم.

1748
01:35:23,350 --> 01:35:26,150
بۆیە من نازانم لە ناوەوە چی ڕوودەدات.

1749
01:35:26,230 --> 01:35:28,940
چونکە وایان لێکردم لێرە دەرەوە چاوەڕێ بکەم.

1750
01:35:29,860 --> 01:35:31,190
lt's gonna باش دەبێت.

1751
01:35:32,240 --> 01:35:34,610
من لێرەم بۆ تۆ. باشە؟

1752
01:35:34,700 --> 01:35:36,120
سوپاس باوکە.

1753
01:35:48,090 --> 01:35:49,090
لێرەدا دێن.

1754
01:36:12,570 --> 01:36:17,530
بەڵێن دەدەم چاودێری ئەم منداڵە بکەم.

1755
01:36:20,290 --> 01:36:26,580
وە بۆ ئەوەی بە سەربەرزی و بەهێزەوە پەروەردەی بکات.

1756
01:36:34,090 --> 01:36:43,140
وە وەک کەسێک کە هەمیشە لەبیری بێت
میراتی ئەسیوپیای خۆی.

1757
01:36:45,060 --> 01:36:48,150
بۆیە یارمەتیم بدە خوایە.

1758
01:36:48,360 --> 01:36:49,690
ئامین.

1759
01:36:54,070 --> 01:36:55,530
سڵاو.

1760
01:36:56,240 --> 01:36:59,370
لەوێ دەچین، لەوێین.

1761
01:37:00,700 --> 01:37:03,700
من چاوەڕێی تۆ بووم!

1762
01:37:03,790 --> 01:37:06,040
پیرۆزە. ئێوە دایک و باوکن.

1763
01:37:42,330 --> 01:37:44,540
کاک کوپەر؟ ئەو بەئاگا بووە.

1764
01:37:50,420 --> 01:37:53,040
ناو، "ئیمێرسۆن جین وێبەر."

1765
01:37:54,130 --> 01:37:55,420
نەخێر.

1766
01:37:56,300 --> 01:37:59,550
-باکستر-وێبەر.
-l ڕقم لە ناوی هێڵکارییە.

1767
01:38:00,640 --> 01:38:03,680
ئایا هەرگیز بڕیارە لەسەر هیچ شتێک ڕێکبکەوین؟

1768
01:38:04,560 --> 01:38:08,430
ئەو شتە بچووکانە، ڕەنگە نەبێت.
شتە گەورەکان؟ بەڵێ.

1769
01:38:08,940 --> 01:38:10,810
l دەتوانم لەگەڵ ئەوەدا بژی.

1770
01:38:11,650 --> 01:38:12,690
هەروەها منیش.

1771
01:38:14,900 --> 01:38:16,110
هاوسەرگیریم لەگەڵ بکە.

1772
01:38:16,570 --> 01:38:18,150
نەخێر.

1773
01:38:19,450 --> 01:38:20,660
من تەنها گاڵتە دەکەم.

1774
01:38:22,580 --> 01:38:24,240
l پێم وابوو هەرگیز پرسیار ناکەیت.

1775
01:38:30,330 --> 01:38:32,540
-ls کە باشە لەگەڵ تۆش؟
-ls کە هەموو شتێک باشە لەگەڵ تۆ؟

1776
01:38:32,630 --> 01:38:34,500
بەڵێ؟ بەڵێ؟

1777
01:38:37,170 --> 01:38:39,300
ڕێگایەک بۆ ڕۆشتن، تاتەر تۆت.

1778
01:38:42,340 --> 01:38:44,300
سڵاو، تیۆی بچووک.

1779
01:38:45,640 --> 01:38:47,520
سڵاو کوڕە بچووکەکە.

1780
01:38:49,060 --> 01:38:52,810
گاری، ئەو زۆر جوانە.

1781
01:38:53,690 --> 01:38:57,900
سەیری لووتە بچووکەکەی بکە
و لێو بچووکە تەواوەکانی.

1782
01:38:57,990 --> 01:39:02,200
وە ئەوەندە ژیرە.
ناتوانی بزانی؟ ئەو ئەوەندە ژیرە.

1783
01:39:04,240 --> 01:39:08,080
ئەوە ترسناکترین شەوی ژیانم بوو.
lt ترسناک بوو.

1784
01:39:09,000 --> 01:39:10,080
نەخێر.

1785
01:39:10,870 --> 01:39:12,420
lt جوان بوو.

1786
01:39:13,670 --> 01:39:16,670
lt زۆر بە شێوەیەکی ناباوەر جوان بوو.

1787
01:39:17,590 --> 01:39:20,720
بەڵێ. ئەوە مەبەستی l بوو.

1788
01:39:20,930 --> 01:39:23,840
lt بە شێوەیەکی ناباوەر جوان بوو.

1789
01:39:25,010 --> 01:39:26,890
لە کۆتاییدا دۆزیمەتەوە.

1790
01:39:29,020 --> 01:39:31,230
ئەو درەوشانەوەی منە.

1791
01:39:34,190 --> 01:39:37,440
ئەو درەوشانەوەی تەواو و تەواوەتی منە.

1792
01:39:55,380 --> 01:39:57,040
-هەست بە باشی دەکەیت سوزی؟
-دەمت داخە.

1793
01:39:57,090 --> 01:39:58,170
مارکۆ؟

1794
01:39:58,550 --> 01:39:59,590
ڕۆزی، هێی.

1795
01:39:59,800 --> 01:40:01,760
سڵاو. ئێوە لێرە چی دەکەن؟

1796
01:40:02,050 --> 01:40:03,550
دیپ-شیت بەسەر پەنجەی قاچمدا ڕایکرد.

1797
01:40:04,680 --> 01:40:05,760
ئای خوایە گیان!

1798
01:40:06,550 --> 01:40:08,720
واتە... ببورە.

1799
01:40:08,760 --> 01:40:12,350
نەخێر، ئەوە باشە. lt's کۆمیدییە. ئێستا.

1800
01:40:12,600 --> 01:40:14,190
لەناو بارهەڵگرەکەدا چاوم پێت دەکەوێت کاکە.

1801
01:40:14,400 --> 01:40:16,270
-بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم.
-باشە.

1802
01:40:16,520 --> 01:40:19,400
-لێرە چی دەکەیت؟
-ئامۆزاکەم،

1803
01:40:19,610 --> 01:40:22,150
ئەو کەسەی هاوسەرگیری لەگەڵ ئەو پیرە...
دۆستی ئۆتۆمبێلی پێشبڕکێ.

1804
01:40:22,240 --> 01:40:24,950
-ئۆه، بەڵێ.
-منداڵەکانی بوو، دوانەیەکی هەبوو.

1805
01:40:25,200 --> 01:40:27,570
-جوان. پیرۆزە. ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.
-سوپاس.

1806
01:40:28,910 --> 01:40:30,280
من دەبوو بچم بۆ بینینی ئەوان.

1807
01:40:32,120 --> 01:40:33,410
دەتەوێت؟

1808
01:40:34,080 --> 01:40:36,710
-چی؟
-نازانم ئەوە سەیرە یان نا.

1809
01:40:36,920 --> 01:40:38,750
کەمێک سەیرە،

1810
01:40:39,800 --> 01:40:41,590
بەڵام، بەڵێ، زۆرم پێ خۆشە.

1811
01:40:47,300 --> 01:40:48,590
تۆ باشە؟

1812
01:40:49,100 --> 01:40:52,310
بەڵێ. چانسێکی ترم دەبێت
کاتێک کاتەکەی گونجاوە.

1813
01:40:52,810 --> 01:40:53,890
تۆ دەیکەیت.

1814
01:40:56,940 --> 01:40:59,060
ئەو کارامێلانە بە تام بوون، بەڕێگەدا.

1815
01:40:59,270 --> 01:41:01,610
بەڕاستی ئۆتۆمبێل-مێلەکان باش بوون،
ئەوان نەبوون؟

1816
01:41:01,650 --> 01:41:02,900
-کار-مێڵس؟
-بەڵێ.

1817
01:41:03,400 --> 01:41:05,490
کارامێل. چیت خراپە؟

1818
01:41:07,110 --> 01:41:10,030
ئەوە یەک منداڵی جوانە کە گەیشتوویتە ئەوێ،
دکتۆر کوپەر.

1819
01:41:10,240 --> 01:41:11,410
سوپاس. هەروەها تۆش.

1820
01:41:11,450 --> 01:41:13,830
کاتێک لەدایک بوویت،
تەنانەت لە ژوورەکەدا نەبووم.

1821
01:41:13,950 --> 01:41:15,460
ئەو کاتە هیچ باوکێک نەبوو.

1822
01:41:15,750 --> 01:41:17,920
بەڵێ. ڕەنگە ئەوە شتێکی باش بووبێت هەرچەندە.

1823
01:41:18,290 --> 01:41:20,630
l نازانم. l زۆر بیرم کرد.

1824
01:41:21,460 --> 01:41:24,300
کۆتایی ڕۆژ، خێزان تەنها شتێکە گرنگە.

1825
01:41:24,550 --> 01:41:27,260
نەک پێشبڕکێکان، و جامەکان،
و پشتگیرییەکان.

1826
01:41:27,300 --> 01:41:31,470
نەک پارە و ژنەکان،
و سێکس، و ماددە هۆشبەرەکان.

1827
01:41:32,970 --> 01:41:36,980
ئاهەنگ گێڕان لەگەڵ جیمی بافێت
لەسەر پشتی پاسەکەی ویلی نێڵسن.

1828
01:41:39,100 --> 01:41:42,320
هیچ کام لەوانە بە مانای جاک شیت نییە کاتێک من نەماوم.

1829
01:41:42,820 --> 01:41:45,490
بەڵام ئێوەی بەڕێز. منداڵەکانم،

1830
01:41:46,150 --> 01:41:48,650
ئەوە تەنها شتێکە کە بەڕاستی لە دوای خۆمان بەجێی دەهێڵین.

1831
01:41:58,170 --> 01:42:01,830
بڵێ: "دایکە". بڵێ: "مامە".


